(Translated by Google) One night is bearable, although it's hard to find pluses. Maybe only that it was clean and the location is good, close to the city center. And now the cons: - at the reception, no one speaks English and the staff spoke loudly about me and my boyfriend, apparently thinking that we were only English-speaking. And it's bad luck for you that I'm Polish :) - the hotel has not been renovated, probably since its opening. Bathrooms terribly old, mold on the walls. No hot water in the sink. - in the rooms and bathroom you can smell all the smells from the restaurant. For me as a vegetarian it was really great to smell constantly fried liver with onions, an unforgettable experience - it's the beginning of October and the hotel is still not heating. We were forced to sleep under a blanket and two duvets Conditions in the hotel totally not worth PLN 130 per night. I do not recommend. I have to edit the reviews because I can't add a reply to the owner's comment. Dear Sir, I am pretentious and the rest of the disgruntled guests? We paid a lot for the service and expected any quality, but what we got was mediocrity. The longer you disregard the opinions of guests and insult people who have some comments, the worse for you, because people see that the truth is in the eye. I don't need to know how to run a hotel to see that you haven't put a zloty into it since the 1980s, and you charge a lot of money for the communist standard. I'm subtracting another star for your insolence and customer service. I don't greet. (Original) Jedną noc da się wytrzymać choć ciężko znaleźć plusy. Może jedynie to, że było czysto i lokalizacja jest dobra, bliska centrum miasta. A teraz minusy: - na recepcji nikt nie mówi po angielsku i państwo z obsługi głośno obgadywali mnie i mojego chłopaka widocznie myśląc, że jesteśmy jedynie anglojęzyczni. A to pech dla państwa, że jestem Polką :) - hotel nie remontowany prawdopodobnie od otwarcia. Łazienki koszmarnie stare, na ścianach pleśń. W zlewie brak ciepłej wody. - w pokojach i łazience czuć wszystkie zapachy z restauracji. Dla mnie jako wegetarianki było naprawdę super wąchać ciągle smażoną wątróbkę z cebulą, niezapomniane wrażenia - jest początek października, a w hotelu nadal nie grzeją. Zmuszeni byliśmy spać pod kocem i dwoma kołdrami Warunki w hotelu totalnie niewarte 130zł za dobę. Nie polecam. Muszę edytować opinie, bo nie mogę dodać odpowiedzi na komentarz właściciela. Szanowny Panie, ja jestem pretensjonalna i reszta niezadowolonych gości? My zapłaciliśmy niemało za usługę i oczekiwaliśmy jakiejkolwiek jakości, a dostaliśmy bylejakość. Im dłużej będzie Pan lekceważyć opinie gości i obrażać osoby, które mają jakieś uwagi, tym gorzej dla Pana, bo ludzie widzą, że prawda w oczy kole. Nie muszę znać się na prowadzeniu hotelu, żeby widzieć, że od lat osiemdziesiątych nie włożył Pan w to ani złotówki, a bierze Pan spore kwoty za PRL-owski syfski standard. Za Pana bezczelność i podejście do klienta odejmuję kolejną gwiazdkę. Nie pozdrawiam.

(Translated by Google) For one night and just to get some sleep, that's okay. And besides, it's too expensive for these conditions. The hotel does not encourage you neither from the outside nor from the inside, and it is quite a long way from the center. The room was decent, but the bathroom is still from the communist era. The toilet seat was falling off, the fan in the bathroom was broken, and the shower door was also barely hanging on. There are air fresheners all over the room but it still smells in the room and in the corridor. I have no way to respond to the owner's reply, so I'm editing the reviews. 7 minutes to the center, probably running because it's 1.3 km and I didn't expect it when it comes to the smell in the room, so I don't know where this assurance comes from. Regards (Original) Na jedną noc i żeby tylko się przespać to może być. A poza tym to za drogo za te warunki. Hotel nie zachęca ani od zewnątrz ani od środka, a do tego spory kawalek do centrum. Pokój był w miarę, ale łazienka to jeszcze z PRL-u. Deska z sedesu spadała, wentylator w łazience zepsuty, drzwi od prysznica też ledwo się trzymały. Po całym pokoju porozstawiane odświeżacze ale i tak w pokoju i na korytarzu śmierdzi. Nie mam jak odpowiedzieć na odpowiedź właściciela więc edytuje opinie. 7min do centrum chyba biegiem bo to 1,3km i raczej mi się nie przewidziało jeśli chodzi o zapach w pokoju więc nie wiem skąd to zapewnienie. Pozdrawiam

Bardzo polecam miła obsługa dobre jedzenie w restauracji i pokoje przygotowane idealnie

Miła obsługa , duże łóżko małżeńskie , duży plus za kuchnię ( tanio i smacznie )

Obsługa na poziomie, nie było problemu posiedzieć do późna przy piwie, serwowanym na barze. Cenowo bardzo przystępnie. Pokoje i pościel czysta, na szafkach brak kurzu, więc sprzątanie na 5/5. Jednak dużym minusem łazienka. Ewidentnie wymaga remontu/odświeżenia. Była oczywiście czysta, natomiast stara muszla klozetowa sprawiała wrażenie brudnej (kwestia lepszego/mocniejszego oświetlenia). No i najważniejsze praktycznie non stop zimna woda pod prysznicem. Mimo zastosowania porady recepcjonistki (czyli spuszczenie z układu zimnej wody i zaczekanie na ciepłą wodę), nawet po dłuższej chwili, woda była co najwyżej letnia, co zimą jest nie do pomyślenia, gdy człowiek wraca zziębnięty i chciałby się wykąpać w ciepłej wodzie. Latem pewnie nie przeszkadza.

Dzisiaj się wymeldowaliśmy, pokoje czyste zadbane, obsługa bardzo miła, jedzenie rewelacyjne, my i dzieci jesteśmy bardzo zadowoleni, jak będziemy jeszcze kiedyś przejazdem napewno się tu zatrzymamy..😁😁😁 pozdrowienia dla hotelu. Napewno Nas zapamiętają bo dzieci były głośne 😉😉

Byłem w hotelu 1 noc. Spałem w pokoju jednoosobowym. Pokój jak na tę cenę w porządku, choć nieco denerwował głośno tykający zegar. Nie udało mi się też otworzyć okna (choć przyznam się, że nie prosiłem o pomoc obsługi). Lokalizacyjnie OK i jest gdzie zaparkować przy samym hotelu. Obsługa wydawała się również OK, choć z tego co pamiętam nie dostrzegłem jakiejś super uprzejmości znanej z lepszych hoteli. Główny minus to lekki odór na korytarzach. W pokoju na szczęście zapach był OK. Planując pobyt należy się nastawić, że w hotelu głównie mieszkają uchodźcy (co mi osobiście nie przeszkadzało), którzy sporo czasu spędzają na korytarzach, także klimat nie jest typowo hotelowy. Osobiście wróciłem późno do pokoju, także nie wiem co się działo w godzinach 22:00-2:00 i czy cisza nocna jest przestrzegana.

Olimpijski is an older, simple hotel with newly renovated rooms, really great staff (thank you Julia), a good Silesian restaurant and bar. Very clean. Great experience and I will stay there again when back in Tarnowskie Gory. Pro tip: Bring your own shampoo & order the breakfast the evening before. Breakfast is individually served with cold cuts, eggs according to choice, and Polish sausages. --> My best hotel breakfast of 2023!

Dramat... Zimna woda, prysznic cieknie z każdej strony, łóżka to już dawno powinni zmienić, drzwi wejściowe się zacinają. Ogólnie dawno mnie nikt tak w ... nie zrobił. Hotel remontowany od 2 lat? Żart... Zacinające się drzwi to te od pokoju... Zabawny Łysy...

W pokoju zimno - całe szczęście, że były dwie kołdry. Przez cały pobyt w pokoju nie były wymieniane ręczniki i wynoszone śmieci. Danie na ciepło do śniadania, nie było ciepłe tylko chłodne.

Zasłużone 5 ⭐ za przystępną cenę za nocleg, pokój z wygodnymi łóżkami, czystymi łazienkami. Personel .... RECEPCJA, POKOJÓWKI, KUCHNIA i.t.d. wyjątkowo uprzejmy i o każdej porze dnia i nocy dla gości dostępny. Posiłki bardzo smaczne bo swojskie 💪W barze można rowniez miło spędzic czas. Blisko przystanek autobusowy, centrum miasta, apteka i.t.d. Hotel ,,na każdą kieszeń,,

-Bardzo śmierdząca papierosami toaleta -zepsuta i nie świecąca lampka nad łóżkiem -mila obsluga -Jedzenie bardzo smaczne Moja ogólna ocena 3/5

Hotelik położony w spokojnej okolicy. Wyglądem z zewnątrz nie zachęca, ale później już tylko zyskuje. Miła i przychylna obsługa. Pokoje całkiem spoko, łazienki też. Co do ciepłej wody... wystarczy troszkę dłużej poczekać odpuszczając zimną wodę i jest dobrze. Jedzonko pyszne, pokaźne porcje i dobre ceny. Pozdrawiam Grzegorz

Jest to hotel który spełnia standardy najwyższej klasy obsługa hotelowa bardzo kulturalna stwarzające bardzo miłą atmosferę polecam jeśli chodzi o jedzenie wysoki standard

bardzo miła i profesjonalna obsługa restauracji i pyszne jedzenie w przystępnej cenie, dzięki czemu 18-stka wypadła super !, polecam

Hotel z klimatem. Obsługa przemiła i bardzo pomocna. W restauracji bardzo dobre i naprawdę niedrogie jedzenie.

Stayed here a week and was very quiet and peaceful. Staff brought food to room too and prices could not beat. Great place and would go again.

Było ok. Za tą cenę nie spodziewałam się niczego innego. Muszę przyznać że było ciepło, czysto ale na ciepła wodę trzeba długo czekać. 4 gwiazdki ponieważ w pokojach miały być kosmetyki dlatego jadąc na 1 noc nie brałam ze sobą. Jaki był mój zawód kiedy okazało się że zostałam wprowadzona w błąd.

(Translated by Google) Good hotel, large kitchen with the ability to cook, nice atmosphere, friendly staff, there is a restaurant, All the best!) (Original) Хороший отель,большая кухня с возможностью приготовить ,приятная атмосфера, доброжелательный персонал,есть ресторанчик, Всем добра!)

(Translated by Google) Very nice hotel, large rooms, friendly service, very good meals in the hotel restaurant. I recommend (Original) Bardzo przyjemny hotel, duże pokoje,miła obsługa bardzo dobre dania w restauracji hotelowej. Polecam

(Translated by Google) Stay on October 29/30 - single room for PLN 140 + PLN 20 breakfast. On the plus side, it's free parking, a decent level of cleanliness. However, the disadvantages prevailed: Stuff (probably from the carpet), which, despite the permanently open window, could not be removed and it was very unpleasant! .... cold water. Although it is nothing compared to breakfast - ... the fact that for PLN 20 you should not expect fireworks I was aware of - but that stale bread will be served, cold meats and cheeses for a few days, and a spoiled salad is a bit of an exaggeration! (for the first time in my life I encountered this approach: - /) ... only scrambled eggs, it was made fresh! Generally, for the second time, I would definitely not stay at this hotel anymore! (Original) Pobyt 29/30 października - jedynka za 140 zł +20 zł śniadanie. Na plus, to darmowy parking, przyzwoity poziom czystości. Jednak przeważyły minusy: Zaduch (chyba od wykładziny), który pomimo permanentnie otwartego okna nie udało się usunąć i było to bardzo nieprzyjemne! .... woda zimna. Choć i tak to nic w porównaniu ze śniadaniem - ... to, że za 20 zł nie należało się spodziewać fajerwerków byłem świadomy-ale że podany zostanie czerstwy chleb, kilkudniowe wędliny i sery, zepsuta sałatka to już trochę przesada! (pierwszy raz w swoim życiu spotkałem się z takim podejściem:-/) ...jedynie jajecznica, była robioną na świeżo! Generalnie drugi raz z całą pewnością bym już się nie zdecydował na pobyt w tym hotelu!

(Translated by Google) You have to like tough conditions, fair prices and good location (Original) Trzeba lubieć twarde warunki, ceny w miare i lokalizacja dobra

(Translated by Google) Spacious room, well-equipped, helpful and great owner, friendly service. Nice smell in the bathroom, big plus for the shelf in the shower. Quiet neighborhood, comfortable beds, clean. I recommend :) (Original) Pokój przestronny, dobrze wyposażony, pomocna i super właścicielka, miła obsługa. Ładny zapach w łazience, duży plus za półkę pod prysznicem. Cicha i spokojna okolica, wygodne łózka, czysto. Polecam :)

(Translated by Google) Hotel in a quiet area, close to the center, everything Ok. I recommend it very much (Original) Hotel w cichej okolicy, do centrum niedaleko, wszystko Ok. Polecam bardzo

(Translated by Google) The hotel is ok for the price of PLN 130 per night. Only Wi-Fi weak neighborhood quiet friendly service in the restaurant and the ladies who sell rooms are very nice overall for the price is Ok (Original) Hotel jak na cenę 130 zł za dobę jest ok. Tylko Wi-Fi słabe okolica spokojna miła obsługa w restauracji i panie które sprzedają pokoje bardzo miłe ogólnie za tą cenę jest Ok

(Translated by Google) The sun is always shining outside and the potatoes are always not salted;) in general, I recommend it because a dinner at this price is made at home, it is impossible to calculate. We have been visiting every Sunday for several weeks and it is always tasty. I recommend ! (Original) Zawsze na dworze świeci słońce i zawsze ziemniaki są nie dosolone ;) ogólnie polecam bo obiad w tej cenie robiony w domu ni jak się nie kalkuluje. Od kilku tygodni odwiedzamy co niedziele i zawsze jest smacznie. Polecam !

(Translated by Google) Hello . We were with the family a couple of times for dinner. We were also yesterday. You can see powerful changes in the kitchen. Food quality has improved tremendously. Brilliant broth, Hungarian pancake finally has meat, not chips, pumpkin soup is delicious. Finally, the food has flavor. Congratulations and I hope that the level of served dishes will be maintained. We will come back. (Original) Witam . Byliśmy z rodziną parę razy na obiedzie .Byliśmy też wczoraj . Widać potężne zmiany na kuchni . Jakość jedzenia poprawiła się niesamowicie . Rosół genialny , placek po węgiersku wreszcie ma mięso , a nie wiòry , zupa z dyni pyszna . Wreszcie jedzenie ma smak . Gratuluję i mam nadzieję że poziom serwowanych dań się utrzyma . Będziemy wracać .

(Translated by Google) I will say that "it used to be better", now I was in the winter and the temperature in the room was similar to that of the outside. The water is also only lukewarm. I paid before entering the room and .... promised that there will be a rosla temp .... promise. Next nights at a different hotel. (Original) Powiem tak "bywało lepiej" teraz trafiłem na zimę i temperatura w pokoju była podobna jak na zewnątrz. Woda też tylko letnia. Zapłaciłem przed wejściem do pokoju i....ob8ecanw,że będzie temp rosla....obiecanki. Następne noce w innym hotelu.