(Translated by Google) Thanks to irresponsible people, you can swim in the foul brown mud once again 😑 (Original) Dzięki nieodpowiedzialnym ludziom można popływać w cuchnącej brązowej borowince juz kolejny raz 😑

A good place to spend your free time, you can sunbathe on deckchairs, there is a place for children, the grill is a bit damaged. Peace, quiet... you can relax.

The beach is located near the North Bridge, there are two barbecues, a lot of concrete deckchairs, ladders for street workout, there are concrete steps from which you can catch fish or release "ducks", very few people come here, so in the summer you can relax and sunbathe in peace , recently a "marina" for kayaks has been built, there is a beautiful Picasso Park nearby, a shop, bars/restaurants Echo, Bar Okocim, bars Panderoza, Wodnik Szuwarek, Chata Trapera, Jupiter and Bar pod 6 are located about 10 minutes away by bike, riding along the embankment towards the Palace in Jabłonna. An ideal place for summer relaxation.

Quite a nice beach on the Vistula River, close to the bicycle path and the Northern Bridge. On site, in addition to sand and the Vistula River, you will also find fire pits for a bonfire, concrete tables and blocks for sitting, concrete-wood deckchairs and an outdoor gym. There are also a few garbage bins. There are no toilets.

(Translated by Google) At the time when I was on this kind of beach, there were such bushes between the sand and the water that even the water was not visible. I know that sometimes they are mowed but there is no easy access to the water anyway. It is absolutely impossible for children. The beach is just a bit of sand, about 2 meters above the water, with a rocky or paved descent. To get there you have to get through the mosquito pits. You need to leave your car about 10-15 minutes from the beach in a parking lot between the blocks and walk along a gravel road. If you are with children, they don't even have a place to play, the sand strip is max 10 meters and the shore is dangerous, so you have to keep an eye on them all the time. In general, a trip with small children of 2-6 years old is not recommended because it is too dangerous. If you don't have children, there are several places where you can make a barbecue, 8 concrete loungers, some concrete cubes on which to sit. Quite a loud noise from the bridge. There is no so-called sanitary facilities. A good place to sip a beer in isolation or to make fun of you, but it's definitely not a beach. I advise against it with young children. (Original) W momencie w którym byłem na tej niby plaży między piaskiem a wodą były takie krzaki że nawet wody nie było widać. Wiem że czasem są skoszone ale i tak do wody łatwego dostępu nie ma. Dla dzieci jest to absolutnie niemożliwe. Plaża to jest po prostu trochę piasku około 2 metry na lustrem wody z kamienistym czy obetonowanym zejściem. Żeby tam dotrzeć musisz przedostać się przez zagłebie komarów. Ewentualne auto musisz zostawić około 10-15 minut drogi od plaży na parkingu między blokami i dojść pieszo drogą żwirową. Jeśli jesteś z dziećmi to nawet nie mają się specjalnie gdzie pobawić, pas piachu to max 10 metrów i niebezpieczny brzeg więc cały czas musisz je mocno pilnować. Ogólnie wyprawę z małymi dzieci rzędu 2-6 lat odradzam bo zbyt niebezpiecznie. Jesli nie masz dzieci to jest kilka miejsc gdzie możesz zrobić grilla, 8szt takich betonowych leżaków jakieś betonowe sześciany na których można usiąść. Dosyć głośny hałas od mostu. Tzw zaplecza sanitarnego brak. Miejsce dobre żeby wypić piwo w odosobnieniu albo wybzykać panienkę ale na na pewno nie jest to plaża. Z małymi dziećmi odradzam.

Fajne miejsce, można rozpalić ognisko, posiedzieć na leżakach. Gdyby wszyscy korzystający posprzątali po sobie, byłoby super.

(Translated by Google) The beach is small. At least, that's the impression it makes. It is neglected. Overgrown entrance, bushes along the entire shoreline, no river at all. Not to mention any possibility of even getting wet in water (of course, if someone would be brave enough to splash in Wisła :-P). A lot of scattered trash, probably for quite a long time the bins were not emptied. Miejace generally very neglected and perhaps a little forgotten by the services responsible for cleaning. But at least there is where to go for dpacer. (Original) Plaża jest mała. A przynajmniej takie sprawia wrażenie. Jest zaniedbana. Zarośnięte wejście, krzaki na całej linii brzegowej, w ogóle nie widać rzeki. Nie mówiąc już o jakiejkolwiek możliwości chociażby zamoczenia się w wodzie (oczywiście o ile ktoś chciałby być na tyle odważny żeby się w Wiśle pochlapać :-P). Sporo porozrzucanych śmieci, chyba dość długo kosze nie były opróżnianie. Miejace ogólnie bardzo zaniedbane i chyba trochę zapomniane przez służby odpowiedzialne za oczyszczanie. Ale przynajmniej jest się gdzie na dpacer wybrać.

Someone had an idea, but I guess they ended up spending money. There is a lot of sand, some nice benches, the Vistula is hidden by bushes and there is practically no approach to the river. In addition, bums and neglected youth drink alcohol everywhere.

A place with a lot of potential, it just needs to be taken care of and cleaned. This place in this condition did not make a positive impression on me.

A good place to drink a beer, the downside is the lack of access to the water. The Vistula probably has a rocky and glassy bottom in this place. (Bottles). It would be nice to have a bar nearby, as it's quite far from the shop, and a screen rental. Quite recently, it was possible to admire the flow of sewage live while sitting on a deckchair.

Przyjechaliśmy tu z dziećmi (1 i 3 lata) i wytrzymaliśmy 10min, bo ilość szkła w piasku jest przerażająca. Miejsce wyłącznie dla dorosłych, aby poleżeć na leżaku.

The beach is very neglected, bushes have overgrown the entire entrance to the water, and the area is not tidied up. This is not a nice place to spend time by the river because you can't even see the river.

A very decent beach with potential for a bonfire or barbecue. There are swings, benches, tables and beautiful views. Those interested can set up a net and play beach volleyball.

The beach has been cleaned up. Almost all concrete deckchairs were equipped with new wooden coverings. It looks good. Finally, there is a view of the Vistula River in 2 months. Keep it up. I will be there.

(Translated by Google) As for this type of place, it is quite cool, especially when people from the PO stopped pouring sewage into the Vistula. (Original) Jak na tego typu miejsce, jest całkiem spoko, tym bardziej kiedy ludzie z PO przestali wlewać ścieki do Wisły.

(Translated by Google) Cool place for a walk with the dog :) (Original) Fajne miejsce dla spaceru z pieskiem:)

(Translated by Google) A well-thought-out place for residents to rest. You can sit quietly, but also spend time actively. (Original) Dobrze pomyślane miejsce dla odpoczynku mieszkańców. Można spokojnie posiedzieć, ale i aktywnie spędzać czas.

(Translated by Google) Minus small for cleanliness (Original) Minus mały za czystość

(Translated by Google) The idea and execution are great. But to do one thing and take care of it is another. Unfortunately, the beach is overgrown, as if left on its own. Cool deckchairs and places for a bonfire or barbecue. A good place on the right side of the Vistula River for meetings with friends. The beach is empty during the week. (Original) Pomysł i wykonanie jak najbardziej super. Ale zrobić to jedno, a dbać o to, to drugie. Niestety plaża zarasta , jakby zostawiona sama sobie. Fajne leżaki i miejsca na ognisko czy grilla. Dobre miejsce po prawej stronie Wisły na spotkania ze znajomymi. W tygodniu plaża emraczej jest pusta.

(Translated by Google) A place with great potential. There are picnic benches, concrete and wooden deckchairs, swings and ladders for children. Unfortunately, everything is very neglected, full of petioles, bottle caps, and the garbage cans have not been emptied since autumn. The Bialoleka district should definitely take care of it. It looks like many participatory budget projects that have been implemented and forgotten. It's a pity. (Original) Miejsce z ogromnym potencjałem. Są ławeczki do pikniku, leżaki betonowo-drewniane, huśtawki i drabinki dla dzieci. Niestety wszystko bardzo zaniedbane, pełno petów, kapsli, a śmietniki to chyba od jesieni nie były opróżniane. Dzielnica Bialoleka powinna zdecydowanie się tym zając. Wyglada jak wiele projektów realizowanych z budżetu partycypacyjnego, które zostały zrealizowane i zapomniane. A szkoda.

(Translated by Google) A small beach. The access to water is closed by bushes in the majority. The sand is already with garbage. The recreation area is good. Benches and sunbeds. Campfire and grill spots. Swing. (Original) Небольшой пляж. Выход к воде закрыт кустарниками в большинстве. Песок уже с мусором. Зона отдыха хорошая. Скамейки и лежаки. Места для костра и гриля. Качели.

A good place to rest by the Vistula River. Not many people. Not far from the Świderska stop.

A nice place outside, you can have fun and relax

Nice places to sit. But why? To stare at the wall of bushes. I was there recently when the security guards were cleaning, but they were sleeping in the bushes. Well, we have the result

(Translated by Google) Great place for chill :) (Original) Super miejsce na chill:)

(Translated by Google) Cool place to spend time in nature, by the water. There is a place to lie down, sit down, exercise. On the plus side, the fact that you can get there by bike directly from the bike path. (Original) Fajne miejsce na spędzenie czasu na łonie natury, nad wodą. Jest miejsce żeby poleżeć, usiąść, poćwiczyć. Na plus fakt, że można dojechać tam rowerem bezpośrednio ze ścieżki rowerowej.

(Translated by Google) The place is quite crowded, it is not surprising - there is a large estate next to it. But it's still fun here. Nice view of the Vistula river, you can grill. (Original) Miejsce dość zatłoczone, trudno się dziwić - obok wielkie osiedle. Ale i tak jest tu fajnie. Ładny widok na Wisłę, można grillować.

(Translated by Google) The concept is successful, but the area without post-construction supervision, neglected. (Original) Koncepcja trafiona, ale teren bez nadzoru powykonawczego, zaniedbany.

(Translated by Google) Despite the dilapidated places for grilling, you can still have a great time with your friends at the grill. (Original) Mimo podniszczonych miejsc na grillowanie wciąż można tam bardzo miło spędzić czas ze znajomymi przy grillu.

Bardzo fajny pomysł i rozsądne wykonanie. Dałbym 5 gwiazdek, ale walające się śmieci obniżają ocenę. I to nie problem miejsca a ludzi którzy tam przychodzą. Fajny klimat, można poleżeć na leżakach (zamontowanych na stałe), jest miejsce na ognisko, są miejsca do siedzenia, są kosze na śmieci. Jakaś pseudo toaleta, nawet bliżej szosy by się przydała. To miejsce ma potencjał, może to nie zupełnie plaża, ale jest fajnie (poziom gruntu lekko powyżej lustra wody). W sumie to spoko efekt obok most wszystko pędzi, jakiś tramwaj itd, a tu człowiek sobie siedzi nad rzeką i jest luz:)

(Translated by Google) Yes on average. As if to relax by the water, picnic infrastructure was made, but there is no access to the water through bushes and a steep rocky shore. You won't get your feet wet, and the children aren't at all because it's dangerous. Place for grill and beer, only three swings for children (Original) Tak średnio. Niby pod wypoczynek nad wodą infrastruktura piknikowa zrobiona, ale brak dojścia do wody przez krzaki i kamienisty stromy brzeg. Nóg nie zamoczysz, a dzieci to już w ogóle bo niebezpiecznie. Miejsce na grill i piwo, dla dzieci tylko trzy hustawki

Czy całkowicie zarośnięta linia brzegowa chwastami i wysokimi roślinami ( Co chociażbym niszczy cały widok na Wisłe ) to nie jest celowa robota ? Przecież tam zawsze była niska trawa, tak jak na innych dzikich miejscach Wisły. Teraz wszystko zarośnięte tak jakby ktoś celowo to pozasiewał. A siewniki przy wale Wiślanym w przeszłości było widać. Władze Warszawy ewidentnie sie nie sprawdzają. Szkoda tak ładnego miejsca jakim było na początku.

Plaża zaniedbana niestety. Krzaki tak zarosły ze nie widać wisły z plaży

Świetne miejsce na relaks! Cicho, urokliwie, spokojnie, bez tłumów.

(Translated by Google) A great place for the weekend (Original) Super miejsce na weekend

(Translated by Google) This is no longer a beach because the bushes by the Vistula are overgrown so that they obstructed the entire view of the Vistula. Besides, it's dirty. (Original) To już nie jest plaża bo krzaki przy Wiśle zarosły tak że zasłoniły cały widok na Wisłę. Poza tym jest brudno.

(Translated by Google) A great place to relax in front of the emergency sewage collector! (Original) Wspaniałe miejsce do wypoczynku naprzeciwko awaryjnego kolektora ściekowego!

(Translated by Google) A lot of people come here. But it's a good place to go for a walk with your dog, for example (Original) Sporo osób tutaj przychodzi. Ale jest to dobre miejsce żeby pójść np z psem na spacer

(Translated by Google) A not very wide beach on a short section of the Vistula river area, lying on the right side of the bridge going towards the "center". There are all-year-round sun loungers from which you can admire the sunsets, as well as places to light a fire, grill and feast (tables and seats). There is also a small outdoor gym. Nearby, a bicycle path along the embankments and Picasso Park with numerous attractions. (Original) Niezbyt szeroka plaża na krótkim odcinku nadwiślańskiego obszaru, leżąca po prawej stronie mostu jadąc w stronę "centrum". Są tu całoroczne leżaki, z których można podziwiać zachody słońca, a także miejsca do rozpalenia ogniska, grillowania i biesiadowania (stoły i siedziska). Jest też niewielka plenerowa siłownia. Nieopodal ścieżka rowerowa wzdłuż wałów biegnąca, i Park Picassa z licznymi atrakcjami.

(Translated by Google) Of the benefits, only sunbeds. Do not approach the water due to high thickets. A lot of trash. The beach is small. It makes sense to relax here only if you live nearby. Specially go - no (Original) Из плюсов только лежаки. К воде не подойти из-за высоких зарослей. Много мусора. Пляж небольшой. Отдыхать здесь есть смысл, только если живёте рядом. Специально ехать - нет

(Translated by Google) Everything is cool. Barbecues, deck chairs, tables, benches. But the bad thing is that there is no place to hide the ox of the sun and you can not swim and so cool. And for children there is a swing, well, horizontal bars for both children and adults. Have a nice rest. (Original) Все класно. Мангали,лежаки, столики, лавочки. Але погано те що немає де сховатись віл сонця і не можна плавати а так све класно. А і для дітей є качелі, ну і турніки як для дітей так і для дорослих. Приємного відпочинку.

(Translated by Google) There is never too much beach in Warsaw. The place is both charming and practical. Free ferries run across the Vistula in the summer season (Original) Plaży w Warszawie nigdy za dużo. Miejsce zarówno urokliwe jak praktyczne. W sezonie letnim kursują przez Wisłę bezpłatne promy

(Translated by Google) Even pleasantly. A pair of concrete wooden deckchairs. A pair of concrete tables and seats. Bonfire places. But overgrown and dirty (although this just indicates visitors) (Original) Nawet sympatycznie. Parę betonowo drewnianych leżaków. Parę betonowych a'la stołów i siedzisk. Miejsca na ognisko. Ale zarośnięte i brudno (choć to akurat świadczy o odwiedzających)

(Translated by Google) It's nice to walk here. (Original) Miło tutaj pospacerować.

(Translated by Google) Fantastic place (Original) Fantastyczne miejsce

(Translated by Google) Elegant views of the capital. (Original) Eleganckie widoki na Stolicę.

(Translated by Google) A great place, they could only cut the bushes so that the Vistula could be seen (Original) Super miejsce tylko mogliby chaszcze wyciąć żeby było Wisła widać

(Translated by Google) A great place to achieve after running. (Original) Super miejsce aby osiągnąć po bieganiu.

(Translated by Google) There is something to lie down on, a bit of sand, there are tables, but the most important - are exercise ladders (Original) Jest się na czym położyć jest trochę piachu są stoły ale najważniejsze - są drabinki do ćwiczeń

(Translated by Google) A bit of a poorly kept place, rubbish is everywhere. (Original) Trochę słabo utrzymane miejsce, wszędzie walają się śmieci.

(Translated by Google) Very nice beach with infrastructure. You can light a grill in an existing device, the same with a bonfire. Sometimes there are a lot of people there, so you can't relax. (Original) Bardzo fajna plaża z infrastrukturą. Można rozpalić grilla w już istniejącym urządzeniu, tak samo z ogniskiem. Czasami jest tam dużo osób, przez co nie można się zrelaksować.

(Translated by Google) Complete failure, money wasted down the drain. Nobody cares. Overgrown with bushes. Detriment (Original) Kompletna porażka, wywalone pieniądze w błoto. Nikt onto nie dba. Zarośnięte krzakami. Szkoda

(Translated by Google) No access to the river, if it is already a high and rocky bank. Purely 5 out of 10. (Original) Brak dostępu do rzeki, jeśli już jest to brzeg wysoki i kamienisty. Czysto 5 na 10.

(Translated by Google) The place is cool because it's nice that it is but not crazy (Original) Miejsce spoko bo fajnie, że jest ale bez szału

(Translated by Google) I'm surprised. I recommend :) (Original) Jestem zaskoczona. Polecam :)

(Translated by Google) You can grill (Original) Można grillować

(Translated by Google) Mount the screen and feel like on the Baltic Sea 😀 (Original) Zamontuj parawan i poczuj się jak nad Bałtykiem 😀

(Translated by Google) Good place for a barbecue and a beer. But cool place for kids. (Original) Dobre miejsce na grilla i piwko. Ale i fajne miejsce dla dzieci.

(Translated by Google) A stop during bicycle rides (Original) Przystanek w trakcie rowerowych przejażdżek

(Translated by Google) very. perfectly (Original) дуже. чудово

(Translated by Google) Cool place for a short relaxation (Original) Fajne miejsce na krótki relaks

(Translated by Google) Nice place but need to maintain order. (Original) Miejsce ładne ale potrzeba utrzymania porządku.

(Translated by Google) Very nice place, only trashcans always full. (Original) Bardzo fajne miejsce , tylko śmietniki zawsze pełne.

(Translated by Google) Nice beach but a little neglected and overgrown. Dustbins overflowed every time in the summer season. (Original) Plaża fajna ale trochę zaniedbana i pozarastana. Śmietniki przepełnione za każdym razem w sezo ie letnim.