5/5 Mari U. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
This
cloister
was
begun
in
1205
and
finished
in
1235
by
the
Cosmati
and
the
Vassalletto
brothers,
well-known
Roman
marble
workers.
In
the
center
there
are
four
well-kept
flower
beds;
the
galleries
unfold
showing
paired,
smooth,
fluted,
twisted
columns,
some
encrusted
with
mosaics,
which
support
a
round
arch.
The
Latin
metric
inscription
that
can
be
seen
on
the
outside,
along
the
entablature
of
the
three
most
recent
sides,
illustrates
the
meaning
of
the
cloister
and
hints
at
its
history.
On
the
walls
are
exposed
archaeological
finds
from
excavations.
The
Archaeological
Walk
along
the
south
wall
of
the
Basilica
collects
a
series
of
monumental
capitals
and
parts
of
columns
from
the
primitive
Basilica.
Along
the
archaeological
walk
there
are
the
toilets,
the
souvenir
shop
and
the
refreshment
point.
On
the
cloister
there
are
some
rooms,
used
for
various
functions.
At
least
six
boards
of
the
fillet
game
are
engraved
on
some
slabs
covering
the
low
wall,
some
poorly
made
and
perhaps
the
work
of
pilgrims.
The
visit
requires
an
entrance
ticket,
to
be
paid
at
the
bookshop.
From
there,
two
heavy
doors
first
open
onto
a
modern
covered
gallery
which
exhibits
some
artifacts;
after
a
slight
clearing
in
which
the
copy
of
the
Dogmatic
Sarcophagus
or
"of
the
two
Testaments"
(once
kept
here
and
now
in
the
Museo
Pio
of
the
Vatican
Museums)
is
kept,
we
finally
arrive
in
the
cloister.
(Original)
Questo
chiostro
fu
iniziato
nel
1205
e
terminato
nel
1235
dai
Cosmati
e
dai
fratelli
Vassalletto,
notissimi
marmorari
romani.
Al
centro
quattro
aiuole
sempre
ben
curate;
le
gallerie
si
snodano
mostrando
colonnine
binate,
lisce,
scanalate,
tortili,
alcune
incrostate
di
mosaici,
che
sorreggono
un
arco
a
tutto
sesto.
L’iscrizione
metrica
latina
che
si
vede
all’esterno,
lungo
la
trabeazione
dei
tre
lati
più
recenti,
illustra
il
significato
del
chiostro
e
accenna
alla
sua
storia.
Alle
pareti
sono
esposti
reperti
archeologici
provenienti
dagli
scavi.
La
Passeggiata
archeologica
lungo
il
muro
sud
della
Basilica,
raccoglie
una
serie
di
capitelli
monumentali
e
parti
di
colonne
della
Basilica
primitiva.
Lungo
la
passeggiata
archeologica
sono
dislocati
i
servizi
igienici,
il
negozio
souvenir
e
il
punto
di
ristoro.
Sul
chiostro
si
aprono
alcune
sale,
adibite
a
varie
funzioni.
Su
alcune
lastre
di
copertura
del
muretto
sono
incisi
almeno
sei
tavolieri
del
gioco
del
filetto,
alcuni
malfatti
e
forse
opera
di
pellegrini.
La
visita
prevede
un
biglietto
di
ingresso,
da
farsi
presso
il
bookshop.
Da
lì
due
pesanti
porte
si
aprono
dapprima
su
una
moderna
galleria
coperta
che
esibisce
alcuni
reperti;
dopo
un
leggero
slargo
in
cui
è
conservata
la
copia
del
Sarcofago
Dogmatico
o
"dei
due
Testamenti"
(un
tempo
conservato
qui
e
ora
al
Museo
Pio
dei
Musei
Vaticani),
si
arriva
finalmente
nel
chiostro.
2 people found this review helpful 👍