5/5 Juan S. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
It
is
a
very
special
place,
for
many
reasons,
in
addition
to
its
extraordinary
stonework
architecture
and
Mudejar
coffered
ceilings.
Where
before
there
were
screams,
agitation
and
restlessness,
today
there
is
tranquility,
courtyards
with
whispering
fountains
and
the
smell
of
fresh
myrtle
(all
this,
of
course,
if
we
leave
university
politics
aside).
Founded
in
the
16th
century
as
the
Royal
Hospital
of
Locos
by
the
Catholic
Monarchs,
Isabel
de
Castilla
and
Fernando
de
Aragón.
San
Juan
de
Dios
was
imprisoned
here
when
Granada
society
still
did
not
understand
the
mission
he
had
in
mind.
Now
you
can
visit
the
cage
where
he
was
locked
up.
Here
is
the
headquarters
of
the
Rectorate
and
on
the
cruise
the
most
important
academic
ceremonies
are
held
(opening
speeches
for
the
academic
year,
honorary
investiture
...).
In
the
Library,
the
old
collection
of
the
University
of
Granada
stands
out,
with
several
incunabula
and
other
bibliographic
jewels.
It
was
formed
with
the
library
of
the
Colegio
de
San
Pablo
(current
law
school
in
the
Plaza
de
la
Universidad),
as
a
result
of
the
expulsion
of
the
Jesuits
and
was
increased
with
the
libraries
of
the
Granada
convents
disentailed
in
the
19th
century.
The
building
is
also
one
of
the
cultural
spaces
that
the
university
has
in
the
city.
We
recommend
that
you
do
not
miss
the
excellent
temporary
exhibitions,
and
of
different
themes,
that
can
be
enjoyed
on
the
cruise.
The
University
is
not
only
in
the
classrooms.
(Original)
Es
un
lugar
muy
especial,
por
muchos
motivos,
además
de
por
su
extraordinaria
arquitectura
de
cantería
y
artesonados
mudéjares.
Donde
antes
hubo
gritos,
agitación
y
desasosiego,
hoy
se
respira
tranquilidad,
patios
con
fuentes
susurrantes
y
olor
de
arrayán
fresco
(todo
esto,
por
supuesto,
si
dejamos
al
margen
la
política
universitaria).
Fundado
en
el
siglo
XVI
como
Hospital
Real
de
Locos
por
los
Reyes
Católicos,
Isabel
de
Castilla
y
Fernando
de
Aragón.
Aquí
estuvo
encerrado
San
Juan
de
Dios
cuando
todavía
la
sociedad
granadina
no
comprendía
la
misión
que
traía
en
mente.
Ahora
se
puede
visitar
la
jaula
donde
estuvo
encerrado.
Aquí
se
encuentra
la
sede
del
Rectorado
y
en
el
crucero
se
celebran
las
más
importantes
ceremonias
académicas
(discursos
de
apertura
del
curso
académico,
investiduras
Honoris
Causa...).
En
la
Biblioteca
destaca
el
Fondo
antiguo
de
la
universidad
de
Granada
con
varios
incunables
y
otras
joyas
bibliográficas.
Se
formó
con
la
biblioteca
del
colegio
de
San
Pablo
(actual
facultad
de
derecho
en
la
plaza
de
la
Universidad),
a
raíz
de
la
expulsión
de
los
Jesuitas
y
se
incrementó
con
las
bibliotecas
de
los
conventos
granadinos
desamortizados
en
el
siglo
XIX.
El
edificio
también
es
uno
de
los
espacios
culturales
que
tiene
la
universidad
en
la
ciudad.
Recomendamos,
que
no
se
pierdan
las
excelentes
exposiciones
temporales,
y
de
diferentes
temáticas,
que
se
pueden
disfrutar
en
el
crucero.
La
Universidad
no
sólo
está
en
las
aulas.
