5/5 Cristina M. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
VISIT
OBLIGATED.
There
are
several
charms
that
one
can
find
when
visiting
Andorra:
Río
Gran
Valira,
Plaza
del
Poble,
Sant
Esteve
Church
and
Caldea,
among
others.
However,
there
is
a
unique
corner
that
is
worth
seeing.
It
is
the
Museum
of
the
Miniature.
It
is
a
charming
place
full
of
wonderful
works.
You
will
find
the
famous
matrioska,
figures
painted
with
great
delicacy
that
will
leave
you
speechless
and
will
make
you
notice
even
the
smallest
detail.
You
will
also
see
some
great
boxes
that
at
first
glance
look
like
wood,
but
no,
they
are
made
of
paper
and
hand
painted.
And,
of
course,
you
can
see
the
great
work
of
the
Ukrainian
artist
Nicolai
Siadristy.
Each
of
his
works
impresses.
You
think
you
have
seen
everything
until
you
move
forward
and
another
of
his
works
leaves
you
speechless
again.
In
addition
to
all
that,
it
is
worth
mentioning
the
treatment
received
by
the
museum
owner.
His
kindness
and
willingness
made
the
visit
even
more
interesting,
since
he
did
not
hesitate
to
accompany
us
and
explain
the
meaning
of
the
exhibition.
For
all
the
above,
I
recommend
to
everyone
who
visits
Andorra
to
stop
at
the
Miniature
Museum
and
take
a
look
because,
without
a
doubt,
you
will
not
be
disappointed.
(Original)
VISITA
OBLIGADA.
Son
varios
los
encantos
que
uno
puede
encontrar
cuando
visita
Andorra:
Río
Gran
Valira,
Plaza
del
Poble,
Iglesia
Sant
Esteve
y
Caldea,
entre
otros.
Sin
embargo,
hay
un
rincón
único
que
merece
la
pena
ser
visto.
Se
trata
del
Museo
de
la
Miniatura.
Es
un
lugar
con
encanto
y
lleno
de
maravillosas
obras.
Encontrarás
las
famosas
matrioska,
figuras
pintadas
con
gran
delicadeza
que
te
dejarán
boquiabierto
y
harán
que
te
fijes
hasta
en
el
más
mínimo
detalle.
También
verás
unas
estupendas
cajitas
que
a
primera
vista
parecen
de
madera,
pero
no,
están
hechas
de
papel
y
pintadas
a
mano.
Y,
por
supuesto,
podrás
ver
la
gran
obra
del
artista
ucraniano
Nicolai
Siadristy.
Cada
una
de
sus
obras
impresiona.
Piensas
que
ya
lo
has
visto
todo
hasta
que
avanzas
y
otra
de
sus
obras
te
vuelve
a
dejar
sin
palabras.
Ademas
de
todo
eso,
merece
la
pena
mencionar
el
trato
recibido
por
parte
del
dueño
del
museo.
Su
amabilidad
y
predisposición
lograron
que
la
visita
fuera
todavía
más
interesante,
ya
que
no
dudó
en
acompañarnos
y
explicarnos
el
significado
de
la
exposición.
Por
todo
lo
mencionado,
recomiendo
a
todo
aquel
que
visite
Andorra
que
se
detenga
en
el
Museo
de
la
Miniatura
y
eche
un
vistazo
porque,
sin
duda,
no
le
decepcionará.