5/5 Kumi I. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
(Japanese
below)
È
un
piccolissimo
negozio
di
16mq,
ma
c’è
tutto!
Il
proprietario,
Stefano,
un
giovane
imprenditore
ha
iniziato
questa
attività
a
Novembre
2013
in
Darsena,
è
gentilissimo
e
molto
disponibile.
Offre
anche
la
consegna
a
domicilio
gratuita
in
tutta
Milano.
Vi
consiglio!
——
It's
a
very
small
shop
of
16
square
meters,
but
it's
a
very
convenient
store
specializing
in
pet
supplies
where
you
can
find
almost
anything.
Stefano,
the
owner,
is
very
kind,
and
if
you
can't
find
what
you're
looking
for
in
the
store,
he'll
find
it
for
you
the
next
day
or
a
few
days
later.
Looking
at
the
products
lined
up
to
the
ceiling
is
like
a
treasure
hunt,
and
it's
fun.
Delivery
is
possible
within
the
city
of
Milan
(However,
due
to
the
lack
of
an
assistant
during
the
lockdown,
there
may
be
a
separate
delivery
fee
depending
on
the
amount
purchased).
Normal
business
hours
are
9:00-19:30,
but
during
the
lockdown,
it
opens
at
10:00
and
has
a
lunch
break.
(Original)
(日本語は下へ)
È
un
piccolissimo
negozio
di
16mq,
ma
c’è
tutto!
Il
proprietario,
Stefano,
un
giovane
imprenditore
ha
iniziato
questa
attività
a
Novembre
2013
in
Darsena,
è
gentilissimo
e
molto
disponibile.
Se
non
c’è
in
negozio
quello
che
cerchi,
lui
prova
a
procurartelo
per
i
giorni
successivi.
Offre
anche
la
consegna
a
domicilio
gratuita
in
tutta
Milano.
Vi
consiglio!
——
16平米のとてもとても小さなお店ですが、ほぼなんでも見つかる、とても便利なペット用品専門店。
オーナーのステファノさんはとても親切で、もし探しているものがお店にない場合は探して翌日または数日の間に手配してくれます。天井まで所狭しと並ぶ商品を見るのも、まるで宝探しのようで楽しいです。
ミラノ市内であれば配達可能(ただし、ロックダウン中はアシスタント不在のため、購入量により別途配達料がかかる場合もあるようです)。
普段の営業時間は9:00-19:30ですが、ロックダウン中は10時開店、昼休みあり。
1 person found this review helpful 👍