5/5 Loic D. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
Good
Mother
is
the
symbol
of
Marseille.
I
never
tire
of
going
up
to
Notre-Dame
de
la
Garde
even
though
as
a
Marseillais
I
have
been
there
several
times
since
my
childhood.
The
panorama
over
the
whole
city
is
breathtaking.
All
the
emblematic
places
of
Marseille
are
visible:
the
Old
Port
and
the
Estaque
chain,
the
Iles
du
Frioul
and
the
Château
d'If,
the
Stade
Vélodrome
and
the
southern
residential
districts
of
Roucas
Blanc
on
Île
Maïre.
I
advise
you
to
go
there
on
foot,
passing
through
the
Old
Port
and
the
St
Victor
Abbey,
then
taking
Boulevard
de
la
Corderie,
Boulevard
des
Lices
and
Avenue
de
Vauvenargues.
Along
the
way,
you
can
see
the
remains
of
the
ramparts
of
Boulevard
des
Lices,
stop
at
the
Jardin
de
la
Colline
Puget
and
see
the
Joan
of
Arc
chariot
in
place
of
Colonel
Edon.
The
interior
of
the
basilica
is
not
very
large
but
beautiful.
The
upper
chapel
is
famous
for
its
numerous
ex-votos,
some
of
which
are
in
the
shape
of
ship
models,
and
for
its
sublime
mosaics
in
the
Neo-Byzantine
style.
The
small
museum
adjoining
the
basilica
is
very
interesting.
Too
bad
it
is
currently
closed:
it
allows
you
to
understand
the
history
of
the
hill
of
the
Guard,
which
has
long
housed
a
military
fort
in
addition
to
having
a
spiritual
and
religious
dimension.
Finally,
it
is
possible
to
take
a
little
gourmet
break
or
have
a
drink
in
the
museum's
cafeteria,
l'Eau
Vive,
which
is
run
by
very
kind
and
welcoming
nuns.
From
the
windows
of
the
restaurant,
you
can
still
enjoy
the
beautiful
panoramic
view
of
Marseille.
(Original)
La
Bonne
Mère
est
le
symbole
de
Marseille.
Je
ne
me
lasse
pas
de
monter
à
Notre-Dame
de
la
Garde
même
si
en
tant
que
Marseillais
j'y
suis
venu
à
plusieurs
reprises
depuis
mon
enfance.
Le
panorama
sur
l'ensemble
de
la
ville
est
à
couper
le
souffle.
Tous
les
lieux
emblématiques
de
Marseille
sont
visibles
:
le
Vieux
Port
et
la
chaîne
de
l'Estaque,
les
Îles
du
Frioul
et
le
Château
d'If,
le
Stade
Vélodrome
et
les
quartiers
Sud
résidentiels
du
Roucas
Blanc
à
l'Île
Maïre.
Je
vous
conseille
d'y
aller
à
pieds
en
passant
par
le
Vieux
Port
et
l'abbaye
St
Victor,
puis
en
empruntant
le
boulevard
de
la
Corderie,
le
boulevard
des
Lices
et
l'avenue
de
Vauvenargues.
En
chemin,
vous
pourrez
voir
les
restes
des
remparts
du
boulevard
des
Lices,
faire
une
halte
au
Jardin
de
la
Colline
Puget
et
voir
le
char
Jeanne
d'Arc
à
la
place
du
colonel
Edon.
L'intérieur
de
la
basilique
n'est
pas
très
grand
mais
magnifique.
La
chapelle
haute
est
réputée
pour
ses
nombreux
ex-voto,
dont
certains
ont
la
forme
de
maquettes
de
bateau,
et
pour
ses
sublimes
mosaïques
de
style
neo-byzantin.
Le
petit
musée
attenant
à
la
basilique
est
très
intéressant.
Dommage
qu'il
soit
actuellement
fermé
:
il
permet
de
bien
comprendre
l'histoire
de
la
colline
de
la
Garde
qui
a
longtemps
abrité
un
fort
militaire
en
plus
d'avoir
une
dimension
spirituelle
et
religieuse.
Enfin,
il
est
possible
de
faire
une
petite
pause
gourmande
ou
de
boire
un
verre
à
la
Cafétéria
du
musée,
l'Eau
vive,
qui
est
tenu
par
des
bonnes
soeurs
très
aimables
et
accueillantes.
Des
fenêtres
du
restaurant,
on
peut
profiter
encore
de
la
belle
vue
panoramique
sur
Marseille.