No services So dirty around the lake

ok

(Translated by Google) Candargöl (Georgian: ჯანდარის ტბა) is a lake located in the Agstafa region. It is one of the two remote points of the Republic of Azerbaijan in the west. At the same time, the border between Azerbaijan and Georgia passes through the middle of the lake. The lake is located 291.4 m above sea level, area - 10.6 sq. Km, width - 3 km, length - 6.4 km, average depth - 3.75 m, maximum depth - 7.2 m, volume - 51 , 0 mln. is m³. The water temperature is + 30–32 ° С in summer and + 2–3 ° С in winter. Rarely - freezes in the very cold winter months. There are no constant natural currents. It feeds mainly on river water brought by the ancient Khan ditch (Gardabani ditch) and ditches entering the irrigation systems of the basin, as well as atmospheric water and groundwater. On the maps of the South Caucasus in 1823 and 1880, the lake was recorded as a geographical object. There are swamps in some parts of the area. It dried up in 1927 and was refilled in 1928. According to an international agreement signed between Azerbaijan and Georgia in 1993, Georgia annually transfers $ 70 million to Candargol via the Gardabani highway. m³ of Kura water. Its 50 million. m³ for irrigation works in Agstafa region, 20 mln. m³ is used to maintain the ecological balance of the lake. The water of the lake is sweet. The flora is dominated by reeds and thistles. More than 20 species of fish live in the lake. Among them are carp, catfish, smelt, scoop fish, chramuli, etc. It is found in the sources named after Candar village in Borchali region in 1536. At present, there are Azerbaijani Turks Candar villages in Gardabani region, near the lake, Aran Candar villages in Marneuli region and Lok-Candar villages in Dmanisi region. We find the name of such a village in the Ottoman editing document "Detailed Book of Tbilisi Province" compiled in 1723-1728. The name of the lake is believed to be related to the name of Chavli Candar, who ruled Azerbaijan and Aran in 1140-1146, and the Candar (Turkish) tribe to which he belonged. This tribe is one of the communities that played an important role not only in the South Caucasus, but also in the formation and development of the Ottoman state. (Original) Candargöl (gürc. ჯანდარის ტბა) — Ağstafa rayonunda yerləşən göl. Azərbaycan Respublikasının qərbdəki iki ucqar nöqtəsindən biridir. Eyni zamanda Azərbaycan və Gürcüstan arasındakı sərhəd gölün tam ortasından keçir. Göl dəniz səviyyəsindən 291,4 m yüksəkdə yerləşir, sahəsi – 10,6 kv.km, eni – 3 km, uzunluğu – 6,4 km, orta dərinliyi – 3,75 m, maksimal dərinliyi – 7,2 m, həcmi – 51,0 mln. m³ -dir . Suyun temperaturu yayda +30–32 °С, qışda +2–3°С təşkil edir. Nadir hallarda – çox soyuq keçən qış aylarında donur. Daimi təbii axarları yoxdur. Əsasən qədim Xan arxı (Qardabani arxı) və hövzəsindəki suvarma sistemlərinə daxil olan arxların gətirdiyi çay suları, eləcə də atmosfer suları və yeraltı sular hesabına qidalanır. Cənubi Qafqazın 1823 və 1880-ci illərə aid xəritələrində göl coğrafi obyekt kimi qeydə alınmışdır. Ətrafının bəzi yerlərində bataqlıqlar var. 1927-ci ildə qurumuş, 1928-ci ildə yenidən dolmuşdur. 1993-cü ildə Azərbaycan və Gürcüstan respublikaları arasında bağlanmış benəlxalq müqaviləyə əsasən Gürcüstan hər il Qardabani magistral kanalı vasitəsilə Candargölə 70 mln. m³ həcmində Kür suyu ötürür. Onun 50 mln. m³ Ağstafa rayonunda suvarma işləri üçün, 20 mln. m³ isə gölün ekoloji tarazlığının qorunması üçün istifadə olunur . Gölün suyu şirindir. Florasında qamış və həsirotu üstünlük təşkil edir. Göldə 20-dən artıq balıq növü yaşayır. Onlardan karp, som, şirbit, çömçə balığı, xramuli və s.-i göstərmək olar. Borçalı bölgəsində Candar kənd adına 1536-cı ilə aid məxəzlərdə rast gəlinir . Hazırda Qardabani rayonunda – gölün yaxınlığında əhalisi azərbaycan türkləri olan Candar, Marneuli rayonunda Aran Candar və Dmanisi rayonunda Lök-Candar kəndləri var. Belə kənd adına 1723-1728-ci illərdə tərtib olunmuş “Tiflis əyalətinin müfəssəl dəftəri” adlı Osmanlı təhrir sənədində də rast gəlirik . Gölün adının 1140-1146-cı illərdə Azərbaycan və Aran hökmdarı olmuş Çavlı Candar və onun mənsub olduğu candar (türk) tayfasının adı ilə bağlı olduğu güman edilir. Bu tayfa yalnız Cənubi Qafqazın deyil, həmçinin Osmanlı dövlətinin təşəkkülü və inkişafında mühüm rol oynamış toplumlardan biridir.

A nice place inside the nature

Huge lake with amazing views,especially during sunset 🤗

Super

Fish

Nice place ...

great place

Unusual plaje, one coast is Azerbaijan, another one is Saqartvelo