2/5 Jette 1. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
had
a
complaint.
A
broken
bracelet.
The
saleswoman
asked
if
I
had
worn
the
bracelet.
The
tone
of
voice
and
her
look
at
my
wrist
were
very
condescending.
I'm
slightly
curvy,
but
have
been
wearing
a
bracelet
size
17
for
years
and
currently
without
any
problems.
The
bracelet
has
been
in
the
box
that
came
with
it
for
the
last
4
weeks
and
since
then
it
has
tarnished
very
slightly.
She
reproachfully
explained
to
me
that
silver
jewelry
needs
to
be
looked
after.
Since
I
sell
very
high-quality
silver
jewelery
myself,
I
know
very
well
how
to
take
care
of
it.
If
she
had
given
me
friendly
advice,
I
would
have
gladly
bought
two
more
charms.
A
friendly
reference
to
the
in-house
care
set
would
have
brought
her
an
additional
sale.
Ultimately,
the
broken
bracelet
was
exchanged.
She
didn't
make
any
money
and
unfortunately
also
lost
a
customer.
The
penetrating
urge
to
register
as
a
club
member
immediately,
although
I
wanted
to
do
it
online
at
home,
put
the
crown
on
the
whole
thing.
It's
a
shame
because
up
to
now
I've
always
been
served
in
a
nice
and
friendly
manner
by
her
colleague.
(Original)
Ich
hatte
eine
Reklamation.
Ein
gebrochenes
Armband.
Die
Verkäuferin
fragte
ob
ICH
den
Armreif
etwa
getragen
habe.
Der
Tonfall
und
ihr
Blick
auf
mein
Handgelenk
wirkten
sehr
herablassend.
Ich
bin
leicht
curvy,trage
aber
seit
Jahren
und
aktuell
Armbandgröße
17
ohne
Probleme
.Das
Armband
lag
die
letzten
4
Wochen
in
der
dazugehörigen
Schachtel
und
es
war
seitdem
ganz
leicht
angelaufen.
Vorwurfsvoll
erklärte
sie
mir,
dass
man
Silberschmuck
pflegen
muss.
Da
ich
selber
sehr
hochwertigen
Silberschmuck
verkaufe,
weiß
ich
sehr
wohl
wie
er
zu
pflegen
ist.
Hätte
sie
mich
freundlich
beraten,
hätte
ich
auch
gerne
noch
zwei
neue
Charms
gekauft.
Ein
freundlicher
Hinweis
auf
das
hauseigene
Pflegeset
,hätte
ihr
noch
einen
Zusatzverkauf
gebracht.
Letztlich
kam
es
nur
zum
Umtausch
des
kaputten
Armbandes.
Sie
hat
kein
Geld
verdient
und
leider
auch
einen
Kunden
verloren.
Das
penetrante
Drängen
,mich
sofort
als
Clubmitglied
zu
registrieren,
obwohl
ich
das
zu
Hause
online
machen
wollte,
hat
dem
ganzen
die
Krone
aufgesetzt.
Schade
denn
bisher
war
ich
immer
nett
und
freundlich
von
ihrer
Kollegin
bedient
worden.
1 person found this review helpful 👍