1/5 Piotr M. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
was
there
with
my
family
in
the
third
week
of
July
2021.
Wonderful.
From
the
Wyżary
Reservoir,
we
followed
the
route
through
the
footbridges,
among
sculptures,
through
Piereciosy,
and
then
I
wanted
to
go
solo
a
little
along
the
red
trail,
a
bit
along
a
forest
road
back
to
the
same
place
over
the
Wyżary
Reservoir.
It
was
great
(although
initially
there
were
crowds
of
pesky
mosquitoes
in
the
forest),
from
a
certain
point
just
me
and
the
forest,
LOTS
OF
FOREST.
It
also
resulted
in
an
adventure
that
I
will
probably
remember
for
a
long
time:
an
unplanned
solo
trip
on
foot
from
the
Reservoir
to
Białystok
(on
the
way
I
was
picked
up
by
a
friendly
driver
from
the
road),
by
bus
to
Supraśl
and
then
to
the
base
in
Poczopek
...
Don't
come
there,
please!
I
just
want
this
place
for
myself,
my
precious.
(Original)
Byłem
tam
z
rodziną
w
trzecim
tygodniu
lipca
2021
r.
Cudnie.
Od
Zbiornika
Wyżary
poszliśmy
trasą
przez
kładki,
wśród
rzeźb,
przez
Piereciosy,
a
dalej
zechciało
mi
się
pójść
solo
trochę
czerwonym
szlakiem,
trochę
leśną
drogą
z
powrotem
w
to
samo
miejsce
nad
Zbiornikiem
Wyżary.
Było
super
(chociaż
początkowo
w
lesie
chmary
upiardliwych
komarów),
od
pewnego
momentu
tylko
ja
i
las,
DUŻO
LASU.
Wynikła
też
z
tego
przygoda,
którą
pewnie
będę
długo
wspominał:
nieplanowana
wyprawa
solo
pieszo
znad
Zbiornika
do
Białegostoku
(po
drodze
zgarnął
mnie
z
szosy
życzliwy
kierowca),
autobusem
do
Supraśla
i
dalej
do
bazy
w
Poczopku...
Nie
przyjeżdżajcie
tam,
proszę!
Chcę
mieć
to
miejsce
tylko
dla
siebie,
my
precious.