(Translated by Google) A very nice monument, the only one of its kind in Poland. Residents erected a monument to their favorite fruit. The "All-Polish Strawberry Days in Korycin" organized here continuously since 1995, organized annually on the last Saturday and Sunday in June, are very popular. A strawberry legend is connected with the monument: Once upon a time, the world was gray and people had sad hearts. There was, however, a place where everyone was happy and happy. It was the Kingdom of Strawberries. One day the King of Strawberries took pity on the sad people and sent his daughter to give people the fruit of joy. The princess stood on the market square in Korycin and gave everyone who approached her this wonderful fruit. Anyone who tasted it became happy and his life recovered its colors. When people saw that this fruit was bringing them joy, they began to cultivate it and pass it on and on? (Original) Bardzo sympatyczny pomnik, jedyny taki w Polsce. Mieszkańcy postawili pomnik ulubionemu owocowi. Dużą popularnością cieszą się organizowane tutaj nieprzerwanie od 1995 roku „Ogólnopolskie Dni Truskawki w Korycinie” organizowane corocznie w ostatnią sobotę i niedzielę czerwca. Z pomnikiem związana jest truskawkowa legenda: Dawno, dawno temu na świecie panowała szarość a ludzie mieli smutne serca. Istniało jednak miejsce, w którym wszyscy byli weseli i szczęśliwi. Było to Królestwo Truskawek. Pewnego dnia Król Truskawek zlitował się nad smutnymi ludźmi i wysłał swoją córkę aby dała ludziom owoc radości. Księżniczka stanęła na korycińskim rynku i każdego, kto do niej podszedł, obdarowywała tym wspaniałym owocem. Kto tylko go skosztował, stawał się szczęśliwy, a jego życie odzyskiwało barwy. Kiedy ludzie spostrzegli, że ten owoc przynosi im radość, zaczęli go uprawiać i przekazywać dalej i dalej?

(Translated by Google) Korycin - a small town ... but how neat and how charming! The Polish capital of strawberries! Not counting the cheese :-) And that's why there is a great statue of the Strawberry Princess by Michał Jackowski on the market square. Strawberry Princess - the heroine of a legend, or rather a fairy tale, brought joy to sad people together with strawberries. Who eats strawberries - this one is happy and joyful ... And maybe there is something in it? (Original) Korycin - niewielkie miasteczko...ale jak zadbane i jakże urocze! Polska stolica truskawki! Nie licząc sera :-) I dlatego na rynku jest świetny pomnik Truskawkowej Księżniczki autorstwa Michała Jackowskiego. Truskawkowa Księżniczka - bohaterka legendy a raczej bajeczki, przyniosła smutnym ludziom radość razem z truskawkami. Kto je truskawki - ten jest wesoły i radosny... I może coś w tym jest?

Fajna atrakcja na rynku w Korycinie. Szkoda tylko że fundator tej atrakcji nie pomyślał jak ta księżniczka będzie wyglądać w obiektywie aparatów tych którzy będą chcieli pochwalić się takim spotkaniem. W przestrzeni jaka otacza pomnik Truskawkowej Księżniczki ,stoją słupy oświetleniowe,donice na kwiaty i wiele innych śmieci które psują kadr. Fajny obrazek bierze szlak. Szkoda. Polecam to uwadze tym którzy coś mogą . Poza tym to fajny pomysł na promocję miejscowości. Sam pomnik wykonany z porządnego materiału i widać tu rękę artysty.

(Translated by Google) A beautiful, well-kept market square. Peaceful, quiet town. A place for rest and reflection (Original) Przepiękny zadbany ryneczek. Miejscowość spokojna cicha. Miejsce wypoczynku i refleksji

(Translated by Google) Nice place to stop on the road, rest (Original) Fajne miejsce do zatrzymania się na trasie ,odpoczynek

Znajduje się na Rynku korycińskim. Bardzo zadbane i uporządkowane miejsce. Widać, że gospodarz dba o tę wizytówkę miejscowości

Nice place square, near church.

W centrum rynku stoi pomnik księżniczki truskawki, a wokół niej na ziemi jest wyryty tekst krótkiej historii księżniczki. W pobliżu są też sklepy i plac zabaw.

Very pretty, nice square to stop along the long road passing this village.

Mała rzecz a cieszy ☺️

Truskawkowa księżniczka jest pięknie wykonana. Chodząc wokół niej można przeczytać bajkę. Pomysł rewelacyjny, wywołujący uśmiech na twarzy. Polecam odwiedzić. Korycin bardzo otwiera się na turystów. Oby tak dalej. Brawo.

(Translated by Google) A very interesting place. (Original) Bardzo ciekawe miejsce.

Norite būti laimingi? Anot pasakojimo, iškalto aikštės grindinyje, kas paragaus braškės iš šios karalaitės rankų - laimės nepritrūks!

Super

(Translated by Google) A nice curiosity in Podlasie, interesting bicycle routes. Possibility to buy wonderful Korycin cheeses in Aulakowszczyzna. I highly recommend (Original) Miła ciekawostka na podlasiu, ciekawe trasy rowerowe. Możliwość kupna wspaniałych serów korycińskich w Aulakowszczyźnie. Bardzo polecam

(Translated by Google) Cute sculpture of a Strawberry Princess, in the Strawberry Kingdom of Poland (Original) Милая скульптура принцессы-клубнички, в клубничном царстве Польши

Fields for rever!

Very nice story about Strawberry King and Princess. Quite nice landmark to see with kids.