(Translated by Google) The pilgrimage site in Marianske Týnica is another work of the brilliant architect Jan Blažej Santini. There is a small exhibition dedicated to him here with a sample of his geometrically strict works. Another recognition goes to the people who tried for 100 years to repair the local monument from ruins to its present form. Hats off to them for trying. After viewing the vast spaces on the ground floor, it is possible to visit the museum on the first floor for a small additional fee. This is very unusual and shows the history of the local region. This breathtaking place certainly deserves your attention and, above all, a visit. (Original) Poutní místo v Mariánské Týnici je dalším dílem geniálního architekta Jana Blažeje Santiniho. To mu je zde věnovaná menší expozice s ukázkou jeho geometricky přísných děl. Další uznání patří lidem, kteří se zdejší památku po dobu 100 let snažili z rozvalin opravit do dnešní podoby. Klobouk dolů za jejich snažení. Po prohlédnutí přízemních rozlehlých prostor je možné za menší příplatek navštívit muzeum v prvním patře. To je velmi netradiční a ukazuje historii zdejšího kraje. Určitě si toto úchvatné místo zaslouží vaši pozornost a hlavně návštěvu.

(Translated by Google) A beautiful baroque castle (Santini's architecture) rose like a Phoenix from the ashes - it took 100 years to restore this gem. Opened to the public since 2021, it now functions as a museum offering 2 tours. 1st circuit - wonderful wall and ceiling paintings, you will learn about the long-term restoration work, beautiful 🤗👍 The 2nd circuit will bring you closer to the life of simple people, crafts,... The entire exhibition is conceived very sensitively. For a tour of two circuits, an adult pays only 90 CZK, the time spent on the tour is about 1.5 hours. You go through everything yourself with a printed guide, in each room there is additional information about the exhibits. The toilets are in the tour area, you can put bulky backpacks in the lockers,... You can park for free near the castle itself. (Original) Nádherný barokní zámek (Santiniho architektura) vstal jako Fénix z popela - 100 let trvala obnova tohoto skvostu. Pro veřejnost je zpřístupněn od roku 2021, nyní funguje jako muzeum, které nabízí 2 okruhy prohlídek. 1.okruh - nádherné malby stěn a stropů, dozvíte se o dlouholeté restaurátorské práci, nádhera🤗👍 2.okruh Vám přiblíží život prostých lidí, řemesel,.. Celá expozice je pojatá velice citlivě. Za prohlídku dvou okruhů dospělý zaplatí jen 90 Kč, čas strávený na prohlídce cca 1,5 hod. Vše si procházíte sami s tištěným průvodcem, v každé místnosti jsou další informace k exponátům. Toalety jsou v prostorách prohlídky, do uzamykatelných skříněk si můžete odložit objemnější batohy,... Zaparkovat se dá v blízkosti samotného zámku zdarma.

Great place, you must visit

Velké překvapení. Neskutečná velkolepá stavba, která opravdu stojí za návštěvu. Dlouho jsem se musel kochat Santiniho architekturou, která je vážně dechberoucí. Jak objekt, tak okolí je upravené do nejmenších detailů. K mé smůle jsem dorazil před zavírací dobou, tudíž jsem nestihl prohlídku muzea, ale už teď vím, že sem se určitě vrátím. Velké poděkování všem, kteří se podíleli na opravě, výsledek je skvělý. Velké parkoviště zdarma přímo před objektem.

Super

Ok

Super

Super

Super

(Translated by Google) I haven't seen such a wonderful, repaired, maintained place for a long time. For the condition it was in, it's a stunning piece of work. The church and grounds are beautiful. The museum offers great exhibitions - for adults and for small children. The nostalgia of the old days breathes on you. The tour is without a guide, with a map you can see everything at your own pace. The price is very favorable - 2 adults, 1 child, 2 circuits for 240 CZK. (Original) Tak nádherné, opravené, udržované místo jsem už dlouho neviděla. Na to, v jakém stavu bylo, je to úchvatná práce. Kostel a ambity jsou nádherné. Muzeum nabízí skvělé expozice - pro dospělé i pro malé děti. Dýchne na vás nostalgie starých časů. Prohlídka je bez průvodce, s plánkem si vše prohlédnete sami ve svém tempu. Cena velice příznivá - 2 dospělí, 1 dítě, 2 okruhy za 240 Kč.

Ok

Okay

Naprosto úžasně opravené poutní místo asi 12 km od kláštera Plasy u Plzně. Z fotografií uvnitř poznáte, jak byla tato budova zdevastována. Základem je kostel s dvěma nádvořími. V prvním patře je muzeum plzeňska . Prohlídka je samostatná a má dva okruhy. Okruh muzea nevynechejte, takhle vkusně provedenou expozici jsem dlouho neviděl, bude bavit děti i dospělé.