(Translated by Google) A nice attraction, a typical sign of the city of Brno and well stocked with information on nice items related to the city and its history and present. (Original) Pěkná atrakce, typický znak města Brna a dobře zásobené informace pěknými předměty souvisejícími s městem a jeho historií i současností.

The Brno Dragon is a famous legend and symbol of the city of Brno, Czech Republic. According to legend, the dragon was a fearsome creature that once terrorized the citizens of the city, devouring livestock and even people. The people of Brno were afraid to confront the dragon, until a brave butcher named Bruncvík stepped forward to challenge the beast. Bruncvík was able to defeat the dragon using a combination of cunning and bravery. He used a trap to capture the dragon and then slayed it with his sword. In some versions of the legend, Bruncvík also tamed the dragon and used it as a mount. Today, the Brno Dragon is celebrated as a symbol of bravery and strength, and is featured prominently in the city's coat of arms. The dragon is also represented in various statues, sculptures, and other artworks throughout the city, and is a popular subject of local folklore and legend.

(Translated by Google) A preparation of a Nile crocodile, probably the oldest stuffed exhibit in Central Europe. The first mentions of the Brno Dragon appear as early as the 11th century, and we can find several different variants of the legend. For example, it was donated to the town hall by the Turkish sultan. Or that it was imported from the Crusades. There is also a rumor that a dragon lived in a cave by the river Svratka, threatening people and livestock, so a large reward was announced for its slaying. (Original) Preparát krokodýla nilského, pravděpodobně nejstarší vycpaný exponát ve střední Evropě. O Brněnském drakovi se objevují první zmínky již od 11.století a můžeme najít hned několik různých variant pověstí. A to například že byl darován radnici tureckým sultánem. Nebo že byl dovezen z křížových výprav. Objevuje se také pověst, že drak žil u řeky Svratky v jeskyni, ohrožoval lidi i dobytek, a tak byla vyhlášena velká odměna za jeho zabití.

(Translated by Google) Not a dragon, just a flying crocodile :) But it is still an interesting sight and a characteristic place;) (Original) Nie żaden dragon, tylko latający krokodyl :) Ale to i tak ciekawy widok i charakterystyczne miejsce ;)

(Translated by Google) Dragon of Brno. Why was it named dragon? There's a crocodile inside... (Original) 브르노의 용. 왜 용이란 이름이 붙었을까? 안에는 악어가 있는데...

Na draka pod radnicí jsme se chodili dívat už ve školce před 40ti lety, nyní obrovské překvapení - oblečen do roláku a s plameny u tlamy je nepřehlédnutelný :D

Brněnská stálice. Navštívila jsem pred půl stoletím a teď jsem si to zopakovala...

Bylo nebylo prostě brněnský drak 🐊 je jen jeden originál a nevidět ho při návštěvě Staré radnice v centru města Brna by byl pomalu hřích pro domácí nebo i zahraniční turisty . A proto se mi nemůže okoukat i když jsem pod ním prošel snad tisíckrát možná i více 🐊♥️ .

Brněnský drak - nachází se v průchodu staré radnice. Jedná se o vypreparovaného krokodýla, kterému se říká drak. Hned vedle je i brněnské kolo.

Brněnský drak je opravdu kuriozita kterou je potřeba navštívit. Jediný pravý drak na světě!!

Well this dragon looks like crodocile. Everyone noticed that? Oh ok

In the hallway under the tower of the Old Town Hall of Brno is hanging from the ceiling the Dragon that frightened the villagers. Although we see a dissected crocodile in it, legend has it that it really was a dragon.

A cute crocodile, also known as the Brno dragon with a legend, plus there is an ascent to the observation tower nearby. And you can to buy some souvenirs into "i" infocentrum.

(Translated by Google) In the building of the old town hall of Brno, in the Czech Republic, a stuffed crocodile is exposed that, apparently, was the protagonist of an episode that ended up being part of the history / legend of the city as The Dragon of Brno. a curiosity that is interesting to know. (Original) En el edificio del antiguo ayuntamiento de Brno, en la República Checa, se encuentra expuesto un cocodrilo disecado que, al parecer, fue el protagonista de un episodio que acabó formando parte de la historia/leyenda de la ciudad como El dragón de Brno. Es una curiosidad que es interesante conocer.

(Translated by Google) The legends are different. It is said that the Brno dragon, which can be found hanging near the Old Town Hall, was brought from an expedition by the crusaders, or that it was given to the town hall rulers by the Turkish sultan. The people of Brno themselves are convinced that no one brought the dragon, but that he once lived on the Svratka River, where he had his cave. (Original) Legendy są różne. Mówi się, że smok brneński, którego można znaleźć wiszącego w pobliżu Ratusza Staromiejskiego, został sprowadzony z wyprawy przez krzyżowców, lub że został podarowany władcom ratusza przez tureckiego sułtana. Sami mieszkańcy Brna są przekonani, że nikt nie przywiózł smoka, ale że kiedyś mieszkał nad rzeką Svratka, gdzie miał swoją jaskinię.

(Translated by Google) The Dragon of Brno is actually a crocodile hanging in one of the arcades. It is very spectacular, next to it we can find the Brno wheel. (Original) A brnoi sárkány valójában az egyik árkádban fellógatott krokodil. Nagyon látványos, mellette találjuk a brnoi kereket.

Interesting to see it