Niezwykły trzynastowieczny zabytek z gotycką polichromią z piętnastego wieku. Na początku szesnastego stulecia w kościele został dobudowany drewniany, zdobiony ornamentami, strop. W XIX wieku wnętrze kościoła pokryto tynkiem, co było dość częstą praktyką w świątyniach ewangelickich. Najcenniejsze i najstarsze fragmenty polichromii odsłonięto spod tynku na strychu w latach 60-tych ub. wieku. Cykl malowideł na ścianach kościoła tworzy tzw. Biblię Pauperum.

Cudne miejsce, ukryte dla wielu. Kościół robi ogromne wrażenie. Koniecznie należy go zobaczyć.

(Translated by Google) The churchman very insistently requires a fee for visiting this place outside the service hours, i.e. for opening the church and electricity, because he turned on the light and the guide made an offering on behalf of the whole group. The object itself is beautiful and interesting to see. (Original) Kościelny bardzo nachalnie wymaga opłaty za zwiedzanie tego miejsca w godzinach poza nabożeństwami, tzn. za otwarcie kościoła i prąd, bo włączył nam światło, a przewodnik złożył ofiarę w imieniu całej grupy. Sam obiekt piękny i ciekawy do zobaczenia.

Piękna historia i architektura w tak małej miejscowości, warto zwiedzić

Jesteśmy pewni, że zostaniemy wpuszczeni do środka, dwa dni wcześniej umówiliśmy się telefonicznie z panem kościelnym (telefon na stronie parafii) na zwiedzanie. Gorąco polecam tą metodę. Z zewnątrz zwykły kościół, ale wnętrze powala. Coś niesamowitego. Bezcenne średniowieczne polichromie robią kolosalne wrażenie. Stary i Nowy Testament na wyciągnięcie ręki. Jest również polichromia z Sądem Ostatecznym, który zdobi również Kaplicę Sykstyńską i dlatego kościół nazywany jest Śląską Sykstyną. Jest to jedyny kościół w Polsce z taką ilością polichromii ściennych. Zaskakujący jest również sufit składający się z ponad 640-tu desek z kolorowymi ornamentami, każda inna. Imponujący. Przed kościołem znajduje się krzyż pokutny. Są też tablice informacyjne. Będąc w okolicy gorąco polecam to miejsce.

Beautiful church

Piękny kościół i cudowne malowidła. Ksiądz proboszcz bardzo interesujący i miły.

(Translated by Google) A beautiful church with a wonderful priest, open to people, which is very rare in these times. The priest is an example of a real pastoral service, he approaches people and the surrounding world with great faith and God's love. Through his ministry, the priest wants to lead every believer to the salvation of his soul. (Original) Przepiękny kościół z cudownym , otwartym na ludzi Kapłanem jakich bardzo mało w tych czasach. Kapłan stanowi przykład prawdziwej posługi duszpasterskiej, z ogromną wiarą i miłością Bożą podchodzi do swojej pracy duszpasterskiej do ludzi i otaczającego świata. Kapłan poprzez swoją posługę pragnie doprowadzić każdego wiernego do zbawienia jego duszy.

(Translated by Google) Beautiful and valuable paintings that date back to the Middle Ages. You have to see it. Outside of service hours, you can enter the church after contacting the churchman. Being in the area, it is definitely worth taking a step back (Original) Piękne i cenne malowidła że średniowiecza. To trzeba zobaczyć. Poza godzinami nabożeństw można wejść do kościoła po kontakcie z kościelnym. Będąc w okolicy zdecydowanie warto nieco odboczyć

Kościół Rzymskokatolicki Sanktuarium Św. Jakuba Apostoła należy do obiektów histo-rycznych, które należy obowiązkowo zwiedzić. Świątynia uznana za jeden z 7 Nowych Cudów Polski. Posiada jeden z najbogatszych w Polsce cykli gotyckich malowideł ściennych z czasów późnego średniowiecza. Średniowieczne polichromie są realizacją wybitnych warsztatów ślą-skich i czeskich. Polichromie małujowickie wyróżnia dobry stan zachowania. Kolejnym elementem, który zachwyca to piętnastowieczny strop patronowy, który jest jednym z najstarszych i najbardziej okazałych stropów tego rodzaju w Polsce - malowidła na około 640 deskach drewnianych. Cennym zabytkiem jest również rzeźbiony, gotycki portal przedstawiającym koronację Matki Bożej, św. Elżbietę oraz pokłon Trzech Króli. Całość terenu wokół kościoła okala mur kamienny pochodzący z XV wieku. Przed murem kościoła znajduje się krzyż pokutny wykonany z granitu, typu łacińskiego. Wymiary 96x55x13. Słabo widoczny ryt na krzyżu.

(Translated by Google) Today we came from Nowy Sącz to see the churches on the way. Closed ... But thanks to the phone call, the pastor outside the parish did everything we could to get in, oh those nice two girls who came on bikes to open outside us, there was also a gentleman from Gdańsk who was very happy that he saw. Thank you to the parish priest for the courtesy, it's a wonderful thing. Greetings, see you e Sącz, Teresa Wieslaw (Original) Przyjechaliśmy dzisiaj z Nowego Sącza by zobaczyć po drodze kosciolek .Zamknięte..Ale dzięki odebranemu telefonu proboszcz będący poza parafia zrobił wszystko byśmy mogli wejść no o te sympatyczne 2 dziewczyny które przyjechały na rowerach by otworzyć poza nami był jeszcze pan z Gdańska który bardzo się ucieszył że zobaczył Dziękujemy proboszczowi dziewczynom za grzeczność to cudeńko co macie Pozdrawiamy do zobaczenia e Sączu Teresa Wieslaw

Coś pięknego ❤️