5/5 Stephanus Z. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
How
I
went
to
Pest
night
...
An
interesting
sociographic
scene
is
drawn
which,
without
hurting,
perhaps
with
pity,
but
rather
with
a
life-longing
instinct
to
keep
the
clubs
alive
...
Remarkably,
the
Friday
night
view
of
a
very
upscale
club
is
not
so
much
a
crooked
reflection
of
our
society.
My
dear
good
friend,
Lali,
went
to
Pest
night
with
us.
We
also
found
a
club
that
captivates
the
retro
feeling
alive,
a
mixed
population
of
society
that
has
created
a
baroque
color
audience,
both
in
age
and
social
position.
From
the
male
representatives
of
the
thick
gold-necked
culture
circle,
the
ladies
of
the
paid
service,
the
desperate
party-seeking
men
and
women,
to
the
peaceful,
relaxed,
hungry
for
good
music
at
the
counter.
The
unusually
peaceful
mix
of
these
people
creates
an
entertainment
opportunity
where
they
can
all
thrive.
Disappointed
people
find
positive
feedback,
people
wanting
to
have
fun
with
music,
other
services
in
the
market,
people
interested
in
the
offer
without
loud
words
and
atrocity.
The
porter
and
security
service
demonstrates
with
a
constant
presence
but
does
not
depress,
the
professionalism
and
hospitality
of
the
girls
at
the
counter
and
the
appearance
of
them
leave
you
wanting
to
be
left
behind,
even
if
there
are
difficult
cases
among
the
guests.
Specifically,
a
rude,
slightly
illuminated
guest
with
half
a
liter
of
beer
poured
me
in
from
neck
to
toe,
but
with
immediate
pity,
he
was
continually
welcomed,
almost
embarrassingly,
for
the
next
hour,
and
the
staff
removed
his
traces
from
the
floor.
The
music
dj.
to
satisfy
your
needs,
and
there
is
a
"soul
funky
groove"
in
addition
to
retro
disco.
Unfortunately
we
discovered
it
late,
but
the
place
is
waiting
...
I
myself
find
it
hard
to
start
from
a
quiet
country
life
to
a
multicultural
capital
city
night,
but
tonight
was
a
real
positive
disappointment.
(Original)
Miképp
a
pesti
éjszakában
jártam...
Érdekes
szociográfiai
körkép
rajzolódik
ki,
mely
bántás
nélkül,
tán
szánalommal,
de
lehet,
hogy
inkább
életben
maradási
ösztönnel
tartja
fenn
a
klubbok
pezsgő
életét...
Figyelemre
méltó,
egy
igen
felkapott
klub
péntek
éjszakai
látképe
a
társadalmunk
nem
is
annyira
görbe
tükörképe.
Drága
jóbarátom,
Lali
társaságában
bevetettük
magunkat
a
pesti
éjszakába.
Találtunk
is
egy
klubbot,
mely
a
retro
feelinget
elevenen
tartva
vonza
be,
a
társadalom
vegyes
népét,
mely
mind
korosztályban,
mind
pedig
társadalmi
pozicióban
egy
baromi
színes
közönséget
hozott
létre.
A
vastag
arany
nyakláncos
kulturkör
férfi
képviselőitől,
a
fizetős
szolgáltatást
kínáló
hölgyeken
át,
a
kétségbeesetten
pártkereső
férfi
ès
nőkön
keresztül,
a
békés,
kikapcsolódást
kereső,
jó
zenére
kiéhezett,
pultot
támasztó
megfigyelőkig
jelen
van
mindenki.
Ezeknek
az
embereknek,
a
szokatlanul
békés
elegye
hoz
létre
egy
olyan
szórakozàsi
lehetőséget,
ahol
mindannyian
boldogulhatnak.
A
csalódott
emberek
pozitív
visszajelzést,
a
szórakozni
vágyók
jó
zenét,
az
egyébb
szolgáltatást
kínálók
piacot,
az
érdeklődők
kínálatot
találnak,
hangos
szó
és
atrocitás
nélkül.
A
porta-
és
biztonsági
szolgálat
állandó
jelenléttel
demonstrál,
de
nem
nyomaszt,
a
pultos
lányok
profizmusa
és
vendégkezelése,
valamint
megjelenése
nem
hagy
kívánni
valót
magy
után,
még
ha
a
vendégek
közt
akadnak
nehéz
esetek
is.
Engem
konkrétan
nyaktól
bokáig
beterített
egy
kósza
kissé
illuminált
vendég
fél
liter
sörrel,
de
azonnali
szánakozása
mellett
a
következő
majd
egy
órában,
már-már
zavarba
ejtő
módon
folyamatosan
vendégül
látott,
a
személyzet
pedig
a
nyomait
is
eltüntette
a
padlóról.
A
zenét
szolgáltató
dj.
maximálisan
kielégíti
az
igényeket,
ééés
a
retro
disco
mellett
van
egy
“soul
funky
groove”
terem
is.
Ezt
sajnos
későn
fedeztük
fel,
de
a
hely
visszavár...
Én
magam,
nehezen
indulok
meg
nyugodt,
vidéki
életemből
a
multikulturális
fővárosi
éjszakába
szórakozni,
de
a
mai
este
igazán
pozitív
csalódás
volt.
8 people found this review helpful 👍