5/5 Sándor B. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
Kiscelli
Museum
is
a
cultural
institution
founded
and
maintained
by
the
capital
Budapest
III.
district.
The
museum
building
houses
two
member
institutions
of
the
Budapest
History
Museum,
which
are
separate
in
terms
of
organization
and
collection,
but
which
operate
and
exhibit
side
by
side.
The
collection
of
the
Department
of
Modern
City
History
covers
documents
and
various
material
relics
related
to
the
history
of
the
capital
after
1686.
The
Budapest
Gallery
is
a
collection
of
Budapest's
fine
arts,
mainly
the
works
of
20th
century
and
contemporary
artists
from
the
capital.
The
Baroque-style
complex
on
the
hill
above
Óbuda's
Vienna
Road
was
built
between
1745
and
1758
according
to
the
plans
of
the
Viennese
architect
Johann
Entzenhoffer
and
was
originally
a
monastery
of
the
Trinitarians.
A
church
smoothed
to
the
north
wing
of
the
one-story
monastery,
at
that
time
a
copy
of
the
statue
of
the
famous
Austrian
pilgrimage
site
Mariazell
was
placed
here,
and
Kiscell
(German:
Klein
Zell)
became
a
well-known
pilgrimage
site.
After
the
abolition
of
the
monastic
orders
in
1784,
the
building
complex
became
the
property
of
the
chamber,
it
also
served
as
a
military
hospital,
barracks
and
warehouse,
then
the
neglected
property
was
bought
in
1911
by
the
Viennese
furniture
factory
and
art
collector
Miksa
Schmidt.
finally,
in
1935,
in
his
will,
he
left
it
for
the
capital
of
the
museum.
The
building
complex,
also
known
as
Schmidt
Castle
for
a
long
time,
houses
the
collections
of
the
City
History
and
Fine
Arts
of
the
Metropolitan
Museum.
The
museum
was
badly
damaged
in
1944-45,
and
was
also
damaged
in
the
November
1956
fighting.
Since
then,
much
of
the
former
convent
building
has
been
renovated
and
the
former
church
building
has
been
converted
into
a
modern
exhibition
space.
In
the
latter,
in
addition
to
temporary
exhibitions,
classical
music
performances
and
other
occasional
events
are
often
held.
(Original)
A
Kiscelli
Múzeum
a
főváros
által
alapított
és
fenntartott
kulturális
intézmény
Budapest
III.
kerületében.
A
múzeumépületben
a
Budapesti
Történeti
Múzeum
két,
szervezetileg
és
gyűjtőkörét
tekintve
különálló,
de
egymás
mellett
működő
és
kiállító
tagintézménye
kapott
helyet.
Az
Újkori
Várostörténeti
Osztály
gyűjtőköre
a
főváros
1686
utáni
történetével
kapcsolatos
dokumentumokra,
különféle
tárgyi
emlékekre
terjed
ki.
A
Fővárosi
Képtár
Budapest
képzőművészeti
gyűjteménye,
főként
fővárosi
20.
századi
és
kortárs
művészek
alkotásait
gyűjti
és
mutatja
be.
Az
óbudai
Bécsi
út
feletti
dombon
álló
barokk
stílusú
épületegyüttes
Johann
Entzenhoffer
bécsi
építész
tervei
alapján
épült
1745-1758
között
és
eredetileg
a
trinitáriusok
kolostora
volt.
Az
egyemeletes
rendház
északi
szárnyához
templom
símúlt,
annak
idején
itt
helyezték
el
a
híres
ausztriai
zarándokhely,
Mariazell
kegyszobrának
másolatát,
és
Kiscell
(németül:
Klein
Zell)
maga
is
ismert
zarándokhely
lett.
A
szerzetesrendek
1784-es
megszüntetése
után
az
épületegyüttes
a
kamara
tulajdonába
ment
át,
hadi
kórházként,
kaszárnyaként,
raktárként
is
szolgált,
majd
az
elhanyagolt
ingatlant
1911-ben
Schmidt
Miksa
bécsi
bútorgyáros
és
műgyűjtő
vásárolta
meg,
rendbehozta,
egy
részét
bemutatóteremnek,
melléképületeit
műhelynek
használta,
végül
1935-ben
végrendeletében
múzeum
céljára
a
fővárosra
hagyta.
A
sokáig
Schmidt-kastélynak
is
nevezett
épületegyüttesben
a
Székesfővárosi
Múzeum
várostörténeti
és
képzőművészeti
gyűjteményeit
helyezték
el.
A
múzeum
1944-45-ben
súlyosan
megsérült,
az
1956.
novemberi
harcokban
is
károkat
szenvedett.
Azóta
a
volt
rendház
épületének
nagy
része
felújítva,
az
egykori
templomépület
pedig
korszerű
kiállítótérré
átalakítva
fogadja
a
látogatókat.
Utóbbiban
az
időszaki
kiállításokon
kívül
gyakran
komolyzenei
előadásokat
és
más
alkalmi
rendezvényeket
is
tartanak.