(Translated by Google) Excellent attention. Comfortable place for a good rest, affordable price. (Original) Excelente atención. Cómodo lugar para un buen descanso, precio accesible.

(Translated by Google) Hotel of passage and service I agreed with the price, it is very close to the ideal airport to not pay transportation cost (Original) Hotel de paso y servicio acordé con el precio, queda muy cerca del aeropuerto ideal para no pagar costo de transporte

(Translated by Google) Unkind. Hotel 2 blocks from the airport, away from the tourist area. (Original) Poco amables. Hotel a 2 cuadras del aeropuerto, lejos de la parte turística.

(Translated by Google) Hotel near the airport, very friendly, very familiar place and excellent stay when you only want to be 2 min walk from the airport and do tours in Cartagena. Very affordable price. (Original) Hotel cerca al aeropuerto, muy amables, lugar muy familiar y excelente estadía cuando solo quieres estar a 2 min caminando del aeropuerto y hacer tours en Cartagena. Precio muy accesible.

(Translated by Google) The place is impeccable. You can walk to the airport. (Original) Impecable el lugar. Se puede ir caminando al aeropuerto.

Un hotel cómodo, tranquilo, sobrio, nada lujoso. Las habitaciones limpias, las camas con colchones y almohadas perfectas. La ubicación a una cuadra del aeropuerto ideal

Das Zimmer ist absolut dreckig. Der Empfang und Flur richtet nach Urin. Das Badezimmer ist nicht sehr gepflegt, daher sollten diese mal erneuert werden. ( Toilettenbrille passt nicht zur Toilettenschüssel, Duschtür geht nicht zu, ...) Das Bett fällt fast auseinander. Das einzige gute ist die Lage zum Flughafen. (Translated by Google) The room is absolutely dirty. The reception and hallway is based on urine. The bathroom is not very well maintained, so it should be renewed. (The toilet seat does not fit the toilet bowl, the shower door does not close, ...) The bed is almost falling apart. The only good thing is the location to the airport.

Their rooms are not comfortable

It’s ok. Very near the airport - a few minutes walk - which is really ideal when you arrive late. It has shops & cafes nearby. We only stayed one night. Great that they had check-out at 2pm. No kitchen that you can use. Rooms are spacious and private. Outside area was nice to sit in. Lacked atmosphere though.

Un excelente sitio, tranquilo, todos muy amables y serviciales

Es un lugar super practico, muy tranquilo a una cuadra del aeropuerto. Tiene un patio hermoso donde puedes compartir con tus amigos y familia. Lo que es mejor aún tiene dos preciosos árboles de mango que si vas en temporada de mango puedes comer los que quieras sin costo. Gran ambiente familiar!!!!

Excelente opción para un paso rápido por Cartagena

Muy cómodo bonitas habitaciones

(Translated by Google) Excellent place to cool off or eat a quick snack (Original) Excelente lugar para refrescarse o comer un snack rapido

Tiene un patio espectacular. La atención es muy buena, muy profesionales y amables todos, para sentirse como en casa

(Translated by Google) Do not stay in room 15. It does not have a decent bathroom. (Original) No se hospeden en la habitación 15. No tiene un baño descente

(Translated by Google) An ideal place for when you arrive from a very late flight or leave early. Excellent location. (Original) Un sitio ideal para cuando llegas de vuelo muy tarde o sales temprano. Ubicación excelente .

(Translated by Google) The lodging complies with what was promised, it is a quiet and clean place. The serving staff very cordial and attentive. It is very close to the airport. Recommended. (Original) El hospedaje cumple con lo prometido, es un lugar tranquilo y limpio. El personal que atiende muy cordial y atento. Queda muy cerca del aeropuerto. Recomendado.

(Translated by Google) Good service, indicated for what is necessary. (Original) Buen servicio, indicado para lo necesario.