3/5 Petr P. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
The
hotel
offers
beautiful
neo-Renaissance
spaces
and
presents
itself
as
"the
most
luxurious
accommodation
in
Františkovy
Lázně".
If
appearance
is
the
reference
measure,
then
one
can
agree.
However,
if
I
were
to
evaluate
the
service
and
everything
around
it,
I
cannot
agree
to
include
it
even
among
4*,
let
alone
speak
in
superlatives.
The
weekend
stay
was
pleasant,
although
a
lot
could
be
worked
on,
so
that
all
guests
feel
comfortable
throughout
their
stay.
RECEPTION
-
5/5
The
arrival
was
smooth,
the
lady
at
the
reception
very
capable
and
available
to
deal
with
the
vicissitudes
that
arose
later.
Whenever
I
walked
by,
she
was
on
the
phone/live
talking
with
the
guests.
The
head
of
the
reception
was
also
very
pleasant.
ROOMS
-
2/5
The
room
was
definitely
not
completely
cleaned
upon
arrival.
The
cleaning
is
obviously
very
rushed
and
not
thorough.
Crumbs
on
the
carpet,
a
spider
in
the
corner.
This
is
not
something
you
want
to
see
in
a
4*
hotel.
The
big
disappointment
was
the
downright
dirty
towel.
It
was
immediately
exchanged
for
me
at
the
reception,
but
it
freezes.
A
person
then
does
not
have
a
very
good
feeling
where
(and
in
what)
he
sleeps.
Changing
shoes
in
an
obviously
women's
size
was
of
no
use
to
me.
The
hotel
could
reflect
the
gender
of
the
guests
and
adjust
everything
accordingly
in
advance.
The
view
from
the
room
is
beautiful.
The
shower
is
very
outdated,
opening
it
made
a
terrible
noise,
which
must
have
woken
up
at
least
the
neighbors
(terrible
screeching).
RESTAURANT
-
2/5
Some
of
the
waitresses
obviously
prefer
German-speaking
clientele
and
show
it.
Others,
on
the
other
hand,
tried
very
hard
to
make
up
for
it
to
Czech-speaking
clients.
It
felt
strange
and
inappropriate.
The
breakfasts
were
not
very
varied,
the
quality
of
the
food
was
absolutely
average
-
classic
Czech
juice
full
of
chemicals.
A
varied
selection
of
good
cheeses.
A
completely
inappropriate
system
where
you
pay
(!)
separately
for
espresso
and
hot
drinks
during
the
buffet
breakfast
(only
filtered
coffee
and
tea
are
free
-
we
have
to
say
about
it,
however,
you
don't
have
the
opportunity
to
make
it
yourself).
Bizarre
in
any
hotel,
let
alone
the
"most
luxurious".
Dinner
in
the
form
of
a
banquet
is
average.
Served
dinner
perfect.
SPA
-
4/5
All
very
pleasant,
professional.
The
pool
is
very
small
and
is
more
for
fun.
But
the
hotel
includes
free
entry
to
the
nearby
Aquafora,
which
makes
up
for
it.
(Original)
Hotel
nabízí
krásné
neorenesanční
prostory
a
sám
sebe
prezentuje
jako
"nejluxusnější
ubytování
ve
Františkových
lázních".
Je-li
referenční
mírou
vzhled,
pak
lze
souhlasit.
Pokud
bych
však
měl
hodnotit
i
servis
a
vše
kolem,
nemohu
souhlasit
se
zařazením
ani
mezi
4*,
natož
mluvit
v
superlativech.
Víkendový
pobyt
byl
příjemný,
byť
na
mnohém
by
šlo
zapracovat,
nechť
se
všichni
hosté
cítí
příjemně
po
celou
dobu
pobytu.
RECEPCE
-
5/5
Příjezd
byl
bezproblémový,
paní
na
recepci
velmi
schopná
a
byla
k
dispozici
k
vyřešení
peripetií,
které
nastaly
později.
Kdykoli
jsem
šel
kolem,
telefonovala
s
hosty/mluvila
s
nimi
naživo.
Vedoucí
recepce
byl
též
velmi
příjemný.
POKOJE
-
2/5
Po
příjezdu
pokoj
rozhodně
nebyl
kompletně
vyčištěný.
Úklid
evidentně
probíhá
velmi
ve
spěchu
a
není
důkladný.
Drobky
na
koberci,
pavouk
v
koutě.
To
není
nic,
co
chcete
vidět
v
4*
hotelu.
Veliké
zklamání
byl
vyloženě
špinavý
ručník.
Byl
mi
obratem
vyměněn
na
recepci,
ale
zamrzí
to.
Člověk
nemá
potom
příliš
dobrý
pocit,
kde
(a
v
čem)
spí.
Boty
na
přezutí
v
evidentně
dámské
velikosti
mi
byly
k
ničemu.
Hotel
by
mohl
reflektovat
pohlaví
hostů
a
přizpůsobit
tomu
vše
předem.
Výhled
z
pokoje
krásný.
Sprchový
kout
velmi
zastaralý,
jeho
otevírání
způsobovalo
příšerný
hluk,
který
musel
probudit
minimálně
sousedy
(strašné
vrzání).
RESTAURACE
-
2/5
Některé
ze
servírek
evidentně
preferují
německy
hovořící
klientelu
a
dávají
to
najevo.
Jiné
se
naopak
velmi
snažily
to
česky
mluvícím
klientům
vynahradit.
Působilo
to
podivně
a
nevhodně.
Snídaně
nebyly
příliš
pestré,
kvalita
potravin
naprostý
průměr
-
klasický
český
džus
plný
chemie.
Pestrý
výběr
dobrých
sýrů.
Naprosto
nevhodný
systém,
kdy
se
platí
(!)
zvlášť
za
espresso
a
horké
nápoje
během
rautové
snídaně
(zdarma
je
toliko
filtrovaná
káva
a
čaj
-
musíme
si
o
něj
však
říci,
sami
nemáte
možnost
si
ho
udělat).
Bizarní
v
jakémkoli
hotelu,
natož
v
"nejluxusnějším".
Večeře
formou
rautu
průměrné.
Servírované
večeře
perfektní.
SPA
-
4/5
Všichni
velmi
příjemní,
profesionálové.
Bazén
je
velmi
malý
a
slouží
spíše
jen
pro
legraci.
Součástí
hotelu
je
ale
volný
vstup
do
nedalekého
Aquafora,
který
to
vynahrazuje.