(Translated by Google) Taras Shevchenko was so loved and respected that wherever the mournful procession with his coffin passed, from St. Petersburg to Kyiv, and then to Kanev, a huge number of people gathered. Panikhidas were served in every village. He was revered as a Cossack, and the last honors were paid, as a Cossack, therefore, from the Assumption Cathedral in Kanev to Chernecheya Mountain, the cart with the coffin of Kobzar was pulled by girls, while others fled into the forest and broke branches to pave the way. At first, Shevchenko's grave looked like a Cossack mound, it was poured by local residents and peasants from neighboring villages. The grave was constantly landscaped and gradually it took on the appearance of a two-tier, lined with stones. An oak cross was erected on the grave, which rotted and broke over the years. In 1884, it was replaced with a cast-iron cross monument over six meters high. Now it is installed at the museum building. In the summer of 1939, when a majestic bronze monument was erected on the poet's grave, the Shevchenko memorial acquired its present form. (Original) Тараса Шевченко настолько любили и уважали, что везде, где проезжала скорбная процессия с его гробом, от Санкт-Петербурга до Киева, а затем до Канева, собиралось огромное количество людей. В каждом населенном пункте служили панихиды. Его почитали, как казака, и отдавали последние почести, как казаку, поэтому от Успенского собора в Каневе до Чернечьей горы воз с гробом Кобзаря тянули девушки, а другие бежали в лес и ломали ветви, чтобы устилать дорогу. Сначала могила Шевченко имела вид кургана вроде казацкого, его насыпали местные жители и крестьяне из соседних сел. Могилу постоянно благоустраивали и постепенно она приобрела вид двухъярусной, обложенной камнями. На могиле установили дубовый крест, который с годами прогнил и сломался. В 1884 году его заменили чугунным памятником-крестом высотой более шести метров. Теперь он установлен у здания музея. Летом 1939 года, когда на могиле поэта установили величественный бронзовоый памятник, Шевченковский мемориал приобрел нынешний вид.

So beautiful! And such an important part of Ukraine's past, and future.

Місце визначене. Тут повинен побувати кожен українець хоча б раз у житті, чого тільки варті краєвиди. Одну зірку зняла за препогану дорогу до такого дійсно визначеного місця.

Знакове місце для кожного українця.... "і дніпро, і кручі...."

Знаковою место для Украины. Место которое пропитан энергетикой сильного духа борьбы этой страны за свою волю и свободу. Красивейший вид на Днепр! Музей акуратен, много экспонатов по теме. Есть старый домик образец жилья 100 летней давности. Рекомендую.

Будучи проїздом у місті просто неможливо було не заїхати. Після того,як подолаєте усі сходинки з написаними на перилах рядками з віршів,перед вами постане дуже гарний оглядовий майданчик з памʼятником у якого можна покласти квіти. Квіти,по бажанню,можна придбати у бабусь знизу (вартість питання ~50грн).

Важливе для історії України місце в Каневі. Щоб піднятися до пам‘ятника Тараса Шевченка треба здолати 339 сходинок. На шляху є лавки для відпочинку. Тераси з фонтаном. Велика паркова зона. Наверху Музей Т.Г.Шевченка. Відкривається гарний вид на Дніпро.

Magnificent view. A must see place in Kaniv

Дуже гарне місце. Тихе, спокійне. Краєвиди чудові. Дуже рекомендую в музеї гіда Ларису Володимирівну, яка любить свою справу та прагне донести відвідувачам максимум інформації про Тараса Григоровича Шевченка. Ми не пошкодували що провели три години разом з Ларисою Володимирівною.

That is a place for rest in silence

Every single person who visits Ukraine should come to this sacred place. It's hard to say what exactly magical here. But when you enter the park, you'll understand peace inside your mind and soul. How to get there? Well, basically you can buy a tour from Kyiv. The road takes 2,5 hours by bus straight to the monument. Inside you can buy some food if you're hungry enough, but I would like to recommend you any place outside the park, cause it's cheaper. Buying souvenirs is welcomed. Good-looking and handmade. Welcome friends!

Был в выходной день. Паломников с гулькин нос. Как то не рветсч народ приобщиться к скрепам. Прям обидно. Памятник стоит как и стоял 20лет назад. Фотография кобзаря выцвевшая.... Ну как так то.... Виды красивые. Плитка побитая и разваливается.... С учётом того, что ремонт был недавно и за дорого... Слава Украине!!!

(Translated by Google) Quiet and peaceful place. Always come here with joy. (Original) Тихе і спокійне місце. Завжди з радістю сюди приїжджаємо.

(Translated by Google) Very interesting museum that tells about the life of the writer, as well as his works. Near the museum is his house, where KOBZAR - TG began his life. Shevchenko))) I learned a lot of interesting things for myself (Original) Дуже цікавий музей, який розповідає про життя письменника, а також його твори. Поруч біля музею знаходиться його будинок, в якому починав своє життя КОБЗАР - Т.Г. Шевченко))) Багато цікавого для себе дізнався

(Translated by Google) Very beautiful scenic place. (Original) Дуже гарне мальовниче місце.

(Translated by Google) Magnificent museum, with modern multimedia screens! Before the visit, I didn’t even think that there is such a thing in our country. You can walk the halls yourself and read. There are several languages ​​available. Very interesting tour, the guide was at the height. It is a pity that most of the paintings are copies, originals are in the Kiev Museum, but for ordinary visitors who do not know much about art, there will be no difference. Large park area, beautiful views of the Dnieper. (Original) Великолепный музей, с современными мультимедийными экранами! До посещения даже не думала, что у нас в стране такое есть. Можно самому ходить по залам и читать. Доступно несколько языков. Очень интересная экскурсия, гид был на высоте. Жаль, что большинство картин копии, оригиналы находятся в Киевском музее, но для обычных посетителей, не сильно разбирающихся в искусстве, разницы не будет. Большая парковая территория, красивые виды на Днепр.

(Translated by Google) Very beautiful park. (Original) Дуже красивий парк.

(Translated by Google) Very interesting story guide!) (Original) Очень интересный рассказ экскурсовода!)

(Translated by Google) The building itself is on the top five - it is clear that they have invested money. But the exposition itself seemed somehow soulless. (Original) Само здание на пятерку - видно что вложили деньги. Но вот сама экспозиция показалась какой то бездушной

(Translated by Google) It must be (Original) Треба бути

(Translated by Google) A place in which the Ukrainian traditions breathe. Excellent view and view. (Original) Место в котором веет украинскими традициями. Отличный обзор и вид.

(Translated by Google) Great museum (Original) Отличный музей

(Translated by Google) Every Ukrainian must be in this place. This is a holy place (Original) На цьому місці треба бути кожному Украйінцю.Це св'яте місце

(Translated by Google) Very beautiful (Original) Очень красиво

(Translated by Google) You need to know the history. Especially such a landmark museum. I recommend to everyone. (Original) Историю нужно знать. Тем более такой знаковый музей. Всем рекомендую.

(Translated by Google) It is a pity that in the museum only copies of works by Shevchenko (Original) Шкода що в музеї лише копії робіт Шевченка

(Translated by Google) I really liked everything beautiful, modern, and very beautiful. (Original) Мені дуже сподобалося, все гарно, сучасно, і дуже чудовий краєвид.

(Translated by Google) ... To deer wide fields, and Dnieper, and cliffs ... (Original) ...Щоб лани широкополі, і Дніпро, і кручі...

(Translated by Google) An interesting museum and great talk about the life and activities of Shevchenko. I discovered a lot for myself in his life and work. Multimedia is not even very badly done. The museum was surprised and pleased. I want to come here and discover something new for myself. (Original) Интересный музей и отлично рассказывают о жизни и деятельности Шевченка. Много для себя открыла нового в его жизни и творчестве. Мультимедийное сопровождение очень даже не плохо сделано. Музей удивил и порадовал. Хочется приезжать сюда и открывать что то новое для себя.

(Translated by Google) The museum unexpectedly surprised and pleased with the technical equipment - multimedia screens, wifi. The exposition itself occupies 2 floors, plus thematic exhibitions are periodically held. The museum is definitely worth a visit if you come to Tarasov Mountain. (Original) Музей неожиданно удивил и порадовал техническим оснащением - мультимедийные экраны, wifi. Сама экспозиция занимает 2 этажа , плюс периодически проводятся тематические выставки. Музей обязательно стоит посетить, если приехали на Тарасову гору.

(Translated by Google) All the exhibits of the museum breathe great love and reverence! It is a pity that very few visitors. (Original) Великою любов'ю й шаною дихають усі експонати музею! Шкода тільки, що дуже мало відвідувачів.

(Translated by Google) Modern, stylish, relevant ... definitely RECOMMEND to visit !!! ?盟 and be sure to take a guide, do not skip. Visited the museum more than once, and it is always interesting and nice to come back here (Original) Сучасний, стильний, актуальний... однозначно РЕКОМЕНДУЮ до відвідування!!!?? і обов'язково беріть екскурсовода, не скупіться. Відвідувала музей не один раз, і завжди цікаво та приємно сюди повертатися.?

(Translated by Google) Good museum! I recommend! (Original) Гарний музей! Рекомендую!

(Translated by Google) Very atmospheric place - straight to the ants on the skin. Be sure to take a guide! (Original) Дуже атмосферне місце - прямо до мурахів по шкірі. Обов`язково беріть екскурсовода!

(Translated by Google) Good at all times of the year (Original) Гарно у всяку пору року

(Translated by Google) It will be very interesting for tourists who have little knowledge of the Shevchenko's way of life, and for real Ukrainians only beautifully painted and original paintings will be interesting. But I advise everyone to come here because there is at least some memory of the great poet. And the price is not great = 10 UAH for adults and 5 UAH for privileges (students, students, etc.). (Original) Дуже цікаво буде для туристів які мало знають шевченківський шлях по життю, а для справжніх українців будуть цікаві лише красиво намальовані і оригінальні картини. Але раджу всім сюди прийти тому що тут є хоч якась пам'ять про великого поета. І ціна не велика = 10 грн для дорослих і 5 грн для пільговиків(студентів, школярів тощо).

(Translated by Google) The premises of the Shevchenko Museum were built in 1935–1937 according to the project of architect Vasyl Krychevsky, who is considered to be the author of Ukrainian architectural modernism. During 2003–2010, the museum building was under reconstruction. The UkrNDIproektrestavratsiya Institute was chosen as the main designer. Employees of the institute proposed to recreate the original appearance of the house according to the project of V. Krychevsky. According to the original plan, the building was to be decorated with Ukrainian ornaments made in the technique of majolica. It was planned to restore the original color scheme of the interiors, which was found under later layers. The work was completed by 90%, but later the author of the new project of the museum was Larysa Skoryk. The project was radically different from the idea proposed by the Institute "UkrNDIproektrestavratsiya" and was executed in a modern style. The renovated museum was inaugurated by President of Ukraine Viktor Yanukovych on August 23, 2010. The restored museum has received mixed reviews from various experts: from full approval to harsh criticism. (Original) Приміщення музею Шевченка було збудоване в 1935–1937 роках за проектом архітектора Василя Кричевського, якого вважають автором українського архітектурного модерну. Протягом 2003–2010 рр. будівля музею перебувала на реконструкції. Головним проектувальником було обрано Інститут «УкрНДІпроектреставрація». Працівники інституту запропонували відтворити початковий вигляд будинку згідно з проектом В. Кричевського. Згідно з початковим задумом, будівля мала бути прикрашена українськими орнаментами, виконаними в техніці майоліки. Планувалось відновити первісне колористичне вирішення інтер'єрів, яке знайшли під пізнішими нашаруваннями. Роботи було виконано на 90%, проте згодом автором нового проекту музею стала Лариса Скорик. Проект кардинально відрізнявся від задуму який запропонував Інститут«УкрНДІпроектреставрація» та був виконаний у модерновому стилі. Оновлений музей було урочисто відкрито Президентом України Віктором Януковичем 23 серпня 2010 р. Відреставрований музей отримав неоднозначну оцінку різних фахівців: від повного схвалення до жорсткої критики.

(Translated by Google) The place is very beautiful, everyone needs to visit (Original) Місце дуже гарне, кожному потрібно побувати

(Translated by Google) For such a world-famous grandfather and even next to him, the filling of the museum can be filled with higher quality exhibits. No one is soaring over it. (Original) Для такого всесвітньо відомого дід та ще й поряд з ним, наповнення музею можна і якіснішими експонатами наповнити. Ні хто не париться над тим.

Must visit, amazing place! Highly recommended!

(Translated by Google) Immediately after the last reconstruction of the museum was distorted because it was removed almost all the exhibits and everything was, then touch tablets which had to scroll to learn something. But this I can do at home on the couch. After a lot of negative reviews, some of the exhibits were returned and thank you very much! But I still do not have enough yurts, embroidered towels, paintings and other household items of those times. Also suppose that instead of meeting rooms is not clear to anyone, it should be on the third floor, still exhibit the great number of exhibits at the moment in a hidden funds. (Original) Відразу після останньої реконструкції музей було спотворено, тому що було прибрано майже всі експонати і все що було, то сенсорні планшети на яких треба було гортати, щоб щось дізнатися. Проте це я можу зробити вдома на дивані. Після великої кількості негативних відгуків, частину експонатів було повернуто і за це велике дякую! Але мені ще не вистачає юрти, вишитих рушників, картин і інших предметів побуту тих часів. Також вважаю, що замість конференц-зали не зрозуміло для кого, треба на третьому поверсі, як і раніше, виставити ту велику кількість експонатів, які на данний момент просто сховані в фондах.

(Translated by Google) Our story. (Original) Наша історія.

(Translated by Google) The shrine of all Ukraine. Black Mountain - historical sites. Rodny, Knyazha Mountain next to the top - Ukraine began. Here the Ukrainian nation was born. Therefore Taras Shevchenko accidentally chose the Black Mountain for burial and Zapplew wrote (Original) Святиня всієї України.Чернеча гора- історичні місця.Родень, Княжа гора поруч-звіси починалась Україна.Тут зароджувалась українська нація.Тому Тарас Шевченко невипадково вибрав Чернечу гору для поховання і Заплвіт написав

(Translated by Google) good museum (Original) хороший музей

(Translated by Google) I advise everyone to sit down. (Original) Советую всем поситить.

(Translated by Google) Pleased the museum. A kind of source for getting information with an interesting presentation, even the young son was delighted. Worth visiting. (Original) Порадував музей. Таке собі джерело для отримання інформації з цікавим поданням, навіть малий син був у захваті. Варто відвідати.

(Translated by Google) An interesting museum, especially if you visit with a guided tour (Original) Интересный музей, особенно если посещаете с экскурсией

(Translated by Google) Very nice museum! (Original) Дуже гарний музей!

(Translated by Google) Very inspiring. (Original) Дуже надихає.

(Translated by Google) exposures are constantly updated (Original) постійно оновлюються експозиції

(Translated by Google) An interesting, informative museum. (Original) Интересный ,познавательные музей.

(Translated by Google) Very atmospheric and colorful place. I advise everyone to visit. Under the mountain there are souvenirs, ice cream, some water. And a man has been sitting for more than 10 years in the same place and has minted, signs everything that you want (souls, watches, stones, etc.). Kraevids open bewitching and touching (Original) Очень атмосферное и колоритные место. Всем советую посетить. Под горой есть сувениры, мороженое, водичка. И сидит мужчина уже больше 10 лет на одном и том же месте и чеканит, подписывает все что вам душе захочется (моюилки, часы, камни и т.д.). Краевиды открываются завараживающие и трогательные

(Translated by Google) Wonderful place! Beautiful territory, moderately occult! Gorgeous view of the Ukrainian open spaces! Beautifully designed museum Schoolchildren and foreigners must be brought here! Energetically - a strong place! (Original) Чудесное место! Красивая территория, в меру оккультуренная ! Шикарный вид на украинские просторы ! Красиво оформленный музей Сюда нужно обязательно привозить школьников и иностранцев! Энергетически - сильное место!