4/5 Lars B. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
I
was
briefly
on
a
detour
in
Alhaurin
el
grande.
I
only
had
a
caña
and
a
pacharan.
Card
payment
was
ok,
because
I
didn't
have
any
more
cash
"at
hand",
as
the
saying
goes.
Nice
waiter,
drinks
were
served
quickly,
relaxed
atmosphere.
Next
door
was
a
company
struggling
with
a
giant
paella
pan.
I
was
really
jealous.
Inside
the
shop,
however,
I
smelled
(unfortunately
typical
in
Spanish
restaurants)
exaggeratedly
strongly
of
"Meister
Proper/
Don
Limpio),
which
causes
me
discomfort
and
headaches
when
I
"may"
inhale
the
stuff
in
such
a
concentration.
Really
doesn't
have
to
The
Raggaton-Assi
music
with
a
bad,
tinny
sound
(why
actually?)
got
on
my
nerves
right
away,
but
the
local
village
youth
are
having
fun
-
so
what.
You
have
to
live
with
it.
The
air
conditioning
did
a
full
job.
On
a
few
degrees
more
would
have
been
healthier.Nonetheless
4
stars,
because
otherwise
everything
was
good.The
shop
was
also
very
clean
-downs
up!
(Original)
Ich
war
kurz
auf
einen
Abstecher
in
Alhaurin
el
grande.
Ich
babe
nur
eine
caña
und
einen
Pacharan
getrunken.
Kartenzahlung
war
ok,
weil
ich
kein
Bares
mehr
"am
Mann"
hatte,
wie
es
so
schön
heißt.
Netter
Kellner,
Getränke
waren
schnell
am
Platz,
relaxtes
Ambiente.
Nebenan
war
eine
Gesellschaft,
die
mit
einer
riesigen
Paella-Pfanne
zu
kámpfen
hatte.
Ich
war
schon
ganz
neidisch.
Im
Inneren
des
Ladens
roch
es
mir
aber
(leider
typisch
in
spanischen
Gastronomien)
übertrieben
stark
nach"Meister
Proper/
Don
Limpio),
was
bei
mir
Unbehagen
und
Kopfschmerz
auslöst,
wenn
ich
das
Zeug
in
solch
einer
Konzentration
inhalieren
"darf".
Muss
echt
nicht
sein.
Die
Raggaton-Assi-Mucke
mit
schlechtem,
blechigem
Sound
(warum
eigentlich?)
ging
mir
auch
gleich
ziemlich
auf
den
Zeiger,
aber
die
hiesige
Dorfjugend
hat
ihren
Spaß
-
so
what.
Muss
man
mit
leben.
Die
Klimaanlage
leistete
volle
Arbeit.
Ein
paar
Grad
mehr
nach
oben
wären
aber
gesünder
gewesen
.
Trotzdem
4
Sterne,
weil
ansonsten
alles
gut
war.
Auch
war
der
Laden
sehr
sauber
-
Daunen
hoch!