1/5 Jack B. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Unfortunately,
the
regulations
to
contain
the
Covid19
pandemic
are
not
being
complied
with.
Groups
of
people
outside
without
any
distance.
And
never
masks
inside.
And
after
10pm
or
midnight,
I
don't
know,
the
outdoor
catering
is
actually
over,
but
it
often
takes
longer.
Pity!
The
shop
is
extremely
noisy
here
in
the
beautiful
Veedel.
The
owners
do
not
even
have
a
sign
on
the
door
that
the
guests
should
keep
quiet
outside
and
they
are
not
warned
about
it!
Drinks
are
also
illegally
taken
outside,
which
is
forbidden
for
good
reason.
Logical.
There
are
often
broken
glass
lying
around
in
front
of
the
door,
but
it
doesn't
seem
to
bother
the
owners
!!!!
After
all,
the
pub
has
no
terrace
and
no
license
for
outside.
Guests
often
bawl
around
outside
without
any
consideration.
After
all,
there
are
people
who
also
work
on
Sundays
e.g.
Have
to
work
in
the
hospital
in
order
to
take
care
of
alcohol
victims
or
victims
of
brawls
from
Coellner.
Crazy
world
.
With
consideration,
it
would
all
go
wonderfully.
It
has
to
close
outside
at
10
p.m.
and
close
the
windows,
noise
insulation,
everything
would
be
fine.
By
the
way,
it's
all
over
at
10
p.m.
outside,
but
hardly
anyone
in
Cologne
sticks
to
it.
Cologne's
bad
reputation
should
be
improved,
dear
people
in
charge.
But
there
is
far
too
little
control,
contrary
to
numerous
announcements
by
politicians.
Improving
the
city's
image
does
not
seem
to
be
so
important
to
them,
see
north-south
subway,
archive
collapse
or
dealing
with
it,
dirt
and
bar
noise
etc.
Reply
to
the
comment
from
the
owner
of
the
Coellner:
14.06.19
Okay,
partly
I
agree
with
you,
dear
owner
of
the
Coellner,
but
only
partly.
I
really
like
the
liveliness
of
the
big
city
and
I
like
to
sit
outside
in
the
evenings.
I
may
have
exaggerated
a
bit,
but
the
fact
remains
that
you
are
almost
the
only
pub
in
the
area
that
has
already
had
fights
and
bullying.
I
am
also
in
favor
of
diversity,
and
you
can
find
it
in
Südstadt.
But
it
is
also
a
fact
that
you
do
not
ask
your
guests,
neither
in
writing,
as
you
often
see
at
pubs,
nor
verbally,
to
be
quiet
outside
after
10
p.m.
or
at
least
after
midnight
and
not
to
take
out
any
drinks.
Often
there
are
loud
people
with
you
who
have
their
own
beer,
from
the
kiosks
or
whatever,
but
they
are
standing
around
or
near
you.
Cologne
is
known
for
this
misunderstood
laissez-faire,
sloppy
work,
unreliability,
etc.
I
love
Cologne
and
the
mentality,
but
unfortunately
many
misunderstand
this.
"If
you
really
want
to
let
the
pig
out,
then
go
to
Cologne".
As
if
women
were
fair
game
at
Carnival
and
you
can
behave
otherwise
in
Cologne.
This
is
now
an
image
problem.
You
can
also
celebrate
and
have
fun
without
annoying
the
neighbors
with
unnecessary
noise
or
misbehaving.
To
the
guests
celebrating
outside:
It's
annoying
that
you
don't
even
try
to
prevent
the
noise
here.
I
know
many
residents
here
who
see
it
that
way
and
we
will
probably
have
to
call
the
police
or
the
public
order
office
more
often.
Although
I
don't
like
doing
it,
I
really
don't.
The
police
have
more
important
jobs
and
are
understaffed.
If
many
residents
do
this
frequently,
the
city
has
to
do
something.
Nevertheless,
I
wish
you
all
the
best
and
a
little
more
insightful
consideration.
Lääve
un
lääve
losse!
PS:
I
don't
want
to
discriminate
against
anyone,
that's
why
I
have
just
deleted
two
sentences
that
I
had
written
in
the
excitement
because
I
couldn't
sleep
because
of
you.
Apart
from
the
noise
sometimes,
I
don't
think
your
bar
is
bad
at
all
and
have
absolutely
nothing
against
you
personally.
(Original)
Leider
werden
die
Vorschriften
zur
Eindämmung
der
Covid19
Pandemie
nicht
eingehalten.
Pulks
von
Leuten
draussen
ohne
Abstand.
Und
drinnen
nie
Masken.
Und
ab
22
h
oder
24
h,
das
weiss
ich
nicht,
ist
die
Aussengastro
eigentlich
beendet,
es
geht
aber
oft
länger.
Schade!
Der
Laden
ist
eine
extreme
Lärmbelästigung
hier
im
schönen
Veedel.
Die
Inhaber
haben
noch
nicht
einmal
ein
Schild
an
der
Tür,
dass
die
Gäste
sich
draußen
ruhig
verhalten
sollen
und
werden
auch
nicht
darauf
hingewiesen!!
Getränke
werden
auch
illegalerweise
mit
nach
draußen
genommen,
was
ja
aus
gutem
Grund
verboten
ist.
Logisch.
Vor
der
Tür
liegen
dann
auch
oft
Glasscherben
rum,
aber
die
Inhaber
stört
das
scheinbar
nicht!!!!
Die
Kneipe
hat
ja
schließlich
keine
Terasse
und
keine
Konzession
für
draußen.
Gäste
grölen
oft
draußen
rum
ohne
jede
Rücksicht.
Es
gibt
schließlich
Menschen,
die
auch
Sonntags
z.B.
im
Krankenhaus
arbeiten
müssen,
um
dann
auch
die
Alkoholopfer
oder
Schlägerei-Opfer
vielleicht
auch
vom
Coellner
zu
versorgen.
Verrückte
Welt
.
Mit
Rücksicht
ginge
das
alles
wunderbar.
22
Uhr
muss
draußen
Schluss
sein
und
Fenster
zu,
Lärmdemmung,
alles
wäre
gut.
Übrigens
ist
um
22
Uhr
draußen
überall
Schluss,
aber
in
Köln
hält
sich
da
kaum
jemand
dran.
Der
schlechte
Ruf
Kölns
sollte
doch
verbessert
werden,
liebe
Verantwortlichen.
Aber
es
wird
viel
zu
wenig
kontrolliert,
entgegen
zahlreicher
Ankündigungen
von
Politikern.
Das
Image
der
Stadt
zu
verbessern
scheint
ihnen
doch
nicht
so
wichtig
zu
sein,
siehe
Nord
Süd
Ubahn,
Archiveinsturz
bzw.
der
Umgang
damit,
Dreck
und
Kneipenlärm
etc.
Antwort
auf
den
Kommentar
vom
Inhaber
des
Coellner:
14.06.19
Okay,
teilweise
gebe
ich
Dir
Recht,
lieber
Inhaber
des
Coellner,
aber
nur
teilweise.
Ich
mag
die
Lebendigkeit
der
Großstadt
sehr
uns
sitze
selbst
gerne
abends
draußen.
Ich
habe
vielleicht
etwas
übertrieben,
aber
Tatsache
bleibt,
dass
es
bei
Euch
als
fast
einziger
Kneipe
hier
in
der
Gegend
schon
Schlägereien
und
Pöbeleien
gegeben
hat.
Ich
bin
auch
für
Vielfalt,
und
die
gibt's
in
der
Südstadt.
Tatsache
ist
aber
auch,
dass
Ihr
Eure
Gäste
nicht
auffordert,
weder
schriftlich,
wie
man
es
oft
sieht
an
Kneipen,
noch
mündlich,
draußen
nach
22
Uhr
oder
zumindest
nach
Mitternacht
leise
zu
sein
und
keine
Getränke
mit
herauszunehmen.
Oft
stehen
bei
Euch
auch
laute
Menschen,
die
eigenes
Bier
haben,
von
den
Kiosken
oder
woher
auch
immer,
aber
die
stehen
bei
Euch
rum
oder
in
der
Nähe.
Köln
ist
ja
bekannt
für
dieses
falsch
verstandene
Laissez-faire,
schlampige
Arbeit,
Unzuverlässigkeit
usw.
Ich
liebe
Köln
und
die
Mentalität,
nur
leider
verstehen
viele
dies
falsch.
"Willst
Du
mal
so
richtig
die
Sau
rauslassen,
dann
fahr'
nach
Köln".
Als
wären
Frauen
Freiwild
zu
Karneval
und
auch
sonst
kann
man
sich
in
Köln
daneben
benehmen.
Das
ist
mittlerweile
ein
Image-
Problem.
Man
kann
auch
feiern
und
sich
amüsieren
ohne
die
Nachbarn
mit
unnötigem
Lärm
zu
belästigen
oder
sich
schlecht
zu
benehmen.
Zu
den
draußen
feiernden
Gästen:
Ärgerlich
ist,
dass
Ihr
nicht
einmal
versucht,
hier
den
Lärm
zu
verhindern.
Ich
kenne
viele
Anwohner
hier,
die
das
auch
so
sehen
und
wir
werden
wohl
häufiger
Polizei
oder
Ordnungsamt
anrufen
müssen.
Obwohl
ich
das
nicht
gerne
mache,
wirklich
nicht.
Die
Polizei
hat
wichtigere
Aufgaben
und
ist
unterbesetzt.
Wenn
viele
Anwohner
das
häufig
machen,
muss
die
Stadt
was
unternehmen.
Ich
wünsche
Euch
trotzdem
alles
Gute
und
etwas
mehr
einsichtige
Rücksicht.
Lääve
un
lääve
losse!
PS:
ich
möchte
niemanden
diskriminieren,
deshalb
habe
ich
gerade
zwei
Sätze
gelöscht,
die
ich
in
der
Aufregung,
weil
ich
nicht
schlafen
konnte
wegen
Euch,
geschrieben
hatte.
Abgesehen
vom
Lärm
manchmal,
finde
ich
Eure
Kneipe
gar
nicht
schlecht
und
habe
absolut
nichts
gegen
Euch
persönlich.