5/5 Thomas K. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Unfortunately,
this
park
has
a
sad
history
(a
memorial
stone
reminds
of
it)
and
is
located
on
the
area
of
the
former
prison,
which
Cologne
residents
called
the
Klingelpütz.
Today
it
is
a
leisure
facility
with
basketball
courts,
a
playground
(including
a
large
slide),
a
small
halfpipe
and
meadows.
A
small
place
where
you
can
relax
a
little
in
summer.
There
are
also
shady
places
here
and
after
the
neighboring
buildings
have
been
completed,
there
is
a
lot
going
on
with
the
table
tennis
tables
even
late
in
the
evening
and
even
on
colder
days.
(Original)
Dieser
Park
hat
leider
eine
traurige
Geschichte
(ein
Gedenkstein
erinnert
daran)
und
liegt
auf
dem
Areal
des
früheren
Gefängnisses,
das
Kölner
den
Klingelpütz
nannten.
Heute
ist
er
eine
Freizeitanlage
mit
Basketballfeldern,
Spielplatz
(incl.
grosse
Rutsche),
eine
kleine
halfpipe
und
Wiesen.
Ein
kleiner
Ort,
an
dem
man
sich
im
Sommer
schön
ein
wenig
entspannen
kann.
Schattige
Plätze
gibts
hier
auch
und
nach
Fertigstellung
der
benachbarten
Gebäude
ist
auch
spätabends
und
selbst
an
kälteren
Tagen
bei
den
Tischtennisplatten
einiges
los.