1/5 anonymity匿名 6 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
am
a
Japanese
traveler.
First
of
all,
this
store
is
now
in
Dutch
Hospital
under
renovation
or
something.
I
visited
a
store
in
Dutch
Hospital,
but
the
price
was
extraordinarily
high.
Star
Ruby,
which
is
genuine
but
not
very
high
quality,
sold
for
over
100,000
rupees.
A
comparable
product
was
sold
at
the
nearby
World
Trade
Center
for
around
Rs.
10,000
(the
appraisal
result
of
the
Sri
Lankan
government
agency
was
genuine).
It's
a
good
place
to
rip.
It's
hard
to
understand
why
a
store
that
promotes
it
to
Japanese
people
is
no
good.
If
you
are
not
sure
where
to
buy
jewelry,
we
recommend
you
to
buy
it
at
a
jewelry
store
located
inside
the
World
Trade
Center.
Inside
the
center,
there
is
a
Sri
Lankan
government
agency's
appraisal
center,
so
it
is
possible
for
shoppers
to
have
the
appraisal
there
before
buying
jewelry.
Many
of
the
stores
in
the
center
have
professionals
who
abhor
fake
jewelry,
so
they
say,
"Our
house
is
genuine,
so
it's
okay
to
do
it
after
you
have
judged
it."
First,
in
such
an
environment,
fake
products
can
be
extremely
difficult
to
sell
(that
is,
a
great
place
to
buy).
Also,
the
price
is
much
cheaper
than
this
one.
If
you
are
outside
the
center,
it
is
best
to
place
it
at
the
top
of
"Nithyakalyani
Jewelery
Wellawatta,
541
Galle
Road,
Colombo
00600
Sri
Lanka".
In
Colombo,
there
are
so
many
shops
selling
fake
goods.
We
hope
for
your
reference.
(Original)
日本人旅行者です。
まず、この店は今は改装中か何かでダッチホスピタル内にあります。
ダッチホスピタル内の店に訪れましたが、値段が異常に高いです。本物でしょうが大して質の高くなさそうなStar
Ruby(スタールビー)が、10万ルピー超えで売ってました。同等レベルの物が、すぐ近くにあるワールド・トレード・センターで1万ルピー程度で売ってました(スリランカ政府機関の鑑定所の鑑定結果は本物でした)。ぼったくりも良いところです。どうして日本人向けに宣伝してる店は、こうもダメダメなのか理解に苦しみます。
もし、宝石をどこで買おうか迷われている場合、ワールド・トレード・センター内にある宝石店で買うのをお勧めします。センター内は、スリランカ政府機関の鑑定所もあり、宝石を買う前にそこで鑑定してもらうことも、店の人に言えば可能です。センター内の店は、偽物の宝石を忌み嫌うプロの方が多いので、「うちのは本物だから、鑑定してからでも良いよ」と言ってくれます。まず、こういう環境下では、偽物は極めて売りづらいでしょう(つまり、買うには絶好の場所という訳です)。また、価格もこの店より遥かに安く買えます。センター外であれば、せいぜい「Nithyakalyani
Jewellery
Wellawatta,
541
Galle
Road,
Colombo
00600
スリランカ」位にしておいた方が良いです。コロンボは、偽物売る店が非常に多いので。
ご参考になれば幸いです。
