5/5 Official World R. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Ministry
of
Interior
of
Romania
The
mandate
of
the
Ministry
of
Foreign
Affairs
is
to
ensure
the
realization
of
the
foreign
policy
of
the
Romanian
state
in
accordance
with
the
national
interests
and
with
the
status
of
Romania
as
a
member
in
the
European
and
Euro-Atlantic
structures.
According
to
the
normative
acts
in
force,
the
Ministry
of
Foreign
Affairs,
hereinafter
referred
to
as
MFA,
ensures
the
implementation
of
the
foreign
policy
of
the
Romanian
state,
including
participation
in
the
process
of
European
and
Euro-Atlantic
integration
of
Romania,
and
collaborates
in
developing,
substantiating
and
implementing
Romania's
economic
policy.
with
the
legal
regulations
in
force
and
with
the
Government
Program.
Through
its
main
attributions,
MAE:
externally
defends
and
promotes
Romania's
national
interests;
initiates
international
activities
aimed
at
developing
peaceful
relations
and
cooperation
with
all
states,
based
on
the
generally
accepted
principles
and
norms
of
international
law;
ensures
the
promotion
of
Romania's
interests
in
international
organizations
with
a
universal,
European,
Euro-Atlantic,
regional
and
subregional
character;
ensures
the
connection
of
the
country
to
the
European
and
Euro-Atlantic
institutions
of
political,
strategic
and
economic
character;
is
the
sole
coordinator
of
the
national
European
business
management
system;
the
contact
point
of
the
Union
is,
respectively,
the
contact
point
with
the
institutions
of
the
European
Union
in
European
Romania
for
the
systems
of
transmission
of
information
in
electronic
format,
in
accordance
with
the
community
requirements;
ensures,
through
foreign
policy
actions,
the
consolidation
of
the
rule
of
law
and
of
the
democratic
structures
in
the
Romanian
society,
as
well
as
the
projection
of
a
real
image
of
Romania
in
the
world;
follows
the
evolution
of
international
life
and
signals
the
trends
that
appear
in
the
international
context;
contributes
to
ensuring
the
active
and
dignified
presence
of
Romania
and
its
citizens
internationally;
promotes
internationally
the
values
of
democracy,
respect
for
human
rights,
peaceful
cooperation
and
human
solidarity;
defends
abroad
the
rights
and
interests
of
the
Romanian
state,
of
the
citizens
and
of
the
Romanian
legal
persons,
based
on
the
Romanian
legislation
and
in
accordance
with
the
international
practice
and
with
the
bilateral
and
multilateral
agreements
to
which
Romania
is
a
party;
develops
and
applies
the
Romanian
state
policy
in
the
field
of
relations
with
Romanian
communities
abroad
and
acts
to
strengthen
ties
with
Romanians
outside
Romania's
borders
and
to
preserve,
develop
and
express
their
ethnic,
cultural,
linguistic
and
religious
identity,
in
compliance
with
state
legislation
whose
residents
are;
initiates
or
participates
in
the
negotiation
of
treaties
and
other
international
agreements
for
Romania;
submit
to
the
Government,
alone
or,
as
the
case
may
be,
together
with
other
ministries,
proposals
for
the
signing,
ratification,
approval
or
acceptance
of
international
agreements,
accession
to
or
denunciation
thereof,
exchange
instruments
of
ratification,
deposit
instruments
of
ratification
or
accession,
notify
approval
or
accepting
international
agreements
and
denouncing
them,
issuing
documents
certifying
full
powers;
(Original)
Ministerio
de
interior
de
Rumania
Mandatul
Ministerului
Afacerilor
Externe
este
de
a
asigura
realizarea
politicii
externe
a
statului
român
în
concordanţă
cu
interesele
naţionale
şi
cu
statutul
României
de
membru
în
structurile
europene
şi
euroatlantice.
Conform
actelor
normative
în
vigoare,
Ministerul
Afacerilor
Externe,
denumit
în
continuare
MAE,
asigură
realizarea
politicii
externe
a
statului
român,
inclusiv
participarea
la
procesul
de
integrare
europeană
şi
euroatlantică
a
României,
şi
colaborează
la
elaborarea,
fundamentarea
şi
realizarea
politicii
economice
a
României,
în
conformitate
cu
reglementările
legale
în
vigoare
şi
cu
Programul
de
guvernare.
Prin
atribuţiile
sale
principale,
MAE:
apără
şi
promovează
pe
plan
extern
interesele
naţionale
ale
României;
iniţiază
activităţi
internaţionale
menite
să
ducă
la
dezvoltarea
de
relaţii
paşnice
şi
de
cooperare
cu
toate
statele,
întemeiate
pe
principiile
şi
pe
normele
general
admise
ale
dreptului
internaţional;
asigură
promovarea
intereselor
României
în
organizaţii
internaţionale
cu
caracter
universal,
european,
euroatlantic,
regional
şi
subregional;
asigură
conectarea
ţării
la
instituţiile
europene
şi
euroatlantice
cu
caracter
politic,
strategic
şi
economic;
este
coordonator
unic
al
sistemului
naţional
de
gestionare
a
afacerilor
europene;
punctul
de
contact
al
Uniunii
este,
respectiv
punctul
de
contact
cu
instituţiile
Uniunii
Europene
în
România
Europene
pentru
sistemele
de
transmitere
a
informaţiilor
în
format
electronic,
în
conformitate
cu
cerinţele
comunitare;
asigură,
prin
acţiuni
de
politică
externă,
consolidarea
statului
de
drept
şi
a
structurilor
democratice
din
societatea
românească,
precum
şi
proiectarea
unei
imagini
reale
a
României
în
lume;
urmăreşte
evoluţia
vieţii
internaţionale
şi
semnalează
tendinţele
care
apar
în
contextul
internaţional;
contribuie
la
asigurarea
prezenţei
active
şi
demne
a
României
şi
a
cetăţenilor
săi
pe
plan
internaţional;
promovează
pe
plan
internaţional
valorile
democraţiei,
respectarea
drepturilor
omului,
colaborarea
paşnică
şi
solidaritatea
umană;
apără
în
străinătate
drepturile
şi
interesele
statului
român,
ale
cetăţenilor
şi
ale
persoanelor
juridice
române,
pe
baza
legislaţiei
române
şi
în
conformitate
cu
practica
internaţională
şi
cu
acordurile
bilaterale
şi
multilaterale
la
care
România
este
parte;
elaborează
şi
aplică
politica
statului
român
în
domeniul
relaţiilor
cu
comunităţile
româneşti
din
afara
graniţelor
şi
acţionează
pentru
întărirea
legăturilor
cu
românii
din
afara
frontierelor
României
şi
pentru
păstrarea,
dezvoltarea
şi
exprimarea
identităţii
lor
etnice,
culturale,
lingvistice
şi
religioase,
cu
respectarea
legislaţiei
statului
ai
cărui
rezidenţi
sunt;
iniţiază
sau
participă
la
negocierea
tratatelor
şi
a
altor
înţelegeri
internaţionale
pentru
România;
prezintă
Guvernului,
singur
sau,
după
caz,
împreună
cu
celelalte
ministere,
propuneri
privind
semnarea,
ratificarea,
aprobarea
sau
acceptarea
înţelegerilor
internaţionale,
aderarea
la
acestea
ori
denunţarea
lor,
efectuează
schimbul
instrumentelor
de
ratificare,
depune
instrumentele
de
ratificare
sau
de
aderare,
notifică
aprobarea
ori
acceptarea
înţelegerilor
internaţionale
şi
denunţarea
lor,
eliberează
documente
certificând
deplinele
puteri;
2 people found this review helpful 👍