5/5 Artik M. 6 years ago on Google
(Translated
by
Google)
A
very
nice
and
historical
facility
in
very
good
condition!
The
name
Zwinger
goes
back
to
the
name
used
in
the
Middle
Ages
for
a
fortress
part
between
the
outer
and
inner
fortress
walls,
even
though
the
kennel
no
longer
had
a
function
corresponding
to
the
name
when
construction
began.
The
kennel
was
built
in
1709
as
an
orangery
and
garden
as
well
as
a
representative
festival
area.
Its
richly
decorated
pavilions
and
the
galleries
lined
with
balustrades,
figures
and
vases
testify
to
the
splendor
during
the
reign
of
Elector
Friedrich
August
I
(also
known
as
"Augustus
the
Strong")
and
his
claim
to
power.
In
the
original
conception
of
the
elector,
the
kennel
was
intended
as
the
forecourt
of
a
new
castle,
which
was
to
take
the
place
up
to
the
Elbe;
Therefore,
the
kennel
remained
undeveloped
towards
the
Elbe
side
(provisionally
closed
with
a
wall).
The
plans
for
a
new
castle
were
abandoned
after
the
death
of
Augustus
the
Strong,
and
with
the
departure
from
the
Baroque
period,
the
Zwinger
initially
lost
importance.
It
was
only
over
a
century
later
that
the
architect
Gottfried
Semper
closed
it
with
the
Semper
Gallery
towards
the
Elbe
(source
Wikipedia).
(Original)
Eine
sehr
schöne
und
historische
Anlage
in
einem
sehr
guten
Zustand!
Der
Name Zwinger
geht
auf
die
im
Mittelalter
übliche
Bezeichnung
für
einen
Festungsteil
zwischen
der
äußeren
und
inneren
Festungsmauer
zurück,
obwohl
der
Zwinger
bereits
bei
Baubeginn
keine
dem
Namen
entsprechende
Funktion
mehr
erfüllte.
Der
Zwinger
entstand
ab
1709
als Orangerieund
Garten
sowie
als
repräsentatives
Festareal.
Seine
reich
verzierten
Pavillons
und
die
von
Balustraden,
Figuren
und
Vasen
gesäumten
Galerien
zeugen
von
der
Prachtentfaltung
während
der
Regentschaft
des
Kurfürsten Friedrich
August I. (auch
„August
der
Starke“
genannt)
und
seines
dadurch
ausgedrückten
Machtanspruchs.
In
der
ursprünglichen
Konzeption
des
Kurfürsten
war
der
Zwinger
als
Vorhof
eines
neuen
Schlosses
vorgesehen,
das
den
Platz
bis
zur Elbe einnehmen
sollte;
daher
blieb
der
Zwinger
zur
Elbseite
hin
zunächst
unbebaut
(provisorisch
mit
einer
Mauer
abgeschlossen).
Die
Planungen
zu
einem
Schlossneubau
wurden
nach
dem
Tod
August
des
Starken
aufgegeben,
und
mit
der
Abkehr
vom
Barock
verlor
der
Zwinger
zunächst
an
Bedeutung.
Erst
über
ein
Jahrhundert
später
schloss
ihn
der
Architekt Gottfried
Semper mit
der Sempergalerie zur
Elbe
hin
ab
(Quelle
Wikipedia).
1 person found this review helpful 👍