1/5 Wilfried M. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Well,
the
seawater
aquariums
department
is
very
large,
but
the
aquariums
look
terrible
on
closer
inspection
and
for
someone
who
is
a
little
familiar
with
the
subject.
Water
tests
are
carried
out
with
JBL,
JBL
is
one
of
the
worst
products
in
marine
aquariums.
(Unfortunately
I
cannot
speak
for
freshwater)
The
advice
is
certainly
very
nice
for
a
layperson
at
first
and
seems
competent
but
unfortunately
it
is
very
flawed
and
in
many
things
fundamentally
wrong,
gaps
in
knowledge
are
simply
bridged
by
the
man
telling
nonsense
to
customers.
One
must
not
forget
that
these
are
living
animals
and,
like
every
other
living
being,
has
a
right
to
a
beautiful
home.
Therefore,
I
feel
that
acting
here
is
irresponsible.
I
can
also
explain
this
in
more
detail
with
an
example.
At
the
beginning
I
set
up
a
nano
aquarium.
Like
everyone
else,
I
was
new
to
the
field.
Among
other
things,
I
was
offered
a
dwarf
angelfish.
It
would
ideally
fit
into
the
pool.
I
had
a
60L
tank.
A
dwarf
emperor
needs
at
least
600-800L
at
home,
he
chased
every
other
living
being
through
the
pool
and
eat
the
corals.
Then
I
asked
an
expert
from
Aquariumwest.
Then
I
realized
what
is
being
done
to
the
animals
here.
I
then
took
the
Zwerkaiserfisch
to
a
pet
shop
in
Dresden,
where
it
had
a
very
nice
home.
Meanwhile
I
have
a
600L
tank
at
home
and
after
two
years
I
can
say
that
I
know
something
about
what
I
do.
and
I
always
get
frightened
when
I
look
at
the
animals
in
the
Fressnapf
XXL
and
randomly
listen
to
advice
sessions
with
customers.
My
hair
stands
on
end.
(Original)
Naja,
Meerwasseraquariatikabteilung
ist
zwar
sehr
groß
jedoch
sehen
die
Aquarien
bei
genaueren
Hinblick
und
für
jemand
der
sich
ein
bisschen
mit
der
Materie
auskennt
furchtbar
aus.
Wassertest
werden
mit
JBL
durchgeführt,
JBL
ist
in
der
Meerwasseraquaristik
eines
der
schlechtesten
Produkte
überhaut.
(für
Süsswassser
kann
ich
leider
nicht
sprechen)
Die
Beratung
ist
für
einen
Laien
sicher
im
ersten
Augenblick
ganz
nett
und
wirkt
kompetent
aber
leider
ist
Sie
sehr
fehlerhaft
und
in
vielen
Dingen
grundliegend
falsch,
Wissenlücken
werden
einfach
damit
überbrückt
in
dem
Mann
den
Kunden
Quatsch
erzählt.
Man
darf
hier
nicht
vergessen
dass
es
sich
hierbei
um
Lebende
Tiere
handelt
und
wie
jedes
andere
Lebewesen
ein
Recht
auf
ein
schönes
Zuhause
hat.
Daher
empfinde
ich
das
Handeln
hier
unverantwortlich.
Ich
kann
das
auch
gerne
mit
einem
Beispiel
genauer
erklären.
Ich
richtete
mir
zu
Anfangszeiten
ein
Nanoaquarium
ein.
Wie
jeder
andere
war
ich
auch
mal
neuling
auf
dem
Gebiet.
Mir
wurde
unter
anderem
Ein
Zwergkaiserfisch
angeboten.
Er
würde
Ideal
ins
Becken
passen.
Ich
hatte
ein
60L
Becken.
Ein
Zwergkaiser
braucht
mindesten
600-800L
Zuhause
scheuchte
er
mir
jedes
andere
Lebewesen
durchs
BEcken
und
Friss
die
korallen
an.
Dann
habe
ich
einen
Experten
von
Aquariumwest
befragt.
Da
wurde
mir
klar
was
hier
den
Tieren
angetan
wird.
Ich
brachte
Den
Zwerkaiserfisch
dann
in
eine
Zoohandlung
nach
Dresden
wo
er
ein
sehr
schönes
Zuhuse
bekommen
hatte.
Mittlererweile
habe
ich
ein
600L
Becken
Zuhause
und
kann
nach
zwei
Jahren
sagen
das
ich
mich
mit
dem
was
ich
mache
einigermaßen
auskenne.
und
ich
erschrecke
immer
wieder
aufs
neue
wenn
ich
mir
die
Tiere
im
Fressnapf
XXL
ansehe
und
zufällig
Beratungsgespräche
mit
Kunden
anhöre.
Da
stehen
mir
die
Haare
zur
Berge.