(Translated by Google) Very competent trainers, all children are taken to the course, great atmosphere, just great! (Original) Sehr kompetente Trainer, alles Kinder werden bei Kurs mitgenommen, super Klima einfach toll!

Wir haben mit unserer Tochter das Seepferdchen gemacht und waren mehr als zufrieden. Der kompetente Trainer hat mir viel Geduld und Ruhe die Kinder zum Ziel geführt und dabei immer ein Lächeln übrig gehabt. Wir werden definitiv auch mit unserer zweiten Tochter hierher kommen. Das personal Training kann ich ebenfalls nur empfehlen. Mit Humor und und Spaß wird man zum Sport motiviert und dabei immer gut betreut. Ich kann es nur jedem empfehlen!!!

(Translated by Google) We wanted our child to learn to swim before taking swimming lessons in elementary school. We knew from the beginning that it would not be easy for our child to learn to swim because from birth it would have had to fight for its own life and would need more time to learn. Before the body flow, we started a swimming course with another provider in another swimming pool. After 2 minutes we had to get our trembling child out of the cold water. It was just too cold for the petite body. Now friends have recommended the body flow to us. Since many appointments were booked out very early, we should first be patient. Then it finally went off. We liked that the pool isn't that big. This means that the children can swim to the edge of the pool at any time in the event of uncertainty. Second, the pool is completely only for the children during a workout. Third, warm water. The swimming instructors were very nice, tactful and patient, so that the children quickly trusted the coaches. It took our child 2 courses to be able to swim safely. But it was worth it to us! It was important for us not only to receive the “Seahorse” badge, but to get the feeling that the child feels safe in the water. And so it is now! The course was not as cheap as e.g. in a club but worth the price. We also found the opportunity to make up for the missed appointments twice as very fair. We were happy to use this. We recommend that the other parents book the advanced course at the same time. There is i.a. worked professionally and even more intensively on the swimming technique and you can consolidate what you have learned better. You have to book the courses very early to get a free place. As we have noticed, there are many interested parties. That speaks for the good reputation and the excellent performance evaluation of the BODY FLOW. We recommend the swimming courses for body flow and would like to take this opportunity to thank all the trainers for their great job! (Original) Wir wollten, dass unser Kind vor dem Schwimmunterricht in der Grundschule schwimmen lernt. Wir wussten von Anfang an, dass es für unser Kind nicht leicht wird, schwimmen zu lernen, weil es schon von Geburt an um das eigene Leben kämpfen musste und mehr Zeit für das Lernen brauchen würde. Vor der Körperströmung haben wir einen Schwimmlernkurs bei einem anderen Anbieter in einer anderen Schwimmhalle begonnen. Nach 2 Minuten mussten wir unser zitterndes Kind aus dem kalten Wasser holen. Für den zierlichen Körper war es einfach zu kalt. Nun haben uns Bekannten die Körperströmung empfohlen. Da viele Termine schon sehr zeitig ausgebucht waren, sollten wir erstmal etwas gedulden. Dann ging es endlich los. Uns hat gefallen, dass das Schwimmbecken nicht so groß ist. So können die Kinder zu jeder Zeit bei einer Unsicherheit ruhig zum Beckenrand schwimmen. Zweitens, ist das Schwimmbecken während eines Trainings komplett nur für die Kinder da. Drittens, warmes Wasser. Die Schwimmlehrer waren sehr nett, taktvoll und geduldig, so dass die Kinder den Trainern schnell vertrauten. Unser Kind hat 2 Kursen gebraucht, um sicher schwimmen zu können. Das war uns aber wert! Für uns war es wichtig, nicht nur das Abzeichen „Seepferdchen“ zu erhalten, sondern das Gefühl zu bekommen, dass das Kind sich im Wasser sicher fühlt. Und so ist es jetzt! Der Kurs war nicht so preiswert wie z.B. in einem Verein, aber den Preis wert. Außerdem, fanden wir die Möglichkeit, die verpassten Termine 2 Mal nachzuholen, sehr fair. Dies haben wir auch gern genutzt. Wir empfehlen den anderen Eltern auch gleich den Anschluss-Kurs für Fortgeschrittene zu buchen. Dort wird u.a. professionell und noch intensiver an der Schwimm-Technik gearbeitet und man kann das Gelernte besser festigen. Man muss die Kurse aber sehr zeitig buchen, um einen freien Platz zu bekommen. Wie wir festgestellt haben, gibt es sehr viele Interessenten. Das spricht für den guter Ruf und die ausgezeichnete Leistungs-Bewertung der KÖRPERSTRÖMUNG. Wir empfehlen die Schwimmlern-Kurse von Körperströmung weiter und bedanken uns herzlich an dieser Stelle bei allen Trainern für Ihren toll geleisteten Job!

(Translated by Google) Great offer for children to swim in the wonderfully clean ambience of the ball sports hall. (Original) Tolles Angebot für Kinder zum Schwimmen im wunderbar sauberen Ambiente der Ballsporthalle.

Unser Sohn hat hier den Seepferdchenkurs gemacht und ich kann wirklich nur sagen, dass es ABSOLUT EMPFEHLENSWERT ist! Tony hat eine unglaublich positive Energie in den Kurs gebracht und die Kids, selbst die Ängstlichen, dadurch so klasse mitgezogen, das war wirklich toll! Unser Sohn war total begeistert! Wir haben (auf seinen Wunsch hin) direkt den Fortgeschrittenen-Schwimmkurs gebucht, damit er noch sicherer im Wasser wird (LEIDER ist der nicht bei Tony, aber ich gehe davon aus, dass auch die anderen Trainer einen guten Zugang zu den Kindern finden). Vielen Dank dafür!

Wir haben in der Körperströmung unseren 1. Schwimmkurs absolviert und das Seepferdchen im Nachgang ablegen dürfen, da es nicht auf Anhieb geklappt hatte. Die Trainer sind sehr kompetent und liebevoll im Umgang mit den Kindern. Es herrscht ein angenehmes ruhiges Klima in dem kleinen Becken. Macht weiter so!

(Translated by Google) Körperstromung offers a professional full body workout with the possibility to use EMS (Electro Muscle Stimulation). I myself have been exercising for over two years with body flow and since then have no more back problems and a noticeable increase in my resilience, mobility and endurance can be recorded. Also, I recommend the "little sister" #MyParkFitness in the Great Garden. (Original) Körperströmung bietet ein professionelles Ganzkörpertraining, bei dem die Möglichkeit besteht auch EMS (Elektro Muskel Stimulation) einzusetzen. Ich selbst trainiere seit über zwei Jahren mit Körperströmung und habe seit dem keine Rückenprobleme mehr und einen spürbaren Anstieg meiner Belastbarkeit, Beweglichkeit und Ausdauer verzeichnen können. Ebenfalls empfehle ich die "kleine Schwester" #MyParkFitness im Großen Garten.

(Translated by Google) Swimming course for the youngest and training for yourself. Professional from the organization to the equipment to the staff. That's the only way it'll be good. Thanks to the team! (Original) Schwimmkurs für die Jüngste und Training für einen selbst. Professionell von der Organisation über die Ausstattung bis zum Personal. Nur so wird es gut. Danke an das Team!

(Translated by Google) Very experienced and professional Tainer team in a performance-oriented and top-equipped studio. It's fun and brings results quickly. (Original) Sehr erfahrenes und professionelles Tainer-Team in leistungsorientierten und top-ausgestatteten Studio. Macht Spaß und bringt zügig Ergebnisse.

Wir sind begeistert vom Seepferdchenkurs. Jeder Trainer geht so respektvoll und einfühlsam mit den Kids um. Niemand muss Angst haben...alle haben Spaß und das Selbstbewusstsein der Kids ist riesig wenn sie durch die tolle Trainerunterstützung ihr Ziel erreichen. Ich wünschte jedes Kind könnte so schwimmen lernen....einfach mega.Bitte machen sie genau so weiter.

(Translated by Google) Very nice thing! 😊👍 (Original) Sehr schöne Sache! 😊👍

Tom ist ein Motivationsgenie mit einer unglaublich positiven Ausstrahlung, der sich über gute Leistungen aufrichtig freut und großzügig Lob spendet. Bist du faul, weckt er deinen Ehrgeiz, geht's dir schlecht, baut er dich auf. Auf Schwächen und Verletzungen nimmt er so behutsam Rücksicht, dass du dich dennoch stark fühlst. Und er schafft es sogar, mit unendlicher Geduld verletzte Körperteile so zu behandeln, dass sie am Ende wieder schmerzfrei und voll funktionsfähig sind. Gehst du nicht an deine Grenzen oder machst keine Fortschritte, ist er enttäuscht, also machst du welche und gehst an deine Grenzen. Stellst du dich dumm an, begleitet er deine Bemühungen wohlwollend mit mildem Spott, also machst du es künftig besser. Bist du aber übermütig, zeigt er dir belustigt deine Grenzen und fordert dich prompt zu besseren Leistungen heraus. Ach übrigens, ein hervorragender Personal Trainer, der aus Wohlstands-Wracks wieder richtige Menschen macht, ist Tom natürlich auch. Aber das weiß sowieso jeder. Ich würde ihm als Personal Trainer und Personal Coach gerne sieben Sterne geben, aber die Skala endet ja leider bei fünf.

Der Anfängerscheimmkurs für Kinder ist nur zu empfehlen! Tolle Schwimmtrainer, die individuell auf jedes Kind eingehen. Unsere Tochter war total begeistert und hat mit viel Freude ihr Seepferdchen geschafft! Vielen Dank an das tolle Team, vor allem Flo und Jörn.

Der Seepferdchen Kurs bei Luise war ganz toll. Sie ist super auf die Kinder eingegangen, hat aber auch in passenden Situationen Strenge gezeigt. Es war erstaunlich, wie schnell die ganze Gruppe schwimmen konnte. Vielen Dank und weiter so.

Unsere Tochter und ihre Cousine haben ihren Seepferdchen- und Fortgeschrittenenkurs bei Florens absolviert und dabei erstaunlich schnell und sicher schwimmen gelernt! Florens hat eine sehr ruhige und einfühlsame Art im Umgang mit den Kindern, keiner hatte Scheu und die Gruppe war schön klein. Wir sind ganz begeistert, wie sicher nun unsere Mädels mit 6 bzw. 5 Jahren nach nur wenigen Monaten das Schwimmen beherrschen, bedanken uns ganz herzlich und werden Sie auf jeden Fall weiterempfehlen!

Mein Kind hat das Seepferchen und den Fortgeschrittenen-Kurs belegt und wir sind sehr (!) zufrieden. Die Lehrer sind sehr einfühlsam und engagiert. Die Gruppen sind klein und dadurch lässt sich viel besser, auf jedes einzelne Kind eingehen. Mehr als positiv ist auch, dass das Wasser im Becken wärmer ist, als in den öffentlichen Bädern. Dadurch hatten wir keine Probleme mit Erkältungen im Winter, anders als bei den Öffentlichen. Es lohnt sich hier ein paar Euro mehr auszugeben. Auch die Kinder erinnern sich dann positiv an die entspannte Atmosphäre und nicht an überfüllte Umkleidekabinen, Hektik und blaue Lippen im Wasser (wie gesagt, die öffentlichen Bäder). 100%ige Weiterempfehlung Was würde ich mir wünschen? Mehr Kursangebote, wie bei den Öffentlichen, sprich Rückenschwimmen, Kraulschwimmen, Silber, Gold. Vielleicht kommt das ja noch.

Ziel erreicht. Unser Sohn konnte bei Körperströmung ein Schwimmabzeichen erschwimmen und ist mittlerweile mit ungebremster Motivation beim sportlichen Schwimmen in einem Verein. Grundlage dafür waren die Kurse bei den super Schwimmlehrern. Dankeschön.

(Translated by Google) I've been there for a few years now and I don't want to miss the professional support from the whole body flow team. For me the best investment in my health. (Original) Ich bin nun seit einigen Jahren dabei und möchte die professionelle Betreuung durch das ganze Team der Körperströmung nicht mehr missen. Für mich die beste Investition in meine Gesundheit.

Mit der Körperströmung haben bereits zwei unserer Kinder schwimmen gelernt und Seepferdchen/Bronze erreicht. Bisher hatten wir nur tolle Schwimmtrainer, auch in Vertretungszeiten.

Ich trainiere mittlerweile seit Jahren bei Jörn und seinem Team. Beste Betreuung, sehr gute Kommunikation und natürlich bestmögliche Unterstützung bei der Erreichung der eigenen Ziele. Jeder Trainer bringt Dich ans Limit! Absolute Empfehlung! Danke und macht weiter so!

(Translated by Google) For a long time I was looking for fun sports. Because only fun is motivating and leads to the desired success. I tried a fitness studio and 3 EMS studios in Dresden before I came across the body flow and what can I say, since July 2017 I have been going to the body flow with great joy and the greatest possible motivation. On the one hand EMS is trained differently as I knew it before, every second of the unit is used and thus the output is a lot higher, on the other hand the exercises are varied so that the body is always faced with new challenges. Furthermore, you can warm up on different equipment before training, be it rowing, a treadmill, bike or mats - everything is taken care of. But the best concept only works if you have the right employees and here, too, I can award all the stars, every trainer there is pleasantly different, always competent and adapts well to the customer. In addition to the EMS, you can also book personal training in various variations 1: 1/1: 6, etc. This is also a welcome change for people who like to do new things and hate everyday life. there is free water, towels and sauna times. All in all a great concept. The price is certainly higher than conventional fitness studios or pure EMS studios, but the plus in service, the variety, the ambience and the trainers make this go away in many ways and quality should also have your price, after all, it is about your own health and your own body. (Original) Lange war ich auf der Suche nach Spaß am Sport. Denn nur Spaß ist motivierend und führt zu den gewünschten Erfolgen. Ich habe ein Fitness Studio ausprobiert und 3 EMS Studios in Dresden, bevor ich auf die Körperströmung gestossen bin und was soll ich sagen, seit Juli 2017 gehe ich mit großer Freude und größtmöglicher Motivation zur Körperströmung. Zum einen wird hier EMS anders trainiert wie ich es vorher kannte, jede Sekunde der Einheit wird genutzt und somit ist der Output um einiges höher, zum anderen werden die Übungen so variiert das der Körper immer vor neue Herausforderungen gestellt wird. Des weiteren kann man sich vor dem Training an verschiedenen Geräten warm machen, sei es Rudern, ein Laufband, Rad oder Matten für alles ist gesorgt. Das beste Konzept funktioniert aber auch nur wenn man die richtigen Mitarbeiter hat und auch hier kann ich alle Sterne vergeben, jeder Trainer dort ist angenehm anders, immer kompetent und stellt sich gut auf den Kunden ein. Außer dem EMS kann man noch Personaltraining in verschieden Variationen buchen 1:1 / 1:6 usw. auch dies ist eine willkommene Abwechslung für Menschen die gerne neues machen und den Alltag hassen. es gibt kostenloses Wasser, Handtücher und Saunazeiten. Alles in allem ein tolles Konzept. Der Preis ist sicherlich höher als konventionelle Fitness Studios oder reine EMS Studios, das Plus an Service, die Vielfalt, das Ambiente und die Trainer machen dies jedoch in vielerlei Hinsicht weg und Qualität sollte auch Ihren Preis haben, immerhin geht es um die eigene Gesundheit und den eigenen Körper.

(Translated by Google) Great team! 😍😎 (Original) Tolles Team! 😍😎

(Translated by Google) Favorite place (Original) LieblingsPlatz

(Translated by Google) Perfect! Swimming learned with 4 years within 9 lessons !!! Only to be recommended! (Original) Perfekt! Schwimmen gelernt mit 4Jahren innerhalb von 9 Unterrichtseinheiten!!! Nur zu empfehlen!

Mein Sohn hat letzten Winter bei euch sein Seepferdchen bestanden 😊 Es hat ihm bei euch Spaß gemacht, Markus war ein toller Schwimmlehrer. Er ist verständnisvoll, geht auf kleine und große Problemchen ein, die Kinder werden motiviert und es geht keiner traurig nach Hause, wenn das Seepferdchen noch nicht erreicht wurde.

(Translated by Google) Swimming course beginners, there could be a few less children per course. But the swimming instructor is great and does a good job. (Original) Schwimmkurs Anfänger, es könnten ein paar Kinder pro Kurs weniger sein. Aber der Schwimmlehrer ist toll und macht einen guten Job.

(Translated by Google) We've been going to the children's water course here for quite a while and yes there is a water basin here. Otherwise, there are also other sporting activities such as squash, bowling, handball, etc. The physical well-being is also provided here and children's birthday parties can also be celebrated here (Original) Wir gehen hier seit ner ganzen Weile schon zum Kinderwasserkurs hin und ja hier gibt es ein Wasserbecken. Ansonsten gibt es hier auch noch weitere sportliche Aktivitäten wie Squash, Bowling, Handball, usw. Auch für das leibliche Wohl wird hier gesorgt und auch Kindergeburtstag kann man hier feiern