4/5 A 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
What
we
liked:
-
The
entire
pension
is
very
stylish.
The
style
is
of
course
not
for
everyone,
but
we
liked
it.
-
The
bed
was
very
comfortable.
-
The
room
was
clean.
-
The
staff
were
all
very
friendly
and
brisk
(especially
the
receptionist
with
the
short
gray
hair!)
-
The
quality
of
the
food
offered
at
breakfast
was
very
good.
-
Afternoon
cake
-
The
location
right
on
the
bike
path
What
we
didn't
like
so
much:
-
Due
to
the
orientation
of
the
rooms
towards
the
garden,
it
was
noisy
two
out
of
three
nights
because
other
guests
had
been
sitting
on
the
terrace
for
a
long
time.
-
The
pool
was
unfortunately
quite
cold
(but
this
was
due
to
the
weather
and
not
the
operator)
-
The
lawn
irrigation
was
loud
and
turned
on
at
night
at
the
strangest
times,
even
if
the
weather
did
not
require
watering
(the
meadow
was
therefore
always
wet
during
the
day).
My
suggestions
for
the
future:
-
A
little
more
savory
breakfast
menu
for
vegetarians.
-
By
positioning
it
as
a
bicycle
pension,
it
would
be
great
if
you
could
get
small
spare
parts
(e.g.
tubes)
and
tools
in
the
hotel
(unfortunately
the
nearby
bicycle
shop
closes
at
noon
on
Saturday).
In
this
way
you
could
create
a
lot
of
added
value
for
cyclists
:)
(Original)
Was
uns
gefallen
hat:
-
Die
gesamte
Pension
ist
sehr
stylish
gestaltet.
Der
Stil
ist
natürlich
nicht
jedermanns
Sache,
aber
uns
hat
es
gefallen.
-
Das
Bett
war
sehr
bequem.
-
Das
Zimmer
war
sauber.
-
Die
Angestellten
waren
alle
sehr
freundliche
und
flott
(vor
allem
die
Empfangsmitarbeiterin
mit
den
kurzen
grauen
Haaren!)
-
Die
Qualität
der
beim
Frühstück
angebotenen
Speisen
war
sehr
gut.
-
Kuchen
am
Nachmittag
-
Die
Lage
direkt
am
Radweg
Was
uns
nicht
so
gut
gefallen
hat:
-
Durch
die
Ausrichtung
der
Zimmer
zum
Garten
hin
war
es
in
zwei
von
drei
Nächten
laut,
weil
andere
Gäste
lange
auf
der
Terrasse
gesessen
sind.
-
Der
Pool
war
leider
recht
kalt
(woran
aber
das
Wetter
schuld
war
und
nicht
die
Betreiber)
-
Die
Rasenbewässerung
war
laut
und
hat
sich
nachts
zu
den
seltsamsten
Zeiten
eingeschaltet,
auch
wenn
das
Wetter
eine
Bewässerung
nicht
erfordert
hätte
(Wiese
war
daher
auch
untertags
eigentlich
immer
nass).
Meine
Vorschläge
für
die
Zukunft:
-
Etwas
mehr
pikantes
Frühstücksangebot
für
VegetarierInnen.
-
Durch
die
Positionierung
als
Fahrradpension
wäre
es
toll,
wenn
man
im
Hotel
kleine
Ersatzteile
(zB
Schläuche)
und
auch
Werkzeug
bekommen
könnte
(das
nahegelegene
Fahrradgeschäft
sperrt
leider
Samstag
mittags
schon
zu).
So
könnte
man
einen
großen
Mehrwert
für
RadfahrerInnen
schaffen
:)