5/5 ELMOUSTAFA Z. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
l
was
created
in
1879
by
a
learned
society
known
at
the
time
as
the
Geography
and
Archeology
Society
of
the
Province
of
Oran.
At
that
time,
there
was
no
Museum
in
Oran,
but
there
was
a
heritage
dispersed
in
the
old
town
hall
of
the
Place
de
la
République
where
there
was
a
room
called
"Salle
des
Oiseaux"
where
we
kept
a
beautiful
collection
of
'Birds,
ostrich
eggs,
monkeys,
a
polished
ax
and
some
other
objects
of
curiosity,
as
well
as
in
the
alleys
of
the
promenade
of
the
pond
(Ibn
Badis
square)
were
exposed
to
the
weather
various
Roman
inscriptions.
The
idea
of
creating
a
Museum
in
the
city
came
to
Commander
Demaeght
(Archaeologist
and
Epigraphist)
who
launched
an
appeal
to
citizens
to
enrich
the
existing
collections.
It
has
been
designated
by
the
members
of
the
Society
to
collect
precious
documents
with
him.
Therefore,
an
appropriate
room
was
essential.
Built
in
1933
on
the
occasion
of
the
centenary
of
French
Algeria,
the
current
building;
Sis
19
Bd
Zabana
-
Oran
-,
was
officially
inaugurated
on
November
11,
1935
in
the
premises
of
the
Palais
des
Beaux
Arts
and
will
be
called
"Musée
DEMAEGHT".
This
Palace
includes:
The
Museum,
the
Municipal
Library
and
the
School
of
Fine
Arts.
After
independence,
the
Museum
was
entrusted
to
the
Municipal
People's
Assembly
of
the
city
of
Oran
which
in
1986
handed
over
by
decree
86-135
of
November
12,
1985,
the
Museum
to
the
Ministry
of
Culture
and
Tourism;
the
name
of
"Musée
Demaeght",
was
changed
to
"Musée
National
Ahmed
ZABANA"
in
Homage
to
our
Martyrs.
(Original)
l
est
crée
en
1879
par
une
Société
Savante
dénommée
à
l'époque,
Société
de
Géographie
et
d'Archéologie
de
la
Province
d'Oran.
A
cette
époque,
il
n'existait
pas
de
Musée
à
Oran,
mais
il
y
avait
un
patrimoine
dispersé
à
l'ancienne
mairie
de
la
Place
de
la
République
où
il
existait
une
salle
appelée
"salle
des
Oiseaux"
où
on
conservait
une
belle
collection
d'Oiseaux,
des
œufs
d'Autruche,
des
singes,
une
Hache
polie
et
quelques
autres
objets
de
curiosité,
ainsi
que
dans
les
allées
de
la
promenade
de
l'étang
(place
Ibn
Badis)
étaient
exposées
aux
intempéries
diverses
inscriptions
romaines.
L'idée
de
la
création
d'un
Musée
dans
la
ville
est
survenue
au
commandant
Demaeght
(Archéologue
et
Épigraphiste)
qui
a
lancé
un
appel
aux
citoyens
afin
d'enrichir
les
collections
existantes.
Il
a
été
désigné
par
les
membres
de
la
Société
de
réunir
chez
lui
les
documents
précieux.
De
ce
fait,
un
local
approprié
s'imposait.
Édifié
en
1933
à
l'occasion
du
centenaire
de
l'Algérie
française,
le
bâtiment
actuel;
Sis
19
Bd
Zabana
-
Oran
-,
fut
inauguré
officiellement
le
11
novembre
1935
dans
les
locaux
du
Palais
des
Beaux
Arts
et
sera
dénommé
"Musée
DEMAEGHT".
Ce
Palais
comprend
:
Le
Musée,
la
Bibliothèque
Municipale
et
l’École
des
Beaux
Arts.
Après
l'indépendance,
le
Musée
fut
confié
é
l'Assemblé
Populaire
Communale
de
la
ville
d'Oran
qui
remit
en
1986
par
le
décret
86-135
du
12
novembre
1985,
le
Musée
au
Ministère
de
la
Culture
et
du
Tourisme;
le
nom
de
"Musée
Demaeght",
a
été
changé
en
"Musée
National
Ahmed
ZABANA"
en
Hommage
aux
nos
Martyrs.