1/5 Valerio G. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
WHEN
RUDE
IS
FIVE
STARS
A
couple
of
weeks
ago
I
decided
to
go
shopping
for
the
first
time
with
my
partner
and
a
friend
in
this
center.
Once
inside
the
shop
we
realize
that
the
security
door
is
blocked
by
a
trolley
without
wheels.
The
person
who
was
with
me
(a
plainclothes
fireman)
after
identifying
himself
with
a
badge,
warns
the
cashier
that
the
situation
is
not
up
to
standard
and
that
the
customer
safety
trolley
must
be
moved.
The
cashier
very
kindly
informs
the
store
manager
that
a
couple
of
minutes
later
she
shows
up
at
the
entrance
visibly
annoyed
with
a
colleague.
The
public
official
kindly
reminds
her
that
the
situation
is
not
the
norm;
the
director's
response:
"But
did
you
come
here
to
shop
or
as
a
firefighter?"
Supported
by
her
colleague
who
begins
with
an
intelligent
"Because
it
seems
that
you
have
come
on
purpose",
(as
if
we
knew
each
other
and
we
had
come
there
for
some
personal
problem).
I
state
that
a
public
official,
even
if
he
is
not
on
duty
at
that
moment,
must
report
potentially
dangerous
situations
out
of
a
sense
of
duty.
Seeing
yet
another
lack
of
respect
towards
the
fireman
I
intervene
annoyed,
giving
a
strong
but
legitimate
answer
in
the
face
of
so
much
ignorance:
"What
stupid
answers
are
these?
human
being
does
not
get
hurt,
move
the
cart
and
solve
the
problem
".
Response
from
the
manager
"I
KNOW
MY
WORK!
WHO
ASSEMBLED
THE
DOOR
TOLD
ME
THAT
THE
TROLLEY
IN
FRONT
OF
THE
SECURITY
DOOR
CAN
BE
USED".
When
we
left
the
cart
WAS
NOT
MOVED.
This
is
to
highlight
the
sufficiency,
carelessness
and
impertinence
of
the
Director,
of
this
point
Bricofer
and
of
her
colleague
who
should
learn
not
to
turn
her
back
on
her
interlocutors.
I
enclose
photos
of
the
trolley
without
wheels,
full
and
"EASILY
REMOVABLE
IN
AN
EMERGENCY
SITUATION"
according
to
the
Director.
If
someone
with
a
panic
attack
could
move
a
trolley,
the
panic
handles
would
not
have
been
invented,
but
the
lady
"knows
her
job":
..
fortunately.
(Original)
QUANDO
LA
MALEDUCAZIONE
E'
DA
CINQUE
STELLE
Un
paio
di
settimane
fa
decido
di
andare
a
fare
compere
per
la
prima
volta
con
la
mia
compagna
e
un
amico
in
questo
centro.
Una
volta
dentro
il
negozio
ci
accorgiamo
che
la
porta
di
sicurezza
è
bloccata
da
un
carrello
senza
rotelle.
La
persona
che
stava
con
me
(un
vigile
del
fuoco
in
borghese)dopo
essersi
identificato
con
distintivo,
avverte
la
cassiera
che
la
situazione
non
è
a
norma
e
che
il
carrello
per
la
sicurezza
della
clientela
deve
essere
spostato.
La
cassiera
molto
gentilmente
avvisa
la
direttrice
del
negozio
che
un
paio
di
minuti
dopo
si
presenta
all'entrata
visibilmente
infastidita
insieme
a
un
suo
collega.
Il
pubblico
ufficiale
le
fa
presente
gentilmente
che
la
situazione
non
è
norma;
la
risposta
della
direttrice:
"
Ma
lei
è
venuto
qui
per
fare
compere
o
in
veste
di
vigile
del
fuoco?"
Appoggiata
dal
suo
collega
che
esordisce
con
un
intelligente
"Perché
pare
che
ci
siete
venuti
apposta",
(come
se
ci
conoscessimo
e
fossimo
venuti
li
per
qualche
problema
personale).
Premetto
che
un
pubblico
ufficiale
anche
se
in
quel
momento
non
è
in
servizio
deve
far
presente
per
senso
del
dovere
situazioni
potenzialmente
pericolose.
Vedendo
l'ennesima
mancanza
di
rispetto
nei
confronti
del
vigile
del
fuoco
intervengo
infastidito,
dando
una
risposta
forte
ma
lecita
davanti
a
cosi
tanta
ignoranza:"
Ma
che
risposte
stupide
sono
queste?
Se
la
risoluzione
del
problema
è
intelligente
è
serve
a
far
si
che
un
essere
umano
non
si
faccia
male,
spostate
il
carello
e
risolvete
il
problema".
Risposta
della
direttrice"
CONOSCO
IL
MIO
LAVORO!
CHI
HA
MONTATO
LA
PORTA
MI
HA
DETTO
CHE
IL
CARRELLO
DAVANTI
ALLA
PORTA
DI
SICUREZZA
CI
PUO'
STARE".
Quando
ce
ne
siamo
andati
il
carrello
NON
E'
STATO
SPOSTATO.
Questo
è
per
evidenziare
la
sufficienza,
noncuranza
e
impertinenza
della
Direttrice,
di
questo
punto
Bricofer
e
del
suo
collega
che
dovrebbe
imparare
a
non
voltare
le
spalle
ai
suoi
interlocutori.
Allego
foto
del
carrello
senza
rotelle,
pieno
e
"FACILMENTE
RIMOVIBILE
IN
SITUAZIONE
DI
EMERGENZA"
a
detta
della
Direttrice.
Se
chi
è
affetto
da
attacco
di
panico
riuscisse
a
spostare
un
carrello,
le
maniglie
antipanico
non
sarebbero
state
inventate,
ma
la
signora
"conosce
il
suo
lavoro":..
fortunatamente.
3 people found this review helpful 👍