Piękne miejsce na spacer na łonie natury. Wokół cisza i spokój. Jedyne dźwięki jakie słychać to śpiew ptaków😊 Dzięki nierównemu terenowi jest to też bardzo dobre miejsce do aktywnego chodu, co chwila jak nie w dół to zaraz trzeba wdrapać się z powrotem na gorę, w końcu to wzgórza😉 Świetne miejsce do wypoczynku zarówno dla ciała jak i dla duszy😊

Bardzo dobre miejsce na spacer. Spokój i cisza. Można się zrelaksować pośród przyrody.

Piękne lasy, ścieżki spacerowe i trasy rowerowe. Aż przykro patrzeć jak są rozjeżdżane przez ciężki sprzęt, a rabunkowa polityka rządzących skutkuje wycinaniem drzew na potęgę. I to zdrowych drzew.

(Translated by Google) A forest complex with an area 4,400 ha located inside the city of Gdynia. The area covered with trees exceeds 95% of the total. Beech forests, forests and mixed forests with a large share of beech predominate here. In the area of ​​the complex there is, for example, Święta Góra or a pedestrian and bicycle bridge over the Kwiatkowski Route, from which you can admire the panorama of Gdynia. (Original) Kompleks leśny o pow. 4400 ha znajdujący się wewnątrz miasta Gdyni. Zadrzewienie terenu przekracza 95% całości. Przeważają tu lasy bukowe oraz lasy i bory mieszane z dużym udziałem buka. Na obszarze kompleksu znajduje się chociażby Święta Góra czy Kładka pieszo-rowerowa nad Trasą Kwiatkowskiego, z której podziwiać można panoramę Gdyni.

Cisza i spokój idealne miejsca by uciec od zgiełku miasta i natretnych ludzi 🤣

Bardzo przyjemne miejsce do spacerowania. Fajnie było by zrobić jaką kładkę dydaktyczną lub jakiś mostek aby trochę zachęcić mieszkańców do korzystania z takiej formy odpoczynku jak spacer po łonie natury.

(Translated by Google) A beautiful forest with great places to relax and enjoy the views. Unfortunately, what I miss very much for a bit of urban development. Such as in Olsztyn, where there are plenty of benches and gazebos in the forests. (Original) Przepiękny las z świetnymi miejscami na wypoczynek i podziwianie widoków. Niestety to czego mi bardzo brakuje do troche zagospodarowania miejskiego. Takiego jak np. w Olsztynie gdzie w lasach jest mnóstwo ławeczek i altan.

Fajne miejsce w Chyloni do spacerów. Dużo ścieżek, które łączą się ze sobą. Trochę brakuje miejsc do odpoczynku takich jak wiata niedaleko kładki. Warto przejść spacerem kładka nad obwodnica. 😁.

Z Chylonia można dojść lub dojechać rowerem do Witamina oznakowanym szlakiem. Po drodze kładka nad Estakadą Kwiatkowskiego z widokiem na port. Trasa Chylonia/Estakada/Chylonia ok. 6 km szlakiem

(Translated by Google) Approx (Original) Ok

(Translated by Google) Great place for walking, great bicycle routes, mega neat and clean :) (Original) Świetne miejsce na spacery, super drogi rowerowe, mega zadbane i czyste :)

(Translated by Google) You will not find a better forest for chylons! (Original) Kurła lepszego lasu na chyloni nie znajdziecie!

Bardzo subiektywnie, wychowałem się tutaj. Mogę powiedzieć, że las jest duży i ma wiele ciekawych miejsc (POI), niestety polanki i wejścia są często zaśmiecone przez lokalną żulerkę. Są trasy rowerowe, świetne miejsce dla biegaczy ;p

(Translated by Google) I was and what I wanted I bought (Original) byłem i co chciałem kupiłem

(Translated by Google) Very nicely (Original) Bardzo ładnie

Great place to get rid of the city life's stress.

(Translated by Google) Nice and pleasant routes (Original) Ładne i przyjemne trasy

(Translated by Google) One of the better places in Gdynia (Original) Jedno z lepszych miejsc w Gdyni

(Translated by Google) A view and a wonderful forest (Original) Widok i cudny las

Lasy są piękne wąwozy i mnóstwo okopów co świadczy o historii regionu a dzieło się tam sporo . Święta góra ma też swoje legendy , prawdy i półprawdy . Tylko leśnicy ostro działają co widać jak się wejdzie do lasu , przykre .

(Translated by Google) May the trees be cut as little as possible. (Original) Oby jak najmniej wycinki drzew.

Można poczuć delikatny klimat górski:)

Ładne grzyby tu macie :D

(Translated by Google) My favorite place :-) (Original) Moje ulubione miejsce :-)

(Translated by Google) I like Gdynia forests (Original) Ja lubię Gdyńskie lasy

(Translated by Google) Very nice. (Original) Очень красиво.

(Translated by Google) A great place for walking or cycling and running I recommend (Original) Super miejsce na spacery lub na rower i biegania polecam

(Translated by Google) The most beautiful place in Gdynia right on the beach of my beloved :) (Original) Najpiękniejsze miejsce w Gdyni zaraz po plaży mojej ukochanej:)

(Translated by Google) Great place for a walk with family (Original) Świetne miejsce na spacer z rodziną

(Translated by Google) Perfect for walking small hills fresh air. Beautiful place (Original) Idealne na spacery małe górki świeże powietrze. Cudowne miejsce

(Translated by Google) A great place for walking. (Original) Wyśmienite miejsce na spacery.

(Translated by Google) Forests, hills, space. And great routes for pedestrians and cyclists (Original) Lasy, pagorki, przestrzeń. I świetne trasy dla pieszych i rowerzystów

(Translated by Google) Great views, clean, benches. Great for a walk and to relax. (Original) Wspaniałe widoki, czysto, ławeczki. Super na spacer i żeby odpocząć.

(Translated by Google) Beautiful and peaceful (Original) Pięknie i spokojnie

(Translated by Google) nice woods for walks;] (Original) fajne lasy na spacery;]

Fajne miejsce do spacerowania i odpoczynku

(Translated by Google) A great place with beautiful paths (Original) Wspaniałe miejsce z pięknymi ścieżkami

(Translated by Google) You can run. (Original) Można pobiegać.

(Translated by Google) Is beautiful in winter or summer (Original) Czy zimą czy latem pięknie

(Translated by Google) My dog ​​and I gladly go around this forest. You can also choose bicycles on bikes (Original) Ja i pies chętnie chadzamy po tym lesie. Na rowerach też śmiało można się wybrać😇

(Translated by Google) Super (Original) Супер

(Translated by Google) Beautiful places to walk (Original) Piękne miejsca na spacery

(Translated by Google) Cool place but littered (Original) Fajne miejsce ale zaśmiecone

(Translated by Google) Here I charge the batteries every morning all day :) I do not greet littering troglodytes. (Original) Tu ładuję baterie codzień rano na dzień cały :) Nie pozdrawiam śmiecących troglodytów.