(Translated by Google) A quiet place for a forest walk along Gdynia's paths. (Original) Spokojne miejsce na leśny spacer gdyńskimi ścieżkami.

Spokój, cisza i pięknie położone szlaki spacerowe. Cicho szemrze Potok Cisowski, w lesie pozostałości po wojnie (w Marszewie). Ciekawe struktury geologiczne

Polecam. Bogactwo flory i fauny tuż pod nosem. Ścieżki rowerowe,szlaki ,ruiny bunkra itd...

(Translated by Google) A nice place for walking (Original) Fajne miejsce na spacery

Piękne i ciche miejsce, mało ludzi (zaleta). Mnóstwo tras spacerowych.

Świetny rezerwat, piękne ścieżki, nie tylko dla pieszych, ale i dla rowerów - jest kilka specjalnie przygotowanych ścieżek do downhillu i enduro oraz szerokie drogi rekreacyjne. Można spotkać wiele zwierząt, od początku lipca, będąc tam cztery razy, za każdym razem mijałem młode sarny.

(Translated by Google) Just a beautiful piece of forest with recreational paths and paths (Original) Po prostu piękny kawałek lasu z drogami i ścieżkami rekreacyjnym

(Translated by Google) Mega cool (Original) Mega fajny

(Translated by Google) Walk or bike (Original) Spacer lub rowerem

(Translated by Google) Super only poorly marked (Original) Super tylko słabo oznakowane

(Translated by Google) Nature in the purest form !!! (Original) Natura w najczystszej postaci!!!

Piękny liściasty las. Ładne ścieżki na spacery. Daleko od głównych dróg więc jest cicho.

(Translated by Google) Nature and that's it. (Original) Natura i o to chodzi.

(Translated by Google) For pedestrians and cyclists - extra routes (Original) Dla pieszych i rowerzystów- extra trasy

(Translated by Google) I recommend it especially for people who value peace. (Original) Polecam szczególnie dla osób ceniących spokój.

(Translated by Google) Perfect for a place to wind down;) (Original) Idealne na miejsce na wyciszenie sie ;)

(Translated by Google) A beautiful, quiet place just in time for longer hikes (Original) Piękne, spokojne miejsce w sam raz na dłuższe wędrówki

(Translated by Google) I like walking there (Original) Lubię tam spacerować

(Translated by Google) A great place (Original) Super miejsce

(Translated by Google) A charming place not far from the buildings of Pustki Cisowskie. You can take the blue bicycle trail or reach the red hiking trail. (Original) Urokliwe miejsce w niedalekiej odległości od zabudowań Pustek Cisowskich. Można dojechać niebieskim szlakiem rowerowym lub dojść czerwonym szlakiem pieszym.

(Translated by Google) I recommend it, because there are less and less such valleys in our forests ... (Original) Polecam, bo już takich dolinek jest coraz mniej w naszych lasach...

Polecam. Piękne miejsce, urokliwa przyroda

Fajne miejsce na spacery z synem

Przepiękne miejsce, dużo tras rowerowych w okolicy.

(Translated by Google) Well-paved gravel roads for cycling. (Original) Dobrze utwardzone drogi szutrowe do jazdy rowerem.

(Translated by Google) A beautiful beech forest. Nearby is also Łężycka Glade I recommend to visit her (Original) Piękny las bukowy. Niedaleko jest również Polana Łężycka polecam ją odwiedzić

Piękne miejsce... dużo krzywizn, malownicza struga, las głównie bukowy. Cudne miejsce dla pieszych i rowerzystów.

(Translated by Google) A beautiful forest, full of lichen, various plants, silence from the hustle and bustle. Wild boar and roe deer can be found, including albino deer, which is very rare in nature. I recommend a walk here as a form of recreation for everyone, because every breath and view gives pleasure (Original) Przepiękny las, pełen porostów, różnorodnych roślin, ciszy od wielkomiejskiego zgiełku. Napotkać można dziki i sarny, w tym sarnę albinosa co w naturze jest bardzo rzadkim zjawiskiem. Polecam spacer tutaj jako formę rekreacji dla każdego, bo każdy oddech i widok sprawia przyjemność

(Translated by Google) Beautiful forest, nice views because a lot of hills. This sadder site is back with a garbage bag - only one in my pocket. I will come back one day and collect what is left and what will come (Original) Piękny las ładne widoczki bo sporo pagórków. Ta smutniejsza strona to wróciłem z reklamówką śmieci - tylko jedną miałem w kieszeni. Jeszcze kiedyś wrócę i zbiorę to co zostało i to co dojdzie

(Translated by Google) Heavily neglected ... Still a picturesque corner (Original) Mocno zaniedbany... Nadal malowniczy zakątek

(Translated by Google) Peace and quiet nature (Original) Cisza, spokój przyroda

(Translated by Google) I like such places. Silence and nice views. A lot of places for walking and cycling (Original) Lubię takie miejsca. Cisza i ładne widoki. Sporo miejsc na spacery i rower

(Translated by Google) A great place for Nordic Walking, tourism, bicycles. A few quite demanding bicycle routes. A charming stream. (Original) Wspaniałe miejsce na Nordic Walking, turystykę, rowery. Kilka dość wymagających tras rowerowych. Urokliwy strumyk.

(Translated by Google) Contact with nature (Original) Kontakt z naturą

(Translated by Google) A charming place, on one side a beech forest, on the other - Struga Cisowska. (Original) Urokliwe miejsce, z jednej strony bukowy las, z drugiej Struga Cisowska.

(Translated by Google) A good place for walks with the whole family, as well as for a bike ride, close to Gdynia and Rumia, you can meet a lot of people on weekends (Original) Dobre miejsce na spacery z całą rodziną , a także na przejażdżkę rowerową, blisko z Gdyni i Rumi, w weekendy można spotkać dużo ludzi

Świetne miejsce na przejażdżkę rowerem górskim, albo na spacer. Łatwy powrót do cywilizacji (rezerwat wzdłuż zabudowań i kolejki SKM). Fajny punkt widokowy nad Estakadą Kwiatkowskiego (widać morze).

(Translated by Google) Beautiful views, fresh air and birdsong (Original) Piękne widoki, świeże powietrze i śpiew ptaków

(Translated by Google) cool (Original) Super

Nature Reserve Cisowa was founded in 1983 year. It has nearly 25 ha and its area is around Cisówka river. Place is great for a walk. You can actually starting near bus loop choose 1 path, make a round and go back the other one.

(Translated by Google) cool (Original) Super

(Translated by Google) cool (Original) Super

(Translated by Google) great bike routes (Original) świetne szlaki rowerowe

(Translated by Google) How not to like the forest (Original) Jak nie lubic lasu

(Translated by Google) It's nice to have a place near the house for a quiet, family walk 🌳🌲🌳🌲 (Original) Miło mieć niedaleko domu takie miejsce na spokojny, rodzinny spacer 🌳🌲🌳🌲

(Translated by Google) This is my place in the world :) (Original) To jest moje miejsce na świecie :)

(Translated by Google) It's beautiful there 😊 (Original) Piknie tam 😊