(Translated by Google) When I went to the clinic special course for the first time in a month and a half, what was it dismantling? Ah, a good store was crushed, and I put a small A4 size store relocation sticker on the glass. When I heard from the dismantling brother, I heard that it moved when I went to the left immediately ⁉️ 🚥 If you come near. Well, it was beautifully maintained on the site of the old Nagasakiya. .. .. (3 ~ I wonder if there is a store ~) I realized that this is what it was ten years ago. I would like to ask Senka-san. We would appreciate it if you would like to inform the customers who use it occasionally, such as leaflets or verbally. 👎👎👎 (Original) クリニック専科に一月半ぶりに行ったら、ななな何と解体しているのでは無いですか〜。あ〜又、良い店が潰れたんだ〜とチラリ ガラスに小さなA4サイズの店舗移転の貼り紙貼ってました。解体のお兄さんに聴いたら直ぐ左に行った場合に移ったと聴いて⁉️ 🚥近く来たら。なあ〜んだ、昔の長崎屋の跡地に綺麗に整備されたんだ。｡。。(３〜店舗在るかなぁ〜)十年一昔とはこの事だな〜と実感・実感。 専科さんにお願いします。 たまに使うお客様にもチラシとか口頭でのお知らせを是非ともお願い致します。👎👎👎

(Translated by Google) A very large and beautiful shop. There is a ticket vending machine on the left from the entrance, and it seems that you can drink raw juice. There were various kinds of fish, and there was mehikari. The sashimi was beautifully finished, fresh, and there was a small pack, so I'm happy to live alone. There are many kinds of side dishes and bakeries, and they sell them by weight, so it's nice to be able to eat them in the large eat-in corner after buying them. It was a fun shop with a wide selection of products and many things I wanted to try. (Original) とても、広くて綺麗なお店。入口から左手に券売機があり、生のジュースが飲めるようです。お魚も色々な種類があり、めひかりがありました。お刺身も綺麗な仕上がりで、鮮度も良く少量パックもあったので、１人暮らしには嬉しいです。お惣菜や、パン屋さんも沢山の種類があり、量り売りなどもあるので、購入したら広いイートインコーナーで食べられるのも、嬉しいですね。品揃えも沢山あって、食べてみたいものが沢山あって、見ているだけでも楽しいお店でした。

(Translated by Google) A new Kasumi. In addition to Kasumi, there is Welcia, a coin laundry, and an osteopathic clinic, so it is very convenient! The inside of the store has a feeling of openness. It's so beautiful and nice! (Original) 新しくできたカスミ。 カスミの他にウエルシア、コインランドリー、整骨院があるのでとても便利です！ 店内は開放感のある感じ。 とても綺麗でいいね！

(Translated by Google) Homemade bread, lunch boxes and side dishes are substantial, so I use it often. There is also a break corner. Self-checkout is convenient for small purchases. However, on Thursday and Sunday mornings and evenings when the 10% discount ticket is issued, there will be a line at the self-checkout counter! Welcia is on the same premises, so you can buy different products at great prices. There is also a cleaning and laundromat on site. (Original) 手作りパンと、弁当やお惣菜が充実しているので、良く利用しています。 休憩コーナーも、あります。 少量の買い物の時は、セルフレジが便利です。 只し、10%割引券発券日の、木曜日と日曜日の朝や夕方の時間帯は、セルフレジにも並びます！ ウエルシアが同じ敷地内にあるので、お得な商品を買い分ける事ができます。 また、クリーニングとコインランドリーも敷地内に併設されています。

(Translated by Google) The air conditioner is too strong! Even though it is the time when energy saving is being called for ... Please reflect that in the price of the product (Original) 冷房が強すぎ！　　省エネが叫ばれている今のご時世なのに… その分商品の値段に反映させて下さい

(Translated by Google) Most of the disabled people's mark space in the parking lot is always used by healthy people. Elderly users of supermarkets in Mito have a big attitude and are arrogant! (Original) ここの駐車場の身障者マークのスペースは、いつも殆ど健常者が利用している。水戸のスーパーの高齢の利用者は態度が大きくて傲慢です！

(Translated by Google) I feel like I'm fighting with a rich variety of items and delicious rather than cheap. It is also very grateful that it will be open until 24 o'clock. Also, for example, foreign beer in the picture is not cheap, but it is good to buy it for shopping. I would like to be able to drink more refreshing beer different from Japanese beer, such as Budweiser and Corona beer. (Original) 安さというよりは品数や美味しいものの豊富さで勝負しているような気がします。24時まで開けていてくれるのもとてもありがたいです。 また、たとえば写真の外国のビール、やまやほど安くはないですが、買い物のついでに買えるのはいいですね。バドワイザーやコロナビールなど、日本のビールとは違うスッキリしたビールがもっと飲めるようになってほしいです。

(Translated by Google) It's not narrow, but it's not wide in Kasumi either. There are not many kinds of side dishes. The type is better in front of Akatsuka station. (Original) 狭くはないがカスミの中では広くもない。 お惣菜はそんなに種類ない。種類は赤塚駅前の方が良い。

(Translated by Google) It's a nice store with a wide variety of items, but I wanted to pay with paypay, but the cashier said it couldn't be used, which was tough. It is inconvenient to use with other Kasumi. Moreover, it is a new shop that has only been open for several years. For the time being, it's from part-time education. (Original) 品数豊富でいいお店なんだけどペイペイで支払いたかったがレジの方の使えませんの言い方、キツかったです。他のカスミでは使えるのに不便です。しかもまだオープンして数年の新しめのお店なのに。とりあえずパートの教育からですね。

(Translated by Google) Kasumi Nishihara's personal recommendation is the salad! Unfortunately, Kasumi's freshest salad in the morning is bagged and chemical? Salads treated with preservatives... Don't you feel uncomfortable with the smell of bagged salads? However, in the salad corner on the left side of the entrance of Kasumi Nishihara, there are only two kinds of salads...probably tomato salad and shrimp salad. I don't buy anything other than salads from this store unless I make them myself... I want a salad like this that's homemade every morning, so I asked the Kasumi Horimachi store manager about it, but he completely ignored me. ! For now... If you are unsure about bagged vegetables, please try it once... (Original) カスミ西原店の自分なりのおすすめはサラダです！他のカスミには朝一新鮮なサラダは残念ながら袋詰め及び化学薬品？保存剤で処理されたサラダばかり…袋詰めされたサラダ匂いに違和感ありませんか？しかしカスミ西原店の入り口左手のサラダコーナーには2種だけ…たぶん…トマトサラダと海老サラダ2種当日手作りのサラダがあります！私は自分で手作り以外このお店のサラダ以外購入いたしません…こんな毎朝手作りのサラダが欲しいのでカスミ堀町店の店長に問い合わせしましたが完全無視笑当然他のサラダが売れない…ごもっともです！とりあえず…袋詰め野菜に不安な方は一度ご試食して下さい…。

(Translated by Google) Please be aware that some side dishes are not eligible for the 10% discount coupon (issued when shopping on Sundays and Thursdays). (Original) 一部の惣菜が、10％引きクーポン(日曜、木曜に買い物をすると発行される)の対象外になっていることにお気をつけ下さい

(Translated by Google) It's a small store for Kasumi, so it's easy to shop because the products are carefully selected. (Original) カスミにしては小さめな店舗なので、商品も厳選されてスッキリとしていて買い回りやすい。

(Translated by Google) Kasumi in the neighborhood Can't I use PayPay unlike the Akatsuka store? I don't remember seeing the QR payment item Make PayPay available (Original) 近所にあるカスミ 赤塚店と違いPayPayが使えない？ ＱＲ決済項目を見た覚えがない PayPay使えるようにしてください

(Translated by Google) The new store was very nice and clean. The inside was spacious and the eat-in space was large (closed due to Corona) and the staff was kind. (Original) 新しめの店舗でとても綺麗でよかった。中も広々していて、イートインスペースも広かった(コロナで閉鎖中)スタッフの方も親切でした。

(Translated by Google) Shopping is usually here! I often use the corner where farmers can buy fresh vegetables. I have stopped buying it since I witnessed a grandfather poking the roasted sweet potatoes lined up in the case directly with his fingers. I'm sorry because I like roasted sweet potatoes. It's a time like this, and it would be nice if there were some measures. (Original) お買い物はだいたいここ！ 農家さんの新鮮な野菜が買えるコーナーを良く利用します。 以前ケースに並んでる焼き芋を直接指でつついてるおじいちゃんがいるのを目撃して以来買うのをやめてしまいました。焼き芋好きなので残念です。 こんなご時世ですし何か対策あると良いですね。

(Translated by Google) The parking lot is large and easy to park, and the new store is easy to shop. (Original) 駐車場も広くて停めやすいし、お店も新しく買い物し易いです。

(Translated by Google) I usually use it and the product lineup is also good. Kasumi can also do shopping without going through the cash register with Scan & Go. (Original) 普段使ってて品揃えもよいです。カスミはScan &Goでレジを通らない買い物もできていいですね