Nice place to relax! A clean large lake in the middle of a young pine forest! On one side is a safe beach for children, with lifeguards and buoys. On the other side, there is also a sandy, clean beach, but without buoys and lifeguards. Excellent asphalted access right to the beach. Nearby there is a shop with snacks, water and ice cream, a dry closet, outdoor exercise equipment, and a campsite. The entrance is free. Bus 565 leaves Wroclaw every hour and a half. Ticket 6 PLN I recommend the place!

Great place with good access and a large parking lot. The beach is guarded during the holiday season.

(Translated by Google) Cool and calm pond with two pals. Together with Jakub Seredyński who lives not far away, we drank each other's striptease, which was followed by sex by the fire. We got naked in the water and kissed (Original) Fajny i spokojny staw z dwoma palażami. Wraz z Jakubem Seredyńskim który mieszka nie daleko użadziliśmy sobię wzajemny striptiz, po którym to nastąpił sex przy ognisku. W wodzie kompaliśmy się nago i całowaliśmy się

In principle, it’s a pretty cozy and good lake for swimming, we were there on a holiday and there were a lot of people. The water is more or less normal, the bottom and the beach are sandy, the sand is good, a big plus is that you can grill. Kayaks, boards and other things are available for rent on the beach water slides. Slides cost 15 minutes 20 gold, boards 1 hour 20 zloty. The town is quite pleasant and cozy, but real estate prices are the same as in Wroclaw.

mega

Ok

A place frequented by people from the surrounding area for years. An ideal place for a getaway on hot days in the season, professional assistance of lifeguards. In addition, there is a gym, a volleyball court, many walking routes and a bar. I RECOMMEND

(Translated by Google) I was, I drank, swam and defecated. (Original) Byłem, piłem, pływałem i defekowałem.

(Translated by Google) A nicely landscaped place. A large and sandy beach that immediately fills up with people on a sunny day. There is a gentle descent into the water. Around the woods. (Original) Fajnie zagospodarowane miejsce. Plaża duża i piaszczysta, która w słoneczny dzień momentalnie zapełnia się ludźmi. Do wody jest łagodne zejście. Dookoła lasy.

(Translated by Google) Very nice place 😊 (Original) Bardzo fajne miejsce 😊

(Translated by Google) Everyone is delighted with this place ... like dirty water for me and a lot of pathologies, sot to meat throwers. (Original) Wszyscy zachwycają się tym miejscem..jak dla mnie woda brudna i mnóstwo patologii, pijusów do koła rzucających mięsem.

(Translated by Google) very good pond is a place for barbecue etc. (Original) bardzo dobry staw jes miejsce na grill itp.

(Translated by Google) The place is good for relaxation! But there is one downside, a lot of people on the beach and in the woods! You need to come in the morning to take a comfortable place on the weekend! (Original) Місце добре для відпочинку!але є один мінус,дуже багато людей на пляжі і в лісі!потрібно приїжджати з ранку щоб зайняти зручне місце на вихідні дні!

(Translated by Google) Nice beach, I'm fishing just now (Original) Spoko plaża, jestem na rybach właśnie I się najebał3m pozdro pdw zziomy

Clean warm water (small "lake"), sandy beach, surprising location, forest giving shade. What else do you need. Possibly one of the nicest lakes near Wrocław.

Clean water. A beach with a huge amount of sand. I don't know about the season, but in the fall it looked good. Dogs are not allowed on the beach.

The best place

(Translated by Google) Beach preparation for families, a designated swimming place for the lifeguard to watch. Is where to drink beer and relax in comfort. I would recommend. (Original) Plaża przygotowania dla rodzin, wyznaczone miejce do pływania pilnowanie przez ratownika. Jest gdzie wypić piwo i odpocząć w zaciszu. Polecam.

Spoko miejsce do opalania do popływania tak sobie Drogi dmuchaniec dla dzieci. I kolejny minus że umieszczono to na głębokiej wodzie

(Translated by Google) Nice place, clean. Recommend for a holiday. (Original) Хорошее место, чисто. Рекомендую для отдыха.

(Translated by Google) A great place (Original) Super miejsce

(Translated by Google) A good place. (Original) Хорошее место.

(Translated by Google) Amazing place. Magnificent lake, sandy beach, forest. Even there is a cafe. A nice place to relax.) I recommend) (Original) Дивовижне місце. Чудове озеро,піщаний пляж, ліс.Навіть є кафе.Прекрасне місце для відпочинку) Рекомендую)

(Translated by Google) The beach and trails around the pond require cleaning services. There are no toilets. (Original) Plaża i tras wokół stawu wymaga działań służb sprzątających. Brak toalety.

(Translated by Google) A cool place for a Sunday holiday, it's a pity that everywhere is full of trash, pet and stench of omnipresent barbecues ... (Original) Fajne miejsce na niedzielny wypoczynek, szkoda tylko że wszędzie pełno śmieci, petów i smród wszechobecnych grilów...

Za dużo ludzi ale to jedyny minus. Parking za darmo obok plaży. 400metrow obok jest na prawdę dobry bar. W okolicach Wrocławia nie ma lepszego kąpieliska.

(Translated by Google) Very nice place, happy child 🙂 (Original) Bardzo fajne miejsce, dziecko zadowolone 🙂

No dressing rooms, but cool place in general

Гарне місце для відпочинку,чиста вода,місця на пляжі вистачає. Є кафе,безкоштовна парковка.

Dla mnie super miejsce, i bezpieczne, bo są ratownicy.

Chyba główna ozdoba miasta, najpiękniejsze miejsce dla wypoczynku... Część naszej rzeczywistości, dla jednania z matką przyrodą.

(Translated by Google) A good place for recreation, fishing, next to a camping, two beaches, kayak and water rental. bicycles, etc., sometimes a disco on Saturdays, in permitted places you can grill (Original) Хорошее место для отдыха, рыбалки,рядом кемпинг, два пляжа,прокат каяков и вод. велосипедов и т.д.,по субботам иногда дискотека, в разрешённых местах можно жарить гриль

(Translated by Google) Favorite meetings of local residents on hot days. You can rent a canoe, bike and eat something, only a pier or a pier. (Original) Ulubione miehsce spotkań okolicznych mieszkańców w upalne dni.Można wypożyczyć kajak rower i coś zjeść tylko pomostu lub mola brak sle podpbnp ma być.

(Translated by Google) The pond offers the possibility of swimming. On days off, a lot of people on the beach. Sandy beach. Next to it, there are several eateries. (Original) Staw oferuje możliwość kąpieli. W dni wolne dużo osób na plaży. Plaża piaszczysta. Obok kilka punktów gastronomicznych.

(Translated by Google) Great place, forest, pond, beach, attractions. I always come back. Regards. (Original) Super miejsce, las , staw, plaża, atrakcje. Zawsze wracam. Pozdrawiam.

(Translated by Google) Lots of people, but two beaches to choose from, sensible water, you can rent swimming equipment (Original) Dużo ludzi ale dwie plaże do wyboru, sensowną woda, można wypożyczyć sprzęt do pływania

(Translated by Google) Two great beaches. + (Original) Два великих пляжа. +

(Translated by Google) Very nice place. Near the forest so you can go for a walk or even for mushrooms. On the one hand there is a lifeguard and a designated area for children. Several booths with food and ice cream. A lot of free parking space. (Original) Miejsce bardzo fajne. Blisko lasu więc można iść na spacer czy nawet na grzyby. Z jednej strony jest ratownik i wyznaczony teren dla dzieci. Kilka budek z jedzeniem i lodami. Sporo darmowego miejsca do parkowania.

(Translated by Google) The water is really clear, but the sand is dirty, beer bottles, corks, bulls, but there is free admission. (Original) Вода дійсно прозора, але пісок є брудним, пляшки від пива, корки, бички, але є безкоштовним входом.

(Translated by Google) A very nice place to forget about city noise for a while. 😊 (Original) Bardzo fajne miejsce, żeby na chwilę zapomnieć o miejskim hałasie. 😊

(Translated by Google) nice place, big beach. The downside is the loud music played from bicycle rentals (Original) miejsce fajne, duża plaża. Minusem głośna muzyka puszczana z wypożyczalni rowerków

(Translated by Google) Pretty cool if it wasn't for this cemetery (Original) Całkiem fajnie gdyby nie ten cmentarz

(Translated by Google) A great place for weekend getaways. Two beaches to choose from. (Original) Super miejsce na weekendowe wypady. Do wyboru dwie plaże.

(Translated by Google) A favorite place for a quick trip from Wrocław to a real beach. Clear, you could say the azure water :) Really cool place. (Original) Ulubione miejsce na szybki wypad z Wrocławia na prawdziwą plażę. Czysta można by powiedzieć że lazurowa woda :) Naprawdę fajne miejsce.

(Translated by Google) A beautiful place to relax, walk relax! (Original) Piękne miejsce na wypoczynek spacer relax!Polecam!

(Translated by Google) Nice place for a Sunday getaway and spend time actively. The place is perfect for swimmers, cyclists, runners, and walruses in winter. (Original) Faj e miejsce na niedzielny wypad i aktywne spędzenie czasu. Miejsce sprzyja pływakom, rowerzystom, biegaczom, a w zimie morsom.

(Translated by Google) You need to invest in the parking lot and securing the beach against cars. Plus a lot of rubbish around (Original) Trzeba doinwestować w parkingu i zabezpieczenia plaży przed wjazdem samochodami. Dodatkowo dużo śmieci wokół

(Translated by Google) I recommend visiting you must see, everyone goes there;) (Original) Polecam odwiedzając musisz zobaczyć, każdy tam jeździ;)

(Translated by Google) Positive (Original) Pozytywny

(Translated by Google) Lovely place (Original) Piękne miejsce

(Translated by Google) Great atmosphere (Original) Super atmosfera

(Translated by Google) It's cool in summer. (Original) W lato fajnie ciepło.

(Translated by Google) very nice place for a family rest. (Original) bardzo fajne miejsce na rodzinny odpoczynek.

(Translated by Google) The best place in Jelcz-Laskowice, but a lot of people in the summer (Original) Najlepsze miejsce w Jelcz-Laskowice, ale dużo ludzi latem

(Translated by Google) Bathing place (Original) Место для купания

(Translated by Google) Spent a lot of time there is a good place. A lot of jobs. finding housing is not a problem. Not far from the electron. In principle, there is everything for a normal life. (Original) Очень много провел там времени неплохое место.Много Рабочих мест. жилье найти не проблема.Не далеко от электрона.В принципе есть всё для нормальной жизни.

(Translated by Google) Very suggestive surrounded by greenery (Original) Molto suggestivo immerso nel verde

(Translated by Google) A lot of people, but you can take a bath (Original) Dużo ludzi, ale można się wykąpać

(Translated by Google) Nor (Original) Нор

(Translated by Google) Good months to relax on weekends parking is payable and a bar where you can buy something (Original) Dobre miesiące na relax w weekendy parking płatny jest i bar gdzie można coś kupić

(Translated by Google) Nice place to stay (Original) Хорошее место для отдыха

(Translated by Google) good place and for fishing and barbecue and to get yourself drunk too (Original) dobre miejsce i na ryby i na grila i zeby sie wykapac tez

(Translated by Google) Beautiful place, has two amphibians, you can put a tent to make a barbecue, go fishing (Original) Pięknie miejsce, ma dwa płazy, można postawić namiot zrobić grilla, łowić ryby

(Translated by Google) Nice place . No toilet (Original) Mooie plek . Geen wc