4/5 Jiří V. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Large
main
beach
with
a
giant
floating
pier,
new
grill-bar
and
restaurant,
children's
non-swimming
beach,
pedal
boats
and
paddleboards
for
rent,
car
camp
with
space
for
tents
and
cottages,
small
beach
at
Otvovická
dam,
impassable
nudist
beach,
low
entrance
fees,
plenty
of
waste
bins
and
clean
toilets
,
for
locals
there
are
seasonal
cabins
for
rent,
parking
is
free,
many
trees
in
the
area
and
shade
under
them
-
these
are
the
pros.
And
of
course
the
unique
composition
of
water
with
healing
effects.
Unfortunately,
the
water
level
is
falling
(only
last
year
by
almost
20
cm,
overall
even
more
from
before),
and
this
can
be
seen
in
the
quality
of
the
water
-
behind
swimmers
remains
a
turbid
trail
of
sediments
swirling
from
the
bottom.
And
it
is
true
that
these
withered
leaves
and
sediments
form
mud
at
the
bottom,
which
is
not
exactly
pleasant.
There
are
also
quite
large
stones
by
the
shore,
so
the
entrance
to
the
water
is
either
from
sandy
beaches
or
from
several
piers
where,
however,
the
steps
have
uncomfortably
narrow
partitions.
Overall,
it
is
otherwise
a
very
pleasant
place
to
relax
and
swim,
but
if
the
city
does
not
do
something
about
the
drop
in
water
level
and
the
growing
mud
at
the
bottom,
it
may
lose
this
tourist
attraction
within
a
few
years.
And
that
would
be
a
real
pity.
(Original)
Velká
hlavní
pláž
s
obřím
plovoucím
molem,
nový
grill-bar
a
restaurace,
dětská
neplavecká
pláž,
půjčovna
šlapadel
a
padleboardů,
autokemp
s
místem
pro
stany
i
chatičkami,
malá
pláž
u
Otvovické
hráze,
neprůchozí
nudapláž,
nízké
vstupné,
dostatek
odpadkových
košů
i
čistých
WC,
pro
místní
jsou
tu
sezónní
kabinky
k
pronájmu,
parkoviště
je
neplacené,
mnoho
stromů
v
areálu
a
stínu
pod
nimi
–
to
jsou
plusy.
A
samozřejmě
unikátní
složení
vody
s
léčivými
účinky.
Bohužel,
hladina
klesá
(jen
od
loňska
skoro
o
20cm,
celkově
z
dřívějška
ještě
více),
a
je
to
vidět
na
kvalitě
vody
–
za
plavci
zůstává
zkalená
stopa
sedimentů
zvířených
ode
dna.
A
je
pravda,
že
tyto
zetlelé
listy
a
sedimenty
tvoří
na
dně
bahno,
které
není
zrovna
příjemné.
U
břehů
jsou
také
dost
velké
kameny,
takže
vstup
do
vody
je
buď
z
písečných
pláží
nebo
z
několika
mol
kde
ale
mají
schůdky
nepříjemně
úzké
příčky.
Celkově
je
to
jinak
velmi
příjemné
místo
na
odpočinek
a
koupání,
ale
jestli
město
neudělá
něco
s
poklesem
hladiny
a
přibývajícím
bahnem
na
dně,
může
o
tuto
turistickou
atrakci
během
několika
let
přijít.
A
to
by
byla
opravdu
velká
škoda.
1 person found this review helpful 👍