Der Hansaplatz liegt an der Stadtmauer, es gibt viele Bänke, einen Spielplatz, ebenfalls eine Gedenkstätte für die Opfer des Nationalsozialismus.

(Translated by Google) Nice little park with plenty of seating (Original) Schöner kleiner Park mit vielen Sitzgelegenheiten

(Translated by Google) Pleasant parking lot with the historic remains of an old city wall with a tower, relaxing to the otherwise thundering volume of cars on the ring road ... (Original) Angenehmes Parkstück mit historischem Restchen einer alten Stadtmauer mit Turm, erholsam zur ansonsten vorbeidonnernden Lautstärke der Autos auf der Ringstraße...

(Translated by Google) Good for a walk, all maintained, seating available. (Original) Gut zum Gassi gehen, alles gepflegt, Sitzgelegenheit vorhanden .

(Translated by Google) After the Islamist club, and the associated cars parked in the park, are gone, the park has again a pleasant character. A small piece of recreational area on the doorstep. Unfortunately, here too, "Merkel's black budget zero", every second trash can dismantled and the remaining tons are rarely emptied. Accordingly, the park is often bad littered - too bad. But is great for Cologne conditions (Original) Nachdem der islamistische Verein, und die damit verbundenen im Park parkenden Pkw, weg sind, hat der Park wieder einen angenehmen Charakter. Ein kleines Stück Naherholungsgebiet vor der Haustür. Leider auch hier „Merkels schwarze Haushalts-Null“, jede zweite Abfalltonne demontiert und die verbliebenen Tonnen werden nur selten geleert. Dementsprechend ist der Park oft übel Vermüllt - schade. Ist aber für Kölner Verhältnisse prima

Hansaplatz – ist ein relativ kleiner, grüner Stadtpark mit mehreren Spielplätzen und Statuen. Zum Picknick ideal.

Am Hansaplatz ist genug von der alten Stadtmauer übrig mit Turm. Erholsame Ecke Mitten in der Stadt. Man hat nicht warum Hansaring oder zum Cinedom. Sowie zum Saturn. Zum Kölner Dom sind es etwa 20 Minuten. Viel Spaß und Erholung hier. Gruß aus dem Bergischen. Greet from germany near cologne.

Top

Platz mit Grünfläche und schönem Turm. Aber nicht besonders gut beleuchtet abends.

Nice park to chill.

Schöner Park zum ausruhen und entspannen. In der Nähe ist ein Saturn Markt, Kinos, Restaurants und auch ein Kiosk. Ein Spielplatz und Bänke sind auch vorhanden. Aber man kann auch auf der Wiese sitzen.

Ok

Two pitches for football and some fitness ground in between. 4 out of 5, because it is getting a bit slippery and dangerous to play football when it rains.

Cool

Erwischt 😏 ... Gedenken wir denen, für die eine Symbolik erschaffen wurde, von der bislang aber nur wenig wirklich Kenntnis genommen haben... Der Hansaplatz, auch genannt der Klingelpützpark, der zu vielem Sozialfördernden einlädt und für Menschen samt Freunden Platz bietet... Erleben Sie dieses Stück Köln, verbunden mit der Bitte, bei jedem Besuch auch einen kurzen Moment an jene zu denken, die nicht so frei wie wir heute, ehemals diesem Platz begegnet sind und Wunden in sich tragen, die niemand mit diesem schönen Flecken Erde in Verbindung bringen würden... #175 #jva #denkmalkoeln

Ist halt ein Lost place sieht aus als wären gerade erst alle weg

Great for working out

Nice place to hung around with friends and family

nice

Their astro turf is pretty cool

(Translated by Google) Quite a nice park, the park and the surrounding area maybe a bit dirty. (Original) Ganz schöner Park, der Park und die Umgebung vielleicht ein bisschen dreckig.

(Translated by Google) Central park but still very calm and harmonious (Original) Zentraler Park aber dennoch sehr ruhig und harmonisch

gut

(Translated by Google) A nice place for a short rest just right. (Original) Ein schöner Ort zur kurzen Erholung genau das richtige.

(Translated by Google) Excellent! Maybe not for the family, but definitely a good location. (Original) Super! Vielleicht nicht unbedingt etwas für die Familie, aber definitiv eine gute Lage.

(Translated by Google) A nice quiet place in the middle of the city. Unfortunately there is glass lying around everywhere, so be careful when you are out with your dog! (Original) Ein schöner ruhiger Ort mitten in der Stadt. Leider liegt überall Glas rum, also aufpassen, wenn man mit Hund unterwegs ist!

(Translated by Google) Very nice (Original) Sehr schön

(Translated by Google) Construction site nearby. otherwise everything is green, laughs. (Original) Baustelle in der Nähe. sonst alles grün, lach.

Gut

Very nice and welcoming atmosphere.

(Translated by Google) Construction site on site (Original) Baustelle vor Ort

(Translated by Google) Nice little central park. Almost at all times, people are playing embassies here. Here you can definitely join, if you want. ;) (Original) Netter kleiner zentraler Park. Fast zu jeder Zeit spielen hier Leute Botscha. Hier darf man sich bestimmt anschließen, wenn man möchte. ;)

Ok

Nice place

God

(Translated by Google) For walks, you could make more out of it (Original) Für Spaziergänge geeignet, könnte man mehr daraus machen

(Translated by Google) Small park in the middle of the ring. Fewer people than at Kaiser-Wilhelm-Ring, but not quite as beautiful either. (Original) Kleiner Park mitten am Ring. Weniger Menschen als am Kaiser-Wilhelm-Ring, aber auch nicht ganz so schön.

(Translated by Google) There is definitely a need for renovation at the Hansaring. Not a nice train station, everything was very dirty and it always smelled of urine. The whole corner has to be overhauled. (Original) Am Hansaring besteht defintiv Renovierungsbedarf. Keine schöne Bahnstation, alles sehr dreckig und es stinkt immer nach Urin. Die ganze Ecke da muss echt mal überholt werden.

(Translated by Google) Omg the place is so nice I'll be back (Original) Omg der Ort ist so schön ich komm wieder

(Translated by Google) Drugs Hansa park (Original) Drogen Hansa park

(Translated by Google) There is not much to assess. It's just space. I don't think it's particularly great now. (Original) Da gibt es nicht viel zu bewerten. Ist halt nur Platz. Besonders toll finde ich den jetzt nicht.

(Translated by Google) The car park is very expensive (Original) موقف السيارات مكلف جدا

(Translated by Google) Although the place is quite central, has me here sometimes its peace (compared to other parks such as the Aachener Weiher). The city wall recalls the Roman past of the city. (Original) Obwohl der Platz recht zentral ist, hat mir hier durchaus auch mal seine Ruhe (im Vergleich zu anderen Parks wie beispielsweise dem Aachener Weiher). Die Stadtmauer erinnert an die römische Vergangenheit der Stadt.

?

(Translated by Google) Well (Original) Gut

(Translated by Google) Part of the story of ancient Roman cologne. (Original) Ein Teil der Geschichte vom alten römischen cöln.

(Translated by Google) A nice place to relax (Original) Ein schöner Platz zum Erholen

(Translated by Google) Nice little park. (Original) Schöner kleiner Park.

(Translated by Google) Could be cleaner. Stop Cologne. (Original) Könnte sauberer sein. Halt Köln.

(Translated by Google) Was great weather, nice corner, worth seeing (Original) War tolles Wetter,schöne Ecke,sehenswert

(Translated by Google) Relaxed nice (Original) Entspannt schön

(Translated by Google) A peaceful place. (Original) Un lugar tranquilo.

(Translated by Google) Cleanliness is something else (Original) Sauberkeit ist was anderes

(Translated by Google) A nice place to play sports, but also to relax. There is a place with baseball ball baskets that can be used freely. There is also a small soccer court, which is not well maintained. (Original) Ein schöner Ort zum Sport treiben, aber auch zum entspannen. Es gibt einen Platz mit Basektballkörben, der frei benutzt werden kann. Außerdem ist ein kleiner Soccerplatz vorhanden, der allerdings nicht sehr gepflegt ist.

(Translated by Google) Nice park to relax for a moment (Original) Bel parco per rilassarsi un attimo

(Translated by Google) A little oasis on the rings. (Original) Ein kleine Oase an den Ringen.

(Translated by Google) Schln (Original) Schln

(Translated by Google) A small patch of green in the middle of the turmoil to linger briefly (Original) Ein kleines Fleckchen Grün mitten im Getümmel um kurz zu verweilen

(Translated by Google) I thought it was like in Görlitzer Park in Berlin but with the fountain and so it is ok (Original) Ich dachte das es so ist wie im Görlitzer Park in Berlin aber mit dem Brunnen und so ist es ganz ok

(Translated by Google) Beautiful park in summer in the city. No dogs allowed. (Original) Schöner Park im Sommer in der City. Keine Hunde erlaubt.

(Translated by Google) Boy (Original) Gutt

(Translated by Google) In the middle of Cologne (Original) Mitten in Köln

(Translated by Google) a place where it's nice to take a walk and sit, relax. (Original) то место, где просто приятно погулять и посидеть,отдохнуть.

(Translated by Google) Loud square, the rings lead directly past the green square. The buildings have already come down. There are a couple of benches in the shade. There is a basketball court in front of the remains of the old city wall. (Original) Lauter Platz, die Ringe führen direkt an dem begrünten Platz vorbei. Die Bebauung ist auch schon heruntergekommen. Es gibt ein paar Sitzbänke im Schatten. Vor den Resten der alten Stadtmauer gibt es einen Basketballplatz.