Another green space in khartoum where you can spend time with your family and kids.. simply take your food and drinks and enjoy it with them. As well inside of it there was the group of lazer city games were actually i put a separate review.

Wide green spaces for children to play, in addition to some entertainment activities.

A family park close to Al Mogran - confluence of the Blue and White Niles.

(Translated by Google) Sing, oh my cuddle, and hear us how beautiful Hear us, O Taoist of Beauty ... Spoil us in your market is halal Oh, the two niles, peace ... we started facing blame No talk of us other than you .. Say to Lina, where do you move Dalam? Long live the clouds .. Tonight, light is fully aware We heard from the rumbling of the pigeons ... Let us sway a thamam We say that we are in the basin of Jinan ... Mawla gives us free rein A flock of Makhdub Banan .. He made me a den between the ages I handled Kass, he said to me, "I am astonished." Dabroni, O people, what a wonder..wad shields, Sam Ragab You are a sight that rejoices in your visions ... and we said: The goodness is always in your steps We breathe in us and demand your satisfaction ... Goodness and happiness (Original) غنينا ياباهي الدلال .. واسمعنا ياحاوي الجمال اسمعنا يا حاوي الجمال .. دللنا في سوقك حلال يامقرن النيلين سلام .. باشرنا قبال الملام مابشيقنا من غيرك كلام .. قول لينا وين بحرك دلام حييناحياك الغمام .. الليلة نور بدرك تمام اسمعنا من هدل الحمام .. خلينا نتمايل ثمام قول نحنا في حوض الجنان .. المولي يرخيلنا العنان رعيا لمخضوب البنان .. خلاني دن بين الدنان ناولتو كاس قال لي عجب .. مازحتو مال عني احتجب دابروني يا ناس ايش عجب .. ود الدروع صايم رجب انت منظر يفرح رؤاك..وقلنا ديما الخير في خطاك بنشقي نحنا وطالبين رضاك.. تمسي بالخير ويسعد مساك

I visited this place while I was deputed at Khartoum for installation of pharmaceutical machines in 1995, This place is now a garden and amusement park, it is situated right over the union of blue and white Nile rivers, the word Mogran is an Arabic word for the river union, I myself heard a story from a local inhabitant about this place, the story is this, The mother of Moses laid the infant Moses into an wooden box/ box made from papirus shoots/ or made from bamboo shavings and then let the box float in the river, the local inhabitants say that this is the same place.

(Translated by Google) It was one of the most beautiful tourist places in Sudan But unfortunately now closed (Original) كان من أجمل الاماكن السياحية في السودان ولكن للأسف مغلق الآن

Good place For taking picture and meeting with friend

I didn't thought they were such good parks in sudan ! It's so big , we watched a concert there and it was amazing . Highly recommended specially for families

(Translated by Google) Nothing has changed in Sudan since the World War, except for some buildings If you want to remember people's lives 100 years ago, your visit to this country will actually remind you (Original) لم يتغير في السودان شيء منذ الحرب العالمية غير بعض المباني اذا أردت ان تتذكر حياةالناس قبل ١٠٠ سنة فزيارتك لهذا البلد تذكرك فعلا

(Translated by Google) The decision issued by the state of Khartoum, in agreement with the Martyr Organization, to remove the buildings of Al-Muqrin Family Park, which overlooks the convergence of the Blue and White Nile rivers, and the transfer of all the mechanisms and games to prepare it as an open garden for the citizens. This decision is not new; it is old and renewed. Media, Khartoum state intention to take this step, and the last date that occurred is the month of July of 2013, it was reported by the press at the time that the state of Khartoum is moving to move the family park Muqrin. We have concluded from the above that the intent of the "Cones" is the effects of the famed Muqrin Park (not long ago), but this time the seriousness of the Khartoum state in implementing its plan to annex this historic park with the zoo, Animal). the beautiful time When newspapers reported in late July that all the gaming mechanisms were being removed and the existing buildings were removed from the Muqrin Family Park, Salah al-Samani, a citizen of Abu Ruf in Omdurman, commented on the news: We will go to the Muqren family park, which is how much we enjoyed its gardens, trees and wonderful playgrounds. During this beautiful time, this beautiful legacy will go to the dustbin of history. " He asked why the state is getting rid of this park .. Is it a step to hand over this strategic place to the investor (Yalbd) of this site is distinguished by the view on the Nile to be influenced by alone and create a package of concrete forests and then go to our children who seek refuge safe walk Go to hell. The decision-makers must know very well before implementing this decision that only steps away from the Muqrin Family Park, a new park (LNG) was created, and the ticket price was seven thousand pounds (old). In need of thirty-five thousand as they enter, but about the value of tickets to the games at home, there is nothing wrong. "I have been provoked by the very provocation of the decision to remove the Muqrin family park, and the question we have to find as citizens - a response," said Hatem Khalil Mohammed, who lives on unfinished days - as he described it - he spent with his peers in this beautiful park when they were children. A categorical of officials is: Where is the alternative to this park which was a haven for families and their children ?. With the decision heart and mold However, Salah Mustafa went in the opposite direction to his predecessors, when he fully supported the Khartoum state plan, which he said was intended to develop the Muqrin family park so that it would become a distinct park that would not obscure the people from the Nile, as is the case today. In the most beautiful spot in our country, the point where the white and blue Nile meet and unite to be the great river of the Nile, stressing that this step strengthens what has been advocated by him and with him many of course, many years ago. "Many tourists who visit our country are surprised by the extreme neglect of this wonderful masterpiece. Many ask about the secret of closing down the Muqrin and have a range of traditional games that can be anywhere else. Others are keen to reach the top of the Muqrin triangle through boats and boats. Despite the seriousness of the path of access and the rudeness of the place and not ready. " "The city of Khartoum, which some see as an oppressor, but a piece of hell with infrastructure for a global tourism industry, has given the Lord the advantages of being available in one region but lacks political intelligence and administrative creativity. On the occasion of "politics" I wonder about the relationship between the Muqrin Park and the Martyr Organization? The question extends to the financial revenues and the foundations that made this place the monopoly of the Martyr Organization. I sincerely hope that the Muqrin of the two Nilees will return to all the Sudanese people with their various ethnicities and beliefs and the flow of their revenues for the comprehensive development. . Report: Yasser Kurdi - Shiraz Saif al-Din - newspaper Sudanese (Original) القرار الذي أصدرته ولاية الخرطوم، بالاتفاق مع منظمة الشهيد، على إزالة مباني منتزه المقرن العائلي، المُطلِّ على تلاقي نهري النيل الأزرق والأبيض، وترحيل كل الآليات والألعاب لتهيئتها كحديقة مفتوحة للمواطنين؛ هذا القرار ليس بالجديد، بل هو قديمٌ مُتجدِّد، إذ سبق أن تناولت وسائل الإعلام، نية ولاية الخرطوم الإقدام على هذه الخطوة، وآخر تاريخ حدث فيه ذلك هو شهر يوليو من عام 2013م، فقد أوردت الصحف وقتذاك أن ولاية الخرطوم تتجه لترحيل منتزه المقرن العائلي. نخلُص مما سبق أن نيَّة (كنس) آثار منتزه المقرن العائلي (مُبيَّتة) منذ فترة ليست بالقصيرة، لكن الجديد هذه المرَّة الجدية التي أبدتها ولاية الخرطوم في تنفيذ (مُخططها) المُفضي إلى إلحاق هذا المنتزه التاريخي، بحديقة الحيوان التي بكاها (الإنسان) قبل (الحيوان). الزمن الجميل عندما أوردت الصحف في أواخر شهر يوليو الماضي، خبر ترحيل كل آليات الألعاب وإزالة المباني القائمة بمنتزه المقرن العائلي، علَّق المواطن صلاح السماني من مواطني أبو روف بأم درمان – على الخبر بقوله: “يا للهول!! سيذهب منتزه المقرن العائلي الذي كم وكم استمتعنا بحدائقه الغنَّاء وأشجار الوريفة وألعابه الرائعة.. وذلك إبَّان (الزمن الجميل) سيذهب هذا الإرث الجميل إلى مزبلة التاريخ”. وتساءل عن السبب الذي جعل الولاية تتَّخلّص من هذا المنتزه؟.. هل هي خطوة لتسليم هذا المكان الإستراتيجي لمستثمر )يَلْبد) لهذا الموقع المميز بإطلالته على النيلين ليستأثر به وحده وينشئ عليه (حزمة) من الغابات الإسمنتية وبعدها فليذهب أطفالنا الذين يبحثون عن ملاذٍ آمنٍ يتنزَّهون فيه؛ فليذهبوا إلى الجحيم!!. واختتم حديثه بالقول: على متخذي القرار أن يعلموا جيداً قبل تنفيذ قرارهم هذا، أنه على بُعد خطوات فقط من منتزه المقرن العائلي، أُنشئ منتزه جديد (لنج)، وسعر تذكرة الدخول له سبعة آلاف جنيه (بالقديم)، يعني العندو خمسة شُفَّع زائد زوجتو وهو مُحتاجين لخمسة وثلاثين ألف عشان يدخلو بس، أما عن قيمة تذاكر الألعاب بالداخل فحدِّث ولا حرج. أما المواطن حاتم خليل محمد، فتحسَّر على أيام لا تُعوَّض- كما وصفها- كان يقضيها مع أقرانه بهذا المنتزه الجميل عندما كانوا أطفالاً، مضيفاً بقوله: “والله لقد استفزَّني غاية الاستفزاز قرار إزالة منتزه المقرن العائلي، والسؤال الذي يجب أن نجد عليه كمواطنين- رداً قاطعاً من المسؤولين هو: أين البديل لهذا المنتزه الذي كان ملاذاً للأسر وأطفالهم؟. مع القرار قلباً وقالباً لكن المواطن صلاح مصطفى، ذهب في الاتجاه المعاكس تماماً لمن سبقوه بالحديث، عندما أيَّد تماماً خطة ولاية الخرطوم الرامية حسب قوله- لتطوير منتزه المقرن العائلي بحيث يصبح حديقة متميزة لا تحجب الناس عن مقرن النيلين كما هو حادث اليوم، بمعنى إزالة الألعاب الموجودة وتأهيل المكان ليليق بأجمل بقعة في بلادنا وهي النقطة التي يلتقي فيها النيلان الأبيض والأزرق ويتَّحدان ليكونا نهر النيل العظيم، مؤكداً أن هذه الخطوة تعزز ما ظل ينادي به هو ومعه كثيرون بالطبع منذ سنوات عدة. ومضى صلاح بقوله: “كثير من السياح الذين يزورون بلادنا يستغربون من الإهمال الشديد لهذه التحفة البديعة ويسأل الكثيرون منهم عن سر إغلاق المقرن وحشوه بمجموعة من الألعاب التقليدية التي يمكن أن تكون في أي مكان آخر، ويحرص آخرون على الوصول إلى رأس مثلث المقرن عبر المراكب والقوارب رغم خطورة درب الوصول وعورة المكان وعدم جاهزيته” . مُضيفاً: “إن مدينة الخرطوم التي يراها البعض طاردة، بل قطعة من الجحيم تتوفر فيها بنى تحتية لصناعة سياحة عالمية، فقد أعطاها الربُّ ميزات قل أن تتوفر في منطقة واحدة لكن ينقصها الذكاء السياسي والإبداع الإداري. وبمناسبة “السياسة” إني أتساءل عن العلاقة بين منتزه المقرن ومنظمة الشهيد؟ ويمتد التساؤل عن الإيرادات المالية والأسس التي جعلت هذا المكان حكراً على منظمة الشهيد، وأرجو صادقاً أن يعود مقرن النيلين لكل الشعب السوداني بمختلف إثنياته ومعتقداته وتدفق إيراداته من أجل التنمية الشاملة”.. . تقرير: ياسر الكردي- شيراز سيف الدين-صحيفة السوداني

(Translated by Google) I like sitting in this (Original) احب الجلوس في هذا

(Translated by Google) A special place (Original) مكان مميز

Nice place nonetheless need some work

it's OK

This is really a good place to visit with your family

(Translated by Google) It was a beautiful monument .. until now there are a group of games .. and beautiful green spaces that families go to on holidays .. Do not forget to see the meeting of the two Niles. (Original) كان صرحا جميلا.. حتى الآن توجد به مجموعة من الألعاب.. ومساحات خضراء جميلة تقصدها الأسر في أيام العطلات.. لا تنسى رؤية ملتقى النيلين.

(Translated by Google) Nice place and excellent location needs care and more giving (Original) مكان جميل وموقعه ممتاز يحتاج للرعاية ومزيدا من العطاء

(Translated by Google) Excellent, clean, spacious, barren, cafes, boutiques and close to everywhere (Original) ممتاز ونظيف وواسع وباركن ومقاهي جواه ومحلات ألعاب وقريب على كل مكان

(Translated by Google) A very beautiful and classy place befitting being the junction of the Nile (Original) مكان جميل جدا وراقي يليق بكونه ملتقي النيلين

(Translated by Google) The Muqrin area in the Sudanese capital Khartoum is famous as a tourist place that attracts tourists and people to enjoy seeing the meeting of the two Niles, where the Blue Nile meets the White. The Al-Muqrin family resort, which embraces the scenery on the banks of the two rivers, is one of the most famous tourist areas in the Sudanese capital, as it offers a range of games, game halls, gardens, cages for beautiful rare animals, cafeterias and candy stores. (Original) تشتهر منطقة المقرن في العاصمة السودانية الخرطوم، بأنها مكان سياحي يستقطب السياح والأهالي للاستمتاع برؤية لقاء النيلين، حيث يلتقى النيل الأزرق بالأبيض. ويعد منتجع المقرن العائلي الذي يحتضن المشهد على ضفة النهرين من أشهر المناطق السياحية في العاصمة السودانية وكما انه يوفر مجموعة من الألعاب وصالات الألعاب والحدائق واقفاص الحيوانات النادرة الجميلة والكافتريات ومتاجر الحلوي انه مكان جميل وساحر واجواء النيلين المحيطة، انصح بزيارته.

(Translated by Google) Nice and cool place (Original) مكان رائع ولطيف

(Translated by Google) Nice (Original) جميل

(Translated by Google) Everything is perfect (Original) كل شيء فيه ممتاز

(Translated by Google) The park had a high place in the past time and now it is closed and do not know the goal of closing it (Original) منتزه كان له مكانه عالية فى ما مضى من وقت ولااكن الان مغلق ولا نعلم الهدف من اغلاقه

(Translated by Google) I spent the best days in Al-Muqrin Park while studying in Khartoum (Original) قضيت في حديقة المقرن احلى ايام .أثناء دراستي في الخرطوم

(Translated by Google) Al-Muqrin is a great location that was not fully exploited. It contains the Al-Muqrin Family Park, which is still closed due to maintenance work. (Original) المقرن موقع رائع لم يستغل بالصورة المثلى، توجد به حديقة المقرن العائلية التي لا زالت قيد الإغلاق نظرا لأعمال الصيانة.

Not interested

We had a chance to go there after it was closed. Very nice view of the bridge, Omdurman, and also has the point where the white and blue Nile meet

It was beautiful and clean a great place just not on the weekends so you can enjoy it without noise and kids screaming ... And yah check the games safety measures before riding it .. Be careful it's Sudan if you know what I mean

Al-Muqrin Family Park is one of the eternal places in the minds of everyone who visits it in terms of its view and its distinct and unique location,,, Marj Al-Bahrain meets,,, Holy Qur’an, and many renovations and additions have been made to it, such as Point

Nice atmosphere

Park is undergoing some nice renovation work. There is a foot path to fiew and photograph the conjunction of the white and blue nile too.

great experience

His distress

(Translated by Google) The view, the simplicity and the people treat ... all that is excellent (Original) المنظر والبساطة وتعامل الناس.. كل ذلك ممتاز

(Translated by Google) People are coming, but you have to live in cleanliness. I don’t know why, but it’s too dirty if you are on the cleanliness side of the hotel you can live but I’ve seen worse so everyone needs to learn (Original) Жывуд люди но надо жит чистотой незнаю почему но слишком грязно если ты на стороне чистоты в гостинице можно прожить но я видел хуже поэтому надо учится всем

(Translated by Google) Horned nilin (Original) مقرن النيلين

good food

Place needs to be maintained

V. Bad

(Translated by Google) A mythical site (Original) موقع خرافي

Nice and lovely place for families

Poor

Nice

Oldest family park in Khartoum

(Translated by Google) The most beautiful place in the world, unforgettable childhood memories (Original) أجمل مكان في العالم زكريات الطفولة لاتنسى

(Translated by Google) I saw many foreign tourists, probably because it was during summer vacation. (Original) 夏休み中のためか、外国人観光客の方々を多くお見掛けしました。

(Translated by Google) In my opinion, the most beautiful place in Khartoum (Original) في نظري اجمل مكان في الخرطوم

(Translated by Google) Alalal Alalal Alalala Alalala Alala (Original) الالالالالالالالالالالالالالا

(Translated by Google) Victory column, Brandenburg Gate, Reichstag. (Original) Siegessäule, Brandenburger Tor, Reichstag.

(Translated by Google) it is very beautiful (Original) انه جميل جدا

(Translated by Google) Excellent Very distinctive (Original) ممتاز جدا مميز

(Translated by Google) Latif (Original) لطيف

(Translated by Google) Under maintenance and beautification (Original) تحت الصيانه والتجميل

(Translated by Google) Quite an entertaining place (Original) مكان ترفيهي لاباس به

(Translated by Google) Theme park 😍 (Original) منتزه ذات مناظر طبيعية خلابة 😍

(Translated by Google) Very nice place but closed (Original) مكان جميل جدا لكنه اصبح مغلق

(Translated by Google) Nice (Original) جميل

fantastic

Closed and not a park any more

(Translated by Google) Babiker Ibrahim (Original) بابكر إبراهيم

Good