(Translated by Google) Very good location. Equipped apartment and every room is clean. I recommend. Even the owner allows Ukrainian refugees from the city of Lviv to live for free, and people from Kharkiv or those cities where there is a war run away to Lviv and spend a lot of money there to have peace of mind. The owners are very pleasant people. I recommend. (Original) Bardzo dobra lokalizacja. Wyposażone mieszkanie i każdy pokój jest czysty. Polecam. Nawet właściciel pozwala mieszkać uchodcam z Ukrainy z miasta Lwów za darmo, a ludzie z Charkowa albo z tych miast gdzie jest wojna uciekają do Lwowa i placo tam bardzo dużo pieniędzy żeby mieć spokój nad głową. Właścicieli jest bardzo przyjemni ludzie. Polecam.

Dobre miejsce na nocleg i kilkudniowy pobyt w Górach Świętokrzyskich. Przespać się, coś zjeść i wypad w góry. Do dłuższego siedzenia nie za bardzo. Pokoje idealne dla 2 osób, ewentualnie dla rodzin malymi dziećmi. Polecam

Agroturystyka na wysokim poziomie. Malutkie przestrzenie mieszkalne, ale bardzo czysto. Ciepła woda cały czas w kranie. Przyjemna łazieneczka. Mała kuchenka indukcyjna, czajnik i mała lodówka w pokoju to świetny pomysł! Choć na dole ogólnodostępna kuchnia / jadalnia również przyjemna i ogólniedostępna. Dobry dojazd asfaltową drogą do posesji. Wspaniały kontakt telefoniczny z Właścicielką. Zwierzęta oraz urządzenia do zabawy zadowolą nawet te wybredniejsze dzieci. Możliwość korzystania z grilla i paleniska to świetna sprawa (w pobliżu bar/restauracja raczej w zasięgu samochodu, niż spaceru - najlepiej jechać do Świętej Katarzynie). Widzieliśmy, że inni goście korzystali wieczorem z możliwości własnoręcznego upieczenia kiełbasek :) Ciekawym pomysłem okazała sie platforma widokowa na podwórku - rzeczywiscie zapewnia piękny widok, świetne miejsce na poranną kawę!

(Translated by Google) Beautiful location, amazing views. Rooms very clean and tastefully decorated. For children, a great attraction in the form of animals - ponies, rabbits and geese. I recommend it to the max. A great starting point for exploring the surrounding attractions. (Original) Przepiękna lokalizacja, niesamowite widoki. Pokoje bardzo czyste i niezwykle gustownie urządzone. Dla dzieci super atrakcją w postaci zwierzątek - kucyków, królików i gęsi. Polecam na maksa. Wspaniałe miejsce wypadowe do zwiedzania okolicznych atrakcji.

Super miejsce do spędzenia weekendu. Wystarczający basen, świetny taras do oglądania zachodów słońca. Bardzo blisko Świętokrzyskiego Parku Narodowego.

Bardzo fajnie, pięknie i czysto. Przez okna widać krajobraz gór, a jeśli wyjdziesz na dwór przywitają cię kot, pies i kucyk o imieniu maniek. Do centrum kielc jest ok. 20km

W pokoju czajnik, mała lodówka i kuchenka indukcyjna co ułatwia przygotowanie posiłków. Z okna piękny widok na okolicę.

Náš pokoj byl čistý, sice méně prostorný ale stejně jsme ho měli jen na nocleh. Jinak ubytování super, vše velice čisté a uklizené, všude klid. Na zahradě je k dispozici gril, bazén, pískoviště i prolézačky pro děti a na na konci zahrady je výběh s domácími zvířaty, takže pokud máte děti, určitě budou nadšené. Odsud je to všude kousek, jak na hory tak do Kielc třeba na bazén nebo cca 5 minut autem do parku miniatur. Já jsem byl velice spokojen, takže doporučuji a děkuji personálu za fajn pobyt.

Milo spedzone wakacje. Pokoje przytulne, czyste. W pokoju lazienka, mala lodowka,czajnik I kuchenka na jeden palnik. Na dole duza ogolnodostepna kuchnia. Grill, taras, zwierzatka, basen to dodatkowe atrakcje na dworze. Lokalizacja bardzo dobra. Blisko na szlaki, Sabat Krajno, zalew Cedzyna I Wilkow. Polecam

Pokoje całkiem ładne ale duże ale co do czystości. Zimno w pokoju rozumiem że na dworze ale co kolwiek powinno być przepalone ,bo wewnątrz okien płynie woda. Piloty od tv szare się zrobiły z brudu. W łazience przydało by zatroszczyć o prysznic . Plac zabaw jest dla dzieci ale lepiej niech nie idą bo kurki i kaczuszki tamtędy spacerowały to wiadomo co jest. Ale tak czy tak pobyt uważam za udany ale bez fajerwerków

(Translated by Google) A beautiful place, but... the term was completely different in the understanding of the owner of the facility than it was defined by us. For the mistake, we didn't hear either sorry or kiss me somewhere... We were offered a room in the hosts house and it was our worst decision! The owner on holiday, her son ruled the house - dirty sheets, chaos in the kitchen, night parties, loud music and shouting downstairs in the living room, at night someone was constantly hanging around the corridor, in addition someone in the middle of the night tried to get into our room. Failure! A foal was constantly running around the yard, which had made its way from the farm next door and accosted everyone in turn. There was horse and dog excrement on the grass, and the garbage by the grill was full of garbage. We do not recommend. (Original) Miejsce piękne, ale... zaklepany termin okazał się zupełnie inny w rozumienia właściciela obiektu niż był określony przez nas. Za pomyłkę nie usłyszeliśmy ani przepraszam ani pocałuj mnie gdzieś... Zaproponowano nam pokój w domu gospodarzy i to była nasza najgorsza decyzja! Właścicielka na wczasach, w domu rządził syn - brudna pościel, w kuchni rozgardiasz, nocne imprezy, głośna muzyka i krzyki na dole w salonie, nocą ciągle ktoś kręcił się po korytarzu w dodatku ktoś w środku nocy próbował dostać się do naszego pokoju. Porażka! Po podwórku ciągle biegał źrebak, który przedostał się z zagrody obok i zaczepiał wszystkich po kolei. Na trawie końskie i psie odchody, śmietnik przy grillu aż "kipiał" od nadmiaru śmieci. Nie polecamy.

Super

(Translated by Google) Great time I recommend!!! I recommend the owners (Original) Super spędzony czas polecam !!! A właścicieli polecam

(Translated by Google) Pleasant owners and a very good place to relax, I recommend it to everyone (Original) Приємні власники та дуже хороше місце для відпочинку,всім раджу

(Translated by Google) Fantastic place 😀 lots of places in the garden to relax with a view of the mountains (Original) Fantastyczne miejsce 😀 dużo miejsc w ogrodzie na relaks z widokiem na góry

(Translated by Google) Unfortunately, the promised pool was not there, but we used the grill;) (Original) Niestety obiecanego basenu nie było, ale z grilla pokorzystaliśmy ;)

(Translated by Google) A friendly place, a few kilometers from Święty Katarzyna and the trail to Łysica. Great room equipment, large functional kitchen. Nice owners. The attraction of the place are three friendly ponies. I highly recommend this place! :) (Original) Przyjazne miejsce, kilka kilometrów od Świętej Katarzyny i szlaku na Łysicę. Super wyposażenie pokoi, duża funkcjonalna kuchnia. Mili właściciele. Atrakcją miejsca są trzy przyjazne kuce. Polecam gorąco to miejsce! :)

(Translated by Google) Ideal place for families with children, especially the young ones. A very well-equipped playground plus animals such as: 3 ponies, chickens, geese and a new addition to sheep 😁 Trail to Łysica 5 minutes by car, Krzyżtopór Castle 50 minutes, beaches of the settlement and much more. (Original) Dla rodziny z dziećmi, tym bardziej małymi miejsce idealne. Bardzo dobrze wyposażony plac zabaw plus zwierzęta takie jak: 3 kucyki, kury, gęsi i nowy nabytek owce 😁 Szlak na Łysicę 5 min drogi autem, zamek Krzyżtopór 50 minut, plaże osady i dużo więcej.

(Translated by Google) Great place as a starting point. Close to Łysica and Łysa Góra, Kielce a stone's throw away. The ruins in Bodzentyn, the Raj Cave and the castle in Chęciny are nearby. The facility is well-kept, the owner cares about cleanliness and safety, especially for children. There is a swimming pool, a playground for children, a barbecue and a place for a bonfire on the premises. Fantastic gazebo, where you can sit downstairs and upstairs (I recommend making a coffee in the evening and sitting on the upper part ... The view is great on the hills, and if you manage to have a nice sunset, it's almost perfect). I recommend highly. The five-person room consisted of two separate rooms, a bathroom and its own kitchen, so you could enjoy complete privacy. (Original) Świetne miejsce jako baza wypadowa. Blisko do Łysicy i Łysej Góry, Kielce o rzut kamieniem. Niedaleko są ruiny w Bodzentynie, Jaskinia Raj, czy zamek w Chęcinach. Obiekt jest zadbany, właścicielka dba o czystość i bezpieczeństwo szczególnie dzieci. Na obiekcie basen, plac zabaw dla dzieciaków, grill i miejsce na ognisko. Fantastyczna altana, gdzie można siedzieć na dole, jak i u góry (polecam zrobić kawę wieczorem i usiąść na górnej części... Widok jest wspaniały na górki, a jak się uda ładny zachód słońca to jest wręcz idealnie). Polecam gorąco. Pięcioosobowy pokój składał się z dwóch osobnych pokojów, łazienki i własnej kuchni, więc można było się cieszyć pełna prywatnością.