(Translated by Google) I made a reservation without knowing anything, and when I walked from the station in the rain, I entered the soapland town. I thought I made a mistake, no, maybe God's guidance, but no, it was adjacent. Luxury soap 100,000 yen is impressive and unforgettable (Original) 何も知らずに予約して、雨のなか駅から歩いて向かうとソープランド街に入ってしまった 道間違えたかなと思い、いや、もしかして神様のお導きかなとも思ったが、いやいや隣接してました 高級ソープ100,000円が印象的で忘れられない

Everything is good

c-out 10o'clock, w/breakfast, shop closeby

(Translated by Google) ★The location is near the entrance of Fukuhara, which is Kobe's premier red-light district (or soap district), and the neighborhood has a slightly suspicious atmosphere. ★However, if you walk a little west of Hong, you will come to Shinkaichi, a downtown area full of downtown atmosphere. ★I feel that the accommodation fee is a little cheap due to the location, so I think it is recommended when staying in Kobe (if you don't mind that Fukuhara is close). ★Don't expect breakfast buffet. It's a level of content that says it's good to be able to eat breakfast with Chan again today. (Original) ★場所は神戸随一の風俗店街（と言うかソープ街）である福原の入口近くにあり、界隈は多少怪しい雰囲気が無きにしも非ずです。 ★しかし、ホンの少し西に歩くと新開地と言う、下町情緒たっぷりの繁華街に当たり、その界隈には安くて美味しい外食店や淀川長治以来の老舗、ライブバーなども沢山あります。 ★場所柄か、多少宿泊賃もお安い感触あり、神戸で宿泊、と言う際には（福原が近い事が気にならなければ）お勧めかと思います。 ★朝食バイキングは期待しないように。今日もチャンと朝ご飯食べられて良かったね、と言ったレベルの内容です。

(Translated by Google) Used for midnight time service. It's a famous red-light district in Kobe (maybe it's different now ...), so it's a place with a bad image. Maybe I should have built it at Shin-Kobe station anyway ... We have our own bread. (Original) ミッドナイトタイムサービスで利用。 神戸で有名な風俗街（今は違うかも…。）なのでイメージが悪い場所。どうせなら新神戸駅にでも建築した方がよかったかも…。 独自に仕入ているパンがあります。

(Translated by Google) When I stayed overnight the other day, the front desk at this time was responding without wearing a mask. The temperature was not measured by the guests. Corona measures have not been taken. When I borrowed an extension cord from the front desk and entered the room, I noticed that it wasn't there, and when I called the front desk, I was angry and said, "I've never heard of this. If not, I'll get compensation from the next time." I thought I would never come here again. The front desk is the face of the hotel, so I would like you to serve customers so that you will want to come back again. (Original) 先日一泊した時、このご時世フロントがマスクを付けなくて対応していた。宿泊客に検温もしなかった。コロナの対策がされていない。 フロントに延長コードを借りて部屋に入った時、無いのに気づきフロントに電話すると、「こんな事は、初めて聞きました。無かったら、次回から弁償してもらいます」と言わて腹がたって、もう２度と此処に来る事は無いと思った。フロントはホテルの顔なのでまた泊まりに来たいと思わせるような接客をしてもらいたい。

(Translated by Google) Anyway, the response of the employees is unpleasant. Breakfast is included, but when I first thought that I wanted 4 croissants a little, I was asked if I would still eat with an unpleasant face, and the front desk was in Japanese, which foreigners are terrifying. Are you going anymore! (Original) とにかく従業員の対応が感じが悪い。 朝食付きですが、最初クロワッサンを４個とってもう少し欲しいな〜と思い取りにいくと嫌な顔でまだ食べます?と聞かれ、フロントは外国人がたどたどしい日本語。もう行くもんか!

(Translated by Google) When I looked at the homepage, I saw an important notice written in red. However, in the brackets, it was a notice of business resumption. I don `t really understand. The only thing I understood was that I couldn't make a reservation. It was August 26, R4. (Original) ホームページを拝見したら赤字で重要なお知らせが記載してあった。 しかし鉤括弧では営業再開のお知らせとなっていた。 よく分からない。 理解できたのは予約できないという事だけ。 R4年８月26日のことである。

2024.1.2に利用させて頂きました。 チェックインは入り口入ったトコにある機械で済ませます。 左側にアメニティやガウン有。大きめのサイズは受付の方に言えば出してもらえます。 右側は自販機やレンジ、トイレ、突き当たり左手にエレベーターがあります。1機のみなので少々不便。 部屋は至って普通のシングル禁煙ルーム。扉はオートロック。鍵はカードキー。外出時は忘れずに！ エアコンが個別空調なのが助かる。 バスにお湯を溜める際、レバータイプの蛇口なので温度調整が楽♪トイレはシャワートイレ。 気になった点としては、 ・隣室の物音がよく聞こえる（壁が薄い？） ・エアコンが微妙にうるさい（遠くでセスナ機が飛んでいる様な音がする） ・時計（電池を外して対応） ・エレベーターの到着音 良かった点、 ・JR神戸駅から徒歩だったが、苦になる様な距離ではなかった ・ホテルのすぐ真横に遅くまで営業しているラーメン屋有（今回は食べてませんが） ・奥行きのあるコンビニもすぐ ・大人の遊び場が沢山ある ・無料朝食付き 次回宿泊する事がある時は耳栓を持参しようと思います。

神戸市営地下鉄の神戸湊川公園駅から5分程度。 隣にはファミマがあります。 部屋は他の東横INNと同じ。 福原の入り口に位置しますが、特に気になりません。 駐車場は4台程度。1階に電子レンジとランドリー。 圧倒的に男性社会人が多いですが、女性客や老夫婦も利用してました。 なお、東横インを利用するなら会員登録してアプリから予約する方が安いし部屋も取りやすいです。 ここは12階建てなのにエレベーターは1基。 宿泊客が多い時、朝食時とチェックアウト時は混みます。 朝食は6時30分から。バイキング形式ですが、おかずの種類は少なく、大体同じメニュー。地域性はありません。 席もとても狭い2人掛けが19席しか無いので6時30分から並んでます。席が少ないので部屋に持っていけるように容器が置いてますが、ペラペラのプラスチック容器のみでお盆も無いので味噌汁やスープは持って行き辛いです。 席で食べたいなら7時以降がお薦めです。 東横インに宿泊するといつも思うのですが、部屋に入ると必ずカーテンが空いてます。そのカーテンはベッドの奥なので、閉めるためにまずベッドにあがってカーテンを閉めなければならず面倒です。 どうせチェックインは夕方だし必ず閉めるので、カーテンは閉めておいて欲しい。

Free wifi. Clean and neat room.

(Translated by Google) As usual, Toyoko Inn is a so-called red-light district, and I think it's best to avoid it if you have small children. (Original) いつもながらの東横インですが、この周辺はいわゆる風俗街で小さな子供が一緒の場合は避けた方が良いと思います。

(Translated by Google) There are several Toyoko Inn stores in almost every city in Japan, so when I'm not sure where to stay when I'm on a trip, I usually use them. (It is also very convenient that there is a convenience store almost nearby or next door.) This time, I met a friend for the first time in a long time, and I used it for a trip to eat, drink, stay, and go home, but I was able to stay in various ways conveniently. (Original) 東横インは、全国のほぼ街中に数店舗あるので、旅先でどこに泊まるか困った時は、ほぼここを利用しています。(大体近くや隣にコンビニがあるのも、とても便利です。) 今回も、久しぶりに友人と会って、飲食して泊まって帰路につくという旅での利用ですが、いろいろと便利に泊まれました。

(Translated by Google) Are you in an adult position? Toyoko Inn It is easy to go to Minatogawa Shrine, Harborland, Motomachi, Sannomiya, and Arima Onsen. (Original) 大人な立地の？東横イン 湊川神社、ハーバーランド、元町、三ノ宮方面にも有馬温泉にも向かいやすくはある

(Translated by Google) It's a normal Toyoko Inn. You can go almost without getting wet from Minatogawa Koen Station. (^_^) no (Original) 普通の東横インです。 湊川公園駅からほとんど濡れずに行けます。 (^_^)ノ

(Translated by Google) Before making a reservation, it is essential to check the information on the homepage. It was popular because it was easy to access from Minomiya (one subway ride) and the price was relatively cheap. It is also possible to stay for the early morning use of Fukuhara. (Original) 予約の前にまずはホームページのお知らせの確認は必須です。 三野宮からのアクセスが良く（地下鉄で一本）、料金も比較的安かったため人気でした。福原早朝利用のために泊まるのも有り。