5/5 sora 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
It's
been
a
few
years
since
I've
been
trained
here.
The
purpose
of
the
training
is
to
diet,
get
better
body
balance
and
body
functional
improvement.
Every
time
he
is
checking
my
body
alignment
and
condition,
and
offers
me
the
best
and
proper
training
menu
depending
on.
Therefore
I
can
feel
and
find
improvement
day
by
day.
Especially
I'm
grateful
that
my
arm
and
back
pain
have
improved
and
fixed.
To
meet
this
great
trainer
has
helps
improving
quality
of
my
life.
As
he
is
very
knowledgeable
not
only
about
training
but
also
nutrition
and
anatomy,
he
teaches
for
my
questions
or
concerns
which
makes
me
to
have
knowledge
about
health
and
care.
Occasionally,
unexpected
tests
of
knowledge
by
him
are
also
inspiring,
and
I'm
enjoying
to
learning
more
from
him.
Thanks
for
"FUN"
training
all
the
time
!!!
It's
been
a
few
years
since
I
started
seeing
this
trainer.
The
purpose
is
to
adjust
the
balance
between
diet
and
body
and
improve
the
function.
Please
check
the
alignment
of
your
body
in
detail,
and
depending
on
the
condition
at
that
time,
They
will
suggest
the
best
training
each
time,
so
Every
time,
I
feel
that
it
is
improving.
Especially
my
arm
and
back
pain
have
improved
and
I
am
really
grateful.
By
meeting
this
trainer,
My
quality
of
life
has
improved
considerably.
Not
only
training
knowledge,
but
also
nutrition
and
anatomy
He
is
a
trainer
who
has
a
lot
of
knowledge.
You
can
also
look
up
various
questions
and
concerns
and
give
guidance,
so
I
myself
have
changed
my
health
consciousness
considerably.
Occasionally
unannounced
tests
such
as
about
that
knowledge
Being
done
is
also
inspiring
and
I
am
looking
forward
to
learning.
We
look
forward
to
your
continued
"fun"
training.
I
am
always
grateful
for
your
help!
!!
(Original)
It's
been
a
few
years
since
I've
been
trained
here.
The
purpose
of
the
training
is
to
diet,
get
better
body
balance
and
body
functional
improvement.
Every
time
he
is
checking
my
body
alignment
and
condition,
and
offers
me
the
best
and
proper
training
menu
depending
on.
Therefore
I
can
feel
and
find
improvement
day
by
day.
Especially
I'm
grateful
that
my
arm
and
back
pain
have
improved
and
fixed.
To
meet
this
great
trainer
has
helps
improving
quality
of
my
life.
As
he
is
very
knowledgeable
not
only
about
training
but
also
nutrition
and
anatomy,
he
teaches
for
my
questions
or
concerns
which
makes
me
to
have
knowledge
about
health
and
care.
Occasionally,
unexpected
tests
of
knowledge
by
him
are
also
inspiring,
and
I'm
enjoying
to
learning
more
from
him.
Thanks
for
"
FUN"
training
all
the
time!!!
こちらのトレーナーさんに見ていただくようになり数年になります。
目的はダイエットと体のバランスの調整と機能改善です。
細かく体のアライメントを確認頂き、その時の調子により、
都度、最適なトレーニングを提案して下さるので、
毎回、改善されていくことが実感できています。
特に腕の痛みと腰痛は改善され本当に感謝です。
このトレーナーさんと出会えたことで、
私の生活の質はかなり向上しました。
トレーニング知識だけでなく、栄養や解剖学についても
本当に様々な知識をお持ちのトレーナーさんです。
様々な質問や不安事項についても調べて下さったり、指導いただけるので、
私自身、健康に対する意識がかなり変わりました。
たまにその知識についてなどの抜き打ちテストを
されることも刺激があり、学ぶ楽しみになってきています。
これからも『楽しい』トレーニングを宜しくお願い致します。
いつもありがとうございます!!