5/5 Севдалина �. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
In
the
old
town,
of
course,
on
the
street
of
the
same
name
is
located,
it
is
a
cultural
monument,
do
not
miss
it.
After
the
archeological
research
and
drilling
at
the
foundations
of
the
church
“St.
Sofia
”,
which
began
in
the
middle
and
ended
at
the
end
of
the
20th
century,
it
was
established
that
the
construction
of
the
temple
was
based
on
the
foundations
of
another
temple
destroyed
in
the
first
decade
of
the
6th
century.
The
church
is
supposed
to
be
one
of
the
seven
cathedral
churches
of
Prince
Boris.
There
is
another
suggestion
that
it
was
built
in
the
time
of
Samuel.
There
are
various
claims
about
the
dating
of
this
impressive
church.
When
Samuel
moved
the
capital
of
Bulgaria
to
Ohrid,
it
was
the
seat
of
the
cathedral
of
the
Bulgarian
Patriarchate,
and
later
of
the
Ohrid
Diocese.
In
1466
it
was
turned
into
a
mosque.
You
will
be
impressed
by
the
frescoes
in
the
temple,
which
date
back
to
the
IX,
X
and
XI
century.
You
will
see
the
composition
"Ascension"
on
the
ceiling
of
the
church,
as
well
as
the
Eucharistic
scene
with
the
communion
of
the
apostles,
and
above
one
of
the
front
doors
you
will
see
the
scene
"Assumption"
and
many
other
scenes.
In
the
yard
there
is
a
model
of
the
church,
there
are
benches
that
you
can
sit
on.
In
the
evening
it
is
beautifully
lit,
and
at
the
back
there
are
benches
arranged
amphitheatrically.
Go
around
it
everywhere,
in
the
back
there
are
stairs
that
take
you
above
it.
from
there
it
looks
different,
the
whole
scale
can
be
seen
against
the
background
of
the
picturesque
lake
and
the
mountain
Galichitsa.
(Original)
В
стария
град,
разбира
се,
на
едноименната
улица
се
намира,
паметник
на
културата
е,
не
я
пропускайте.
След
продължилите
почти
50
г.
археологически
изследвания
и
сондажи
при
основите
на
храма
„Св.
София“,
започнали
в
средата
и
приключили
в
края
на
XX
век,
е
установено,
че
изграждането
на
храма
е
върху
основите
на
разрушен
в
първото
десетилетие
на
VІ
век
друг
храм.
Предполага
се,
че
църквата
е
една
от
седемте
съборни
църкви
на
княз
Борис.
Има
и
друго
предположение,
че
е
построена
по
времето
на
Самуил.
За
датировката
на
тази
внушителна
църква
има
различни
твърдения.
Когато
Самуил
измества
столицата
на
България
в
Охрид,
тя
е
седалищен
катедрален
храм
на
Българската
патриаршия,
а
впоследствие
на
Охридската
епархия.
През
1466
година
е
превърната
в
джамия.
Ще
останите
впечатлени
от
стенописите
в
храма,
които
се
отнасят
към
IX,
X
и
XI
век.
Ще
видите
композицията
„Възнесение
Господне
“
на
тавана
на
църквата,
както
и
Евхаристиийната
сцена
с
причастието
на
апостолите,
а
над
една
от
входните
врати
ще
видите
сцената
"Успение
Богородично“,
както
и
много
други
сцени.
Разгледайте
ги
детайлно,
изключително
изразителни
са
фигурите.
В
двора
има
и
макет
на
църквата,
има
и
пейки,
на
които
може
да
поседнете.
Вечер
е
красиво
осветена,
а
отзад
също
има
пейки,
наредени
амфитеатрално.
Обиколете
я
отвсякъде,
в
задната
и
част
има
и
стълби,
които
ви
отвеждат
над
нея,
оттам
изглежда
различно,
цялата
и
мащабност
се
вижда
и
то
на
фона
на
живописното
езеро
и
планината
Галичица.
