(Translated by Google) Located in the very center of Sanok, the fountain depicting the "Girls in the Rain" monument, also known as "Girl / Lady with Umbrella" is a fountain that permanently inscribed in the landscape of Sanok and became the hallmark of this beautiful city. Relatively small monument - a fountain with the image of a little girl with an umbrella made of bronze and concrete. Its construction began on the occasion of launching a ship named Sanok. The author of the work is a local artist - Adam Przybysz, whose works can be admired in many points of the climatic Sanok. (Original) Znajdująca się w ścisłym centrum Sanoka fontanna, przedstawiająca pomnik "Dziewczynki w deszczu", określanej też jako "Dziewczynka / panienka z parasolką" to fontanna, która na stałe wpisała się w krajobraz Sanoka i stała się niejako znakiem rozpoznawczym tego pięknego miasta. Stosunkowo niewielki pomnik - fontanna z wizerunkiem małej dziewczynki z parasolką zrobiono z brązu i betonu. Jego budowę rozpoczęto z okazji wodowania statku o imieniu Sanok. Autorem dzieła jest lokalny artysta - Adam Przybysz, którego prace można podziwiać w wielu punktach klimatycznego Sanoka.

Great place but a bit dirty.

Fontanna znajduje się przy głównej arterii Sanoka, jest ona dobrze widoczna. Sam zamysł i nazwa "Dziewczynka w deszczu" bardzo ciekawa. Otoczenie fontanny mogłoby być lepiej utrzymane, a wodna rzeźba powinna być zaprojektowana w lepszy sposób. Pozdrawiam !

Сквер с фонтаном с памятником кораблю Санок. Так же есть памятные знаки от городов побратимов в частности Ренхейм.

Milo posiedziec na ławeczce obok fontanny

Plac Miast Partnerskich, tam fontanna "dziewczyna pod parasolem", dalej : symbole nawiązania współpracy z miastami partnerskimi w krajach Europy - tam nasadzone drzewa otoczone barierkami, głazy z tablicami w intencji, cokół z symbolem miasta.

Przypomina każdemu czas beztroski dzieciństwo ,a w upał fajna mgiełka orzeźwia,a jak zamknie się oczy i wsłucha to mam wrażenie że jestem w Krakowie na rynku gołębie gruchają i przywołują wspomnienia miłe

(Translated by Google) lovely place (Original) urocze miejsce

Miejsce kiedyś piękne, dzisiaj mocno zaniedbane. Zarówno fontanna jak i cały skwer pozostawiają wiele do życzenia :(

Figura fajna, jednak konstrukcja dysz w kolorze niebieskim mocno gryzie sie z reszta