2/5 Michaël M. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
was
not
satisfied
with
the
tour
we
booked
through
Kerala
Hollidays.
First
surprise
when
arriving,
the
driver
spoke
very
rough
English,
and
above
all,
communicated
very
little
with
us.
But
above
all,
it
was
very
difficult
for
us
to
be
able
to
do
what
we
wanted,
we
were
taken
in
different
activities,
without
really
leaving
us
the
choice
or
asking
our
opinion.
We
were
able,
at
the
cost
of
long
negotiations
at
times,
to
carry
out
activities
of
our
choice,
but
it
was
really
very
tedious.
The
hotel
we
had
in
Cochin
was
extremely
far
from
the
old
town
(an
hour's
drive),
which
made
us
totally
dependent
on
our
driver,
and
impossible
to
go
out
at
night
(the
Hill
Palace
hotel
is
lost
at
middle
of
nowhere,
don't
expect
to
do
anything
tonight
on
foot
from
there).
In
general,
the
plan,
as
it
was
organized
was
not
at
all
made
for
European
tourists
(moreover,
we
were
the
first
non-Indian
customers
of
our
guide):
almost
all
the
time
by
car,
except
for
visits
to
tourist
places.
It
was
impossible
to
discover
local
life
as
we
wished.
Fortunately,
certain
points
saved
the
stay:
we
loved
our
hotel
in
Munnar,
and
the
cruise
in
Alleppey.
However,
if
we
had
to
do
it
again,
we
would
clearly
avoid
going
through
this
tour
operator,
and
would
organize
the
trip
by
ourselves,
simply
by
taking
a
driver
who
would
drive
us
where
we
want.
(Original)
Je
n'ai
pas
été
satisfait
pas
le
tour
que
nous
avons
réservé
via
Kerala
Hollidays.
Première
surprise
en
arrivant,
le
chauffeur
parlait
un
anglais
très
approximatif,
et
surtout,
ne
communiquait
que
très
peu
avec
nous.
Mais
surtout,
il
nous
a
été
très
compliqué
de
pouvoir
faire
ce
que
nous
voulions,
on
nous
emmenait
dans
différentes
activités,
sans
vraiment
nous
laisser
le
choix
ou
nous
demander
notre
avis.
Nous
avons
pu,
au
prix
de
longues
négociations
par
moments,
réaliser
des
activités
de
notre
choix,
mais
c'était
vraiment
très
fastidieux.
L'hotel
que
nous
avions
à
Cochin
se
trouvait
extrêmement
loin
de
la
vieille
ville
(une
heure
de
route),
ce
qui
fait
que
nous
étions
totalement
dépendant
de
notre
chauffeur,
et
impossible
de
sortir
le
soir
(l'hôtel
Hill
Palace
est
perdu
au
milieu
de
nul
part,
n'espérez
pas
faire
quoi
que
ce
soir
à
pied
à
partir
de
là).
De
manière
générale,
le
plan,
tel
qu'il
était
organisé
n'était
pas
du
tout
fait
pour
des
touristes
européens
(d'ailleurs,
nous
étions
les
premiers
clients
non-indiens
de
notre
guide)
:
pratiquement
tout
le
temps
en
voiture,
sauf
pour
des
visites
de
lieux
touristiques.
Impossible
de
découvrir
la
vie
locale
comme
nous
le
souhaitions.
Heureusement,
certains
points
ont
sauvés
le
séjour
:
nous
avons
adoré
notre
hotel
à
Munnar,
et
la
croisière
à
Alleppey.
Cependant,
si
c'était
à
refaire,
nous
éviterions
clairement
de
passer
de
ce
tour
operator,
et
organiserions
le
séjour
par
nous
même,
en
prenant
simplement
un
chauffeur
qui
nous
conduirait
la
ou
nous
le
souhaitons.