5/5 Dinesh C. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
Galebandara
Temple
Gale
Bandara
is
known
as
a
god
who
protects
the
people
who
lived
in
the
Kurunegala
era.
Galebandara
is
considered
to
be
the
Bandara
prince
who
reigned
in
Kurunegala.
There
is
a
wonderful
legend
about
this.
According
to
that
legend,
when
Prince
Vathimibandara
was
pushed
down
by
a
conspiracy
of
ministers
from
the
top
of
Athugala,
he
fell
dead
in
the
Athugal
temple
due
to
the
hatred
of
Prince
Vathimibandara
and
was
born
as
a
devil.
Even
though
he
thought
of
taking
revenge,
the
Atanani
Sutra
was
decorated
in
the
mandap
at
the
top
of
Atugala.
Therefore,
the
devil
could
not
enter
the
Pirit
Mandappa,
and
then
the
Devil
grabbed
four
poles
in
the
Atkanda
Vihara
and
took
those
four
poles
and
beat
them
in
the
Pirit
Mandappa.
The
monk
who
was
chanting
at
that
place
was
called
"Chi".
Because
the
pirita
stopped,
the
demon
entered
the
pirithmandappa
and
drank
the
blood
of
all
64
monks.
Therefore,
it
is
known
as
the
devil
in
the
devil's
house.
Seeing
this
demon
terrorizing
the
Kurunegala
area
by
killing
people,
Lord
Kataragama
caught
this
stone
demon
and
took
it
to
the
Madamegama
temple,
chased
the
Navaguna
vine
and
installed
it
in
the
shrine.
It
is
also
mentioned
that
since
then
people
treated
him
as
Lord
Galebandara.
One
day,
a
man
from
the
village
of
Udahapola,
who
was
very
close
to
King
Vathimibandara,
went
to
the
Atkanda
temple
grounds
to
cut
vines,
and
while
he
was
cutting
vines,
God
Galendara
appeared
to
him
and
then
he
went
to
a
cave
near
the
temple
and
tamed
two
tigers
there.
While
the
Galebandara
temple
is
one.
The
other
temple
is
located
on
the
left
side
of
the
road
after
going
about
100
meters
on
Vathimi
Road.
Pravistha
lake
can
be
reached
by
climbing
the
steps
from
Nuwarapara
to
the
Galebandara
temple,
which
is
adjacent
to
the
Atkanda
temple.
At
the
entrance
to
this
site,
there
is
a
stone
statue
of
God
Bandara
standing
on
a
white
elephant.
Gale
Bandara
temple
is
the
main
temple
of
Sri
Vishnu,
Techanmunda,
Sumana
Saman,
Natha,
Suniyam,
Kadavara,
Pattini,
Kali,
Kalu
Kambili,
Rajata
Kambili,
Dolosmaha
temples
are
in
this
station.
The
deity
statue
made
of
ultra-red
sandalwood
in
this
stone
Bandara
temple
is
believed
to
be
around
400
years
old.
The
statue
has
the
kind
of
headdress
worn
by
the
founders
and
has
been
created
according
to
the
scale
of
the
body.
The
height
of
the
statue
is
only
2
feet.
Annually,
the
Gale
Bandara
temple
festival
is
held
in
the
month
of
April,
and
annually,
during
the
Kurunegala
Sri
Dalada
Perahera,
the
jewels
and
image
of
Lord
Gale
Bandara
are
paraded.
The
other
Galebandara
temple
is
located
at
Vathimipara
and
it
is
believed
that
the
temple
was
built
at
the
place
where
Prince
Vathimi
Bandara
was
cremated.
Prince
Wathimi's
mother
was
a
Muslim
woman
named
Fatima
Nohob
Sheheras
Bibi,
so
the
bodies
of
Prince
Wathimi's
parents
were
cremated
in
accordance
with
Muslim
customs,
so
the
rites
in
the
stone
bandara
temples
built
in
those
places
are
performed
by
Muslim
cotton
men.
The
place
where
a
grave
is
prepared
in
these
temples
is
covered
with
a
green
cloth
and
a
glass
block.
In
the
middle
of
the
tomb
there
is
a
rather
tall
log
which
is
a
remnant
of
a
halmilla
tree
that
grew
on
the
tomb
of
Prince
Bandara.
Many
Sinhalese
Buddhists
visit
this
Gale
Bandara
temple
and
the
Gale
Bandara
temple
on
this
Vat
Thero
road
is
kept
by
the
calf
on
the
full
moon
days.
(Original)
ගලේබණ්ඩාර
දේවාලය
කුරුණෑගලයුගයේ
අරග්ගෙන
සිටි
මිනිසුන්
ආරක්ශා
කරන
දෙවියෙක්
ලෙස
ගලේ
බණ්ඩාර
දෙවියන්
හඳුන්වනුලබයි.
ගලේබණ්ඩාර
දෙවියන්ලෙස
දේවත්වයට
පත්වූයේකුරුණෑගල
රජකම්
කල
වත්හිමි
බණ්ඩාර
කුමාරයා
ලෙස
සැලකෙයි.
මේ
පිලිබඳව
අපූරු
ජනප්රවාදයක්
වෙයි.
එම
ජනප්රවාදයට
අනුව
ඇතුගල
මුදුණේ
සිට
ඇමතිවරුන්ගේ
කුමන්ත්රණයකින්
වත්හිමිබණ්ඩාර
කුමාරයා
පහලට
තල්ලු
කරන
විට
වත්හිමිබණ්ඩාර
කුමාරයාට
ඇත්වූ
ද්වේශය
මත
ඔහු
ඇතුගල්
විහාරභූමියේ
මැරීවැටුනු
පසු
යකෙකු
වී
ඉපදුනේය.
සැනෙන්
පලිගැනීමට
සිතුවත්
එවේලේ
ඇතුගල
මුදුනේ
පිරිත්
මන්ඩප්පයෙ
සජ්ජායනා
කර
ඇත්තේ
ආටානානි
සූත්රයයි.
එම
නිසා
යක්ශයාට
පිරිත්
මණ්ඩප්පයට
ඇතුල්වීමට
නොහැකිවී
ඇති
අතර
එවිට
යක්ශයා
ඇත්කඳ
විහාරයේ
සිටි
අල්ලා
පලු
හතරකට
ගසා
එම
පලු
හතර
ගෙන
පිරිත්
මණ්ඩප්පයේ
ගසා
තිබෙයි.
එ
තැන
පිරිත්
කියමින්
සිටි
භික්ශුවට
"චී"
කියා
තිබෙ.
පිරිත
නැවතුනු
නිසා
යක්ශයා
පිරිත්මණ්ඩප්පයට
ඇතුලුවී
භික්ෂූන්
64
දෙනාගේම
බොටුවකඩා
ලේ
බී
තිබේ.
එමනිසා
ඉන්පසු
එම
යක්ශයාගලේ
යකා
ලෙස
හඳුන්වා
තිබේ.
මෙම
යක්ශයා
මිනිසුන්
මරමින්
කුරුණෑගල
ප්රදේශය
භීතියට
පත්කරනු
දුටු
කතරගම
දෙවියන්
මෙම
ගලේ
යකා
අල්ලා
මඩමේගම
විහාරයට
ගෙනගොස්
නවගුන
වැල
පලඳවා
ශීයලයේ
පිහිටුවා
තිබේ.
එතැන්
පටන්
මිනිසුන්
ඔහුට
ගලේබණ්ඩාර
දෙවියන්
ලෙස
වත්
පිලිවෙත්
කලබවද
සඳහන්වෙයි.
දිනක්
වත්හිමිබණ්ඩාර
රජුට
ඉතා
සමීපවසිටි
උඩහපොල
ගමේ
මිනිසෙකු
වැල්
කැපීම
ස්ඳහා
ඇත්කඳ
විහාර
භූමියට
ගොස්
ඇති
අතර
වැල්
කපමින්
සිටි
ඔහුට
ගලේණ්ඩාර
දෙවියන්
ආරූඩ
වූ
බවත්
එවිට
ඔහු
විහාරය
අසල
ගුහාවකට
ගොස්
එහිසිටි
කොටි
දෙනක්
හීලෑකලබවත්
ජනප්රවාදයේ
සඳහන්වෙයි.
ගලේබණ්ඩාර
දේවාලය
එකක්
වන
අතර.
අනෙක්
දේවාලය
වත්හිමි
පාරේ
මීටර්
100ක්
පමණ
ගිය
පසු
පාරේ
වම්පස
අයිනේ
පිහිටා
තිබෙයි.
ඇත්කඳ
විහාරයට
යාබදව
ඇති
ගලේබණ්ඩාර
දේවාලයට
නුවරපාරේ
සිට
ගොස්
පඩිපෙල
නැගයාමෙන්
ප්රවිශ්ඨ
විල
හැකිවෙයි.
මෙම
භූමියට
ඇතුල්වන
ස්ථානයේ
සුදු
ඇතෙකුපිට
නැගී
සිටින
ගලේ
බණ්ඩාර
දේව
ප්රතිමාවක්
පිහිතුවා
තිබෙයි.
ගලේ
බණ්ඩාර
දේවාලය
ප්රමුක
ශ්රී
විශ්ණු,
දැඩිමුණ්ඩ,
සුමන
සමන්,
නාථ,
සූනියම්,
කඩවර,
පත්තිනි,
කාලි,
කලු
කම්බිලි,
රජත
කම්බිලි,
දොලොස්මහා
දේවාල
මෙම
ස්තානයේ
වෙයි.
මෙම
ගලේ
බණ්ඩාර
දේවාලයේ
අති
රත්
හඳුන්
ලීයෙන්
කරනලද
දේව
ප්රතිමාව
වසර
400ක්
පමණ
පැරණියැයි
සැලකේ.
එම
ප්රතිමාවේ
මුලාදෑනිවරුන්
පළඳින
ආකාරයේ
හිස්
වැසුම්
සහිත
වන
අතර
ශරීරයේ
පරිමානයට
අනුව
නිර්මානය
කර
තිබෙයි.
ප්රතිමාවේ
උස
අඩි
2ක්
පමණවෙයි.
වාර්ශිකව
ගලේ
බණ්ඩාර
දේවාල
මංගල්යය
අප්රේල්
මාසයේ
දී
සිදුකරනු
ලබන
අතර
වාර්ශිකව
කුරුණෑගල
ශ්රී
දළදා
පෙරහැරේදී
ගලේ
බණ්ඩාර
දෙවියන්ගේ
ආභරණ
හා
පිලිරුවද
වැඩමවනු
ලනයි.
අනෙක්
ගලේබණ්ඩාර
දේවාලය
වත්හිමිපාරේ
පිහිටා
ඇති
අතර
එම
දේවාලය
ඉදිකර
ඇත්තේ
වත්හිමි
බණ්ඩාර
කුමාරයාගේ
දේහය
අදාහනය
කල
ස්ථානයේයැයි
සැලකෙයි.
වත්හිමි
කුමාරයාගේ
මව
ෆාතිමා
නොහොබ්
ෂෙහෙරාස්
බිබී
නම්
වූ
මුස්ලිම්
කාන්තාවක්
වූ
බැවින්
වත්හිමි
කුමාරයාගේ
දෙමාපියන්ගේ
දේහ
ආදාහනය
කර
ඇත්තේ
මුස්ලිම්
චාරීත්ර
වලට
අනුකූලවය
එ
හෙයින්
එම
ස්ථාන
වල
ඉදිකරන
ලද
ගලේ
බණ්ඩාර
දේවාල
වල
චාරීත්ර
ඉටු
කරනු
ලබන්නේ
මුස්ලිම්
කපු
මහතුන්
විසිනි.
මෙම
දේවාල
තුල
සොහොනක්
සකස්
කර
ඇති
ස්ථානය
කොලපැහැති
රෙද්දකින්
වස්සා
වීදුරු
කුට්ටියකින්
ආවරණය
කර
තිබෙයි.
සොහොන
මධයස්තයේ
තරමක්
උස
ලී
කොටයක්
ඇති
අතර
එය
වත්හිමි
බණ්ඩාර
කුමාරයාගේ
සොහොණ
මත
වැවුනු
හල්මිල්ල
ගසක
ශේෂයකි.
සිංහල
බෞද්ධයන්
බොහෝ
දෙනෙකු
මෙම
ගලේ
බණ්ඩාර
දේවාලය
වෙත
පැමිණෙන
අතර
මෙම
වත්
හිමි
පාරේ
ඇති
ගලේබණ්ඩාර
දේවාලය
පසළොස්වක
පොහෝ
දිනයන්හිදී
වස්සා
තබයි.