(Translated by Google) lately, when they started doing something with him, it looks very nice (Original) ostatnio jak zaczęli z nim coś robic, to wygląda bardzo ładnie

(Translated by Google) The best park for walking the dog (Original) Najlepszy park na spacery z psem

(Translated by Google) There is peace and quiet + to the fountain for refreshment. A small playground for kids on top (Original) Jest spokój cisza + do fontanna dla ochłody. Na górze mały plac zabaw dla dzieciakow

Park Dietla kiedyś był większy i ładniejszy, niestety władze komunistyczne zniszczyły go bezpowrotnie. Zburzyli wspaniały zabytek, świątynie dumania Sybilli wbudowaną przez Dietla, a w to miejsce postawili krytą pływalnię i halę sportową. Wielka szkoda.

(Translated by Google) A beautiful park, but very run down (Original) Piękny park, ale bardzo zaniedbany

(Translated by Google) It's nice and nice there (Original) Jest tam fajnie i miło

(Translated by Google) Due to the spatial configuration of the terrain, it has a special charm ... But not a renovated gazebo and neglected pond do not allow me to give a fifth star. (Original) Poprzez przestrzenną konfigurację terenu ma specyficzny urok... Ale nie remontowana altana oraz zaniedbane oczko wodne nie pozwalają mi na przyznanie piątej gwiazdki.

(Translated by Google) Great place and paths :) (Original) Świetne miejsce i ścieżki :)

(Translated by Google) You can run 🔥🏃🏻♀️ (Original) Można biegać🔥🏃🏻‍♀️

Faajny park

(Translated by Google) A great place (Original) Super miejsce

Miejsce dla każdego,siłownia w pobliżu fontanny, wyżej plac zabaw dla dzieci,to miejsce ma już swoją historię, warto odwiedzić i obejrzeć drzewa które są pomnikami natury.

Ładny park, dużo zieleni. Ławki i beton stare, myślę że jest to miejsce na poprawę ale na spacer super miejsce

Na spacer raz na jakiś czas w porządku. Jest tam siłownia pod chmurką i plac zabaw dla dzieci, niestety oddalone od siebie, więc nie ma możliwości poćwiczyć jak dziecko się bawi aby mieć je na oku. Brak toitoi. Przy parku hala widowiskowo sportowa i basen kryty, obecnie w remoncie. Parking niedaleko.

Z każdym rokiem piękny , najstarszy ,zabytkowy park niszczeje.Bardzo zaniedbany a każda wprowadzana zmiana działa tylko na jego dalszą degradację.Brak prawdziwego gospodarza,który zadbałby o to piękne,historyczne miejsce.

piękne miejsce, odnowiona GLORIETA, mało wody w stawie z fontanną, (brakuje jeszcze w stawie Neptuna). A gdyby tak skrzyknąć zbiórkę i odbudować dawną kawiarnię "Dianę" - czyli świątynię Dumania - to było dopiero pięknie . . .

Brudno zwlasza na boku.Brak możliwości zakupu wody lodów itp.

Piękny stary park. Ale przydałoby się trochę o niego zadbać.

(Translated by Google) Calm relax (Original) Spokój relaks

(Translated by Google) Pleasant and nice atmosphere. (Original) Przyjemna i miła atmosfera.

(Translated by Google) A beautiful park, probably the oldest in this city, but very neglected. There is a lack of small architecture and modern infrastructure, one outdoor gym is definitely not enough. It is a pity that nobody cares about renovating historic buildings. (Original) Piękny park, chyba najstarszy w tym mieście, ale mocno zaniedbany. Brakuje małej architektury i nowoczesnej infrastruktury, jedna siłownia na wolnym powietrzu to zdecydowanie za mało. Szkoda, że nikomu nie zależy na odnowieniu zabytkowych obiektów.

(Translated by Google) Very nice park close to the center, clean, lots of benches and alleys. Probably the oldest park, many trees are natural monuments. There is also a small outdoor gym. Unfortunately, after entering, you can immediately see that it is the 1980s or 1990s. At least a bit of news is missing, and the asphalt in the alleys is waiting for replacement. (Original) Bardzo ładny park blisko centrum, jest czysto, dużo ławek i alejek. Prawdopodobnie najstarszy park, wiele drzew to pomniki przyrody. Jest również mała siłownia na powietrzu. Niestety po wejściu od razu widać że to lata 80 lub 90 ub. wieku. Brakuje chociaż odrobiny nowości, a asfalt w alejkach czeka na wymianę.

(Translated by Google) Nice but should be nicer (Original) Ładny ale powinen być ładniejszy

(Translated by Google) Nice place (Original) Miłe miejsce

(Translated by Google) A bit neglected (Original) Trochę zaniedbany

(Translated by Google) A bit neglected place. Today, the remains of a former pond and gym are in the park. Various park buildings and gazebos were built on the surrounding hills. Near the former palace. The Żeromski Park is the most diverse in terms of tree species. Although tiny has its charm. (Original) Trochę zaniedbane miejsce. Dziś w parku pozostałości dawnego stawu i siłownia. Na otaczających wzgórzach dawniej zbudowane były rozmaite parkowe budowle i altany. Niedaleko dawny pałac. Park Żeromskiego jest najbardziej zróżnicowany pod względem występujących tu gatunków drzew. Choć malutki ma swój urok.

(Translated by Google) This place is asking for renovation, beautiful Old trees, a historic fountain, everything is neglected, it's a pity (Original) To miejsce aż się prosi o renowację, piękne Stare drzewa, zabytkowa fontanna, a wszystko takie zaniedbane, a szkoda

(Translated by Google) Very nice place to spend a weekend with family or girlfriend (Original) Bardzo fajne miejsce na spędzenie weekendu z rodziną lub dziewczyną

(Translated by Google) It's just the name of the park, there is a lot missing to the park. (Original) To tylko nazwa park,do parku to dużo brakuje.

Najładniejszy Park w Sosnowcu. Szkoda że trochę zaniedbany. Zwłaszcza przygnębia fontanna i świątynia dumania oraz to że do zabytkowej części parku wyrzucono siłownię. Wkurza też bylejakość łatania alejek, raz asfalt, za chwilę szuter, kawałek dalej nawierzchnia mineralna itd. Dodatkowo w różnych zakamarkach parku śmieci... Co nie zmienia faktu, że park jest urokliwy.

(Translated by Google) 3 * only out of sentiment ... Renovation of paths - necessary! But the fountain has its charm ... (Original) 3 * tylko z sentymentu... Remont ścieżek - konieczny! Ale fontanna ma swój urok...

(Translated by Google) A small park with a long history (Original) Mały park z długa historią

(Translated by Google) A green place in the city. However, this is not a park in my opinion. (Original) Zielone miejsce w mieście. Nie jest jednak park w mojej opinii.