4/5 Jürgen 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
If
you
park
your
car
above
the
Anfi
complex
or
in
the
multi-storey
car
park
and
take
the
glass
elevator
down
through
the
timeshare
facility,
you
can
already
see
the
palm-lined
beach
of
Anfi
del
Mar
from
above.
The
artificial
beach
created
by
the
facility's
operator
is
free
like
the
rest
of
the
area
accessible.
The
white
sand
and
the
turquoise
water
create
a
Caribbean
feeling.
The
Isla
de
Anfi
and
the
headlands
soften
the
waves,
the
water
is
almost
as
calm
as
a
lake.
Everything
here
is
planned
down
to
the
last
detail,
nothing
is
natural.
The
beach
is
quite
crowded
on
weekends.
A
day
trip
here
may
be
entertaining,
but
spending
a
full
vacation
here
would
be
too
boring
for
us.
(Original)
Wer
oberhalb
des
Anfi-Komplexes
oder
im
Parkhaus
seinen
Wagen
abstellt
und
mit
dem
gläsernen
Aufzug
durch
die
Timesharing
Anlage
hinunterfährt,
sieht
bereits
von
oben
den
palmengesäumten
Strand
des
Anfi
del
Mar.
Der
von
dem
Betreiber
der
Anlage
künstlich
angelegte
Strand
ist
wie
das
restliche
Gelände
frei
zugänglich.
Der
weiße
Sand
und
das
türkisfarbene
Wasser
erzeugen
Karibikfeeling.
Durch
die
Isla
de
Anfi
und
durch
Landzungen
werden
die
Wellen
entschärft,
das
Wasser
ist
fast
so
ruhig
wie
bei
einem
See.
Alles
hier
ist
bis
ins
letzte
Detail
geplant,
nichts
ist
natürlich.
Am
Wochenende
ist
der
Strand
recht
voll.
Ein
Tagesausflug
hierher
mag
unterhaltsam
sein
sein,
einen
kompletten
Urlaub
hier
zu
verbringen
wäre
uns
zu
langweilig.