rest place

Klidná část Prahy mezi pravým břehem Vltavy a železniční tratí (respektive částečně paralelní cyklotrasou A2). Podklad tvoří nezpevněné smíšené podloží z období mladších čtvrtohor. V minulosti tu údajně býval brod. Nivní louky a říční usazeniny dnes poskytují dostatek místa pro sportování nebo pikniky, je tu krásně a dá se tu strávit celé odpoledne - tomu o sezóně napomáhají i pobřežní stánky s občerstvením a venkovní restaurace. A quiet part of Prague between the right bank of the Vltava River and the railway line (or the partially parallel A2 cycle route). The area is located on unpaved mixed bedrock from the younger Quaternary period. In the past, there is said to have been a ford here. Today, the floodplain meadows and river deposits provide ample space for sports or picnics, it is beautiful and you can spend a whole afternoon here - helped by the seaside refreshment stands and outdoor restaurants in high season.

Super

Great place to relax

Very quiet and nice place to relax

Super relax

(Translated by Google) Pleasant place with a small sandy beach, just expect cooler but quite clean water. In the high season also mobile toilets ... (Original) Příjemné místo s malou písčitou pláží, jen počítejte s chladnější, ale docela čistou vodou. V sezóně i mobilní toalety...

(Translated by Google) Calm down, few people, even though it was a holiday. Dogs allowed, water like ice. The nearest snack 200 meters, cards are not taken. (Original) Klidek, malo lidi i přesto, že byl svátek. Koupani psů dovoleno, voda jako led. Nejbližší obcerstveni 200 metru, karty neberou.

Lavičky, ohniště a místo ke koupání, pokud nemáte nic proti ledové vodě ve Vltavě. Okolní tůně jsou plné života.

(Translated by Google) A quiet place by the bike path 🚴🏼‍♂️ to Vrané where you can, among other things, relax and swim 🏊 in the Vltava. You can lie down on the mowed grass, the trees provide shade if you want to look for it, and there is a gradual sandy entrance to the water, which makes this place perfect for all those who are on a trip with their little ones. There is no snack stand or changing room or rental office of sometimes senseless, overpriced, modern attractions without which some of us seem to be unable to entertain ourselves, but that is perhaps a good thing and I would not be surprised that it is so on purpose and I hope that it will remain that way for a long time. After all, there are plenty of them in the not-too-distant vicinity along the entire cycle path. On the contrary, there is a toilet in the form of ToiToika here. The water here has a temperature that can be expected in a river, so anyone who needs so-called "coffee" is out of luck 🙂 The place is also suitable for organizing smaller events connected, for example, with roasting anything on the fire. At the time of our visit, a cheerful children's event of our fellow Ukrainian citizens was taking place here, apparently a birthday celebration of some child and it was really lively 🥳😄 In conclusion, I can only add that this place can be nothing but warmly recommended 👍🏻😉 (Original) Klidné místečko u cyklostezky🚴🏼‍♂️ do Vraného kde se dá kromě jiného odpočinout a vykoupat🏊 ve Vltavě. Můžete si poležet na posekané trávě, o stín pokud jej chcete vyhledat, se postarají stromy a do vody je pozvolný písčitý vstup, čímž je toto místo jak dělané i pro všechny, kteří jsou právě na výletě se svými ratolestmi. Není přímo zde žádný stánek s občerstvením ani převlékárna či půjčovna někdy až nesmyslných, předražených, moderních lákadel bez kterých jakoby se někteří z nás již ani nedokázali zabavit, ale to je možná dobře a nedivil bych se, že tomu tak je záměrně a doufám, že to tak ještě dlouho zůstane. Ostatně těch je dostatek v nepříliš vzdáleném okolí podle celé cyklostezky. Naopak WC v podobě ToiToiky zde nechybí. Voda tu má teplotu, kterou lze v řece očekávat, takže kdo potřebuje takzvané "kafe", ten má velkou smůlu 🙂 Místo je též vhodné pro pořádání menších akcí spojených například i s opékáním čehokoliv na ohni. V době naší návštěvy zde probíhala veselá dětská akcička našich ukrajinských spoluobčanů, zřejmě oslava narozenin některého dítěte a bylo opravdu živo 🥳😄 Závěrem už tedy mohu pouze dodat, že toto místo nelze nic jiného než vřele doporučit 👍🏻😉

(Translated by Google) Very nice environment, ice cold water and unfriendly people who don't like dogs being bought there. There are only a few places where dogs are allowed. And the best part is that she was competing topless, which is not allowed. (Original) Velmi pekne prostredie, voda ladova a neprijmni ludia, ktorym vadi ze se tam kupu psy. Je len par miest kde psy mozu. A najlepsie na tom je ze sa stazovala pani topless co povolene nieje.

Krásné místo u Vltavy. Jen bych tady uvítala více laviček, více odpadkových košů a to i těch na psí exkrementy spolu s pytlíky. Ty ovšem chybí všude v Komořanech.

Asi by bylo fajn zmínit, že k nějakému tomu relaxu v přírodě je lepší mít klid od civilizace. To, že je hned na protějším břehu hlavní proud dopravy, dělá neskutečný kravál. Útěk do přírody? Ani ne, spíš do dopravního uzlu.

Krásné a klidné místo. Chodíme pravidelně po ránu cachtat. Díky studeným proudům je voda i přes slunečné dny velice příjemné studená. A přes zimu na otužováni ideální místo. Písčitý pozvolný vlez do vody.

Krásné a příjemné místo na koupání ve Vltavě, chladná voda i v létě 👍, lavičky, klid