5/5 Stefano D. 5 years ago on Google
(Translated
by
Google)
If
I
lived
in
London
this
museum
would
be
one
of
my
most
loved
recurring
goals.
Only
the
masterpiece
of
Manet
"Bar
alle
Folies-Bergère"
is
worth
the
price
of
the
ticket,
how
can
one
not
be
hypnotized
by
this
magnificent
work,
but
this
is
only
the
icing
on
the
cake
of
a
museum
that
offers
the
visitor
a
series
of
Impressionist
gems
post-Impressionists:
And
can
one
not
mention
Van
Gogh's
"Self-portrait
with
blindfolded
ear"?
Sublime.
But
it
did
not
end
here.
Noteworthy
are
the
Gothic,
Renaissance
and
Baroque
paintings
(Botticelli,
Rubens,
Parmigianino
...).
And
we
want
to
forget
about
the
exposed
paintings
of
the
twentieth
century
(Modigliani,
Matisse,
Kandinsky
above
all)?
Not
a
chance!
In
short,
here
you
will
find
a
real
summa
of
art
history,
put
together
with
meticulous
patience
by
Samuel
Courtauld,
a
British
art
collector
who
lived
between
800
and
900.
In
my
opinion
then
the
extra
touch
of
this
collection
is
given
by
the
beauty
of
the
rooms
of
the
eighteenth-century
Somerset
House
that
host
it,
held
in
a
wonderful
way.
Here
too,
great
attention
has
been
paid
to
the
illumination
of
the
paintings,
which
enhance
them
by
putting
the
spectator
at
ease.
I
was
then
impressed
by
the
bookshop
and
the
publications
for
sale.
The
wealth
of
information
contained
in
the
catalog
of
the
collection,
for
example,
is
really
exhaustive
and
denotes
the
genuine
passion
for
the
art
of
the
author,
light
years
away
from
similar
publications
of
other
museums,
designed
more
as
souvenirs
for
tourists.
(Original)
Se
vivessi
a
Londra
questo
museo
sarebbe
una
delle
mie
mete
ricorrenti
più
amate.
Solo
il
capolavoro
di
Manet
"Bar
alle
Folies-Bergère”
vale
il
prezzo
del
biglietto.
Come
si
può
non
restare
ipnotizzati
da
questa
magnifica
opera?
Questa
peró
è
solo
la
ciliegina
sulla
torta
di
un
museo
che
offre
al
visitatore
una
serie
di
gemme
impressioniste
e
post
impressioniste.
E
si
può
non
citare
l'"Autoritratto
con
orecchio
bendato”
di Van
Gogh?
Sublime.
Ma
non
è
finita
qua.
Notevoli
sono
poi
i
dipinti
gotici,
rinascimentali
e
barocchi
(Botticelli,
Rubens,
il
Parmigianino...).
E
vogliamo
dimenticarci
dei
quadri
esposti
del
Novecento
(Modigliani,
Matisse,
Kandinsky
su
tutti)?
Nemmeno
per
sogno!
Insomma,
qui
troverete
una
vera
e
propria
summa
della
storia
dell'arte,
messa
assieme
con
certosina
pazienza
da
Samuel
Courtauld,
un
collezionista
d'arte
britannico
che
visse
a
cavallo
tra
l'800
e
il
900.
A
mio
parere
poi
il
tocco
in
più
di
questa
collezione
é
dato
dalla
bellezza
delle
sale
della
settecentesco
Somerset
House
che
la
ospitano,
tenuta
in
maniera
mirabile.
Anche
qui
poi
grande
attenzione
é
stata
posta
all'illuminazione
dei
dipinti,
che
li
valorizzano
mettendo
a
proprio
agio
lo
spettatore.
Sono
poi
rimasto
impressionato
dal
bookshop
e
dalle
pubblicazioni
in
vendita.
La
ricchezza
delle
informazioni
contenute
nel
catalogo
della
collezione,
per
esempio,
é
davvero
esauriente
e
denota
la
genuina
passione
per
l'arte
dell'autore,
distante
anni
luce
da
pubblicazioni
simili
di
altri
musei,
concepite
più
come
souvenir
per
turisti.
8 people found this review helpful 👍