Una bellissima chiesetta situata nel cuore di Ortigia, a pochi passi dal lungomare. È anche vicinissima ad un altra costruzione molto interessante, la chiesa di San Benedetto. La chiesa di San Martino Non è abbandonata, tuttavia è quasi sempre chiusa e quindi risulta molto difficile da visitare. Un vero peccato, perché all’interno è molto carina. Fortunatamente l’ho trovata aperta nel pomeriggio del 2 settembre 2022 e sono riuscito a scattare molte foto. Sviluppata su tre navate, sotto l'altare a sinistra vi sono le spoglie di San Vincenzo martire provenienti dalle catacombe di San Callisto a Roma.

(Translated by Google) Dedicated to San Martino Vescovo, it is one of the first churches in Syracuse: an early Christian basilica built in the sixth century. A.D. and remodeled in the 14th century. Really impressive. (Original) Dedicata a San Martino Vescovo, è una delle prime chiese di Siracusa: una basilica paleocristiana edificata nel VI sec. d.C. e rimaneggiata nel XIV secolo. Davvero suggestiva.

È la chiesa più antica della città, risale al XII secolo e il suo stile romanico lascia sorpresi per semplicità e bellezza. Vale assolutamente la pena visitarla, se aperta, e ammirarne l’architettura a 3 navate e la volta in legno. Notevoli anche i dipinti absidali.

(Translated by Google) In a side street between Palazzo Bellomo and the eastern sea of ​​Syracuse is this church that deserves to be visited. (Original) In una traversa tra Palazzo Bellomo e il mare di levante di Siracusa si trova questa chiesa che merita di essere visitata.

Excellent early Gothic church.

Grat place!

La iglesia de San Martino es una las iglesias más antiguas de Siracusa, lo que no es poco. El ábside y las columnas se pueden datar en el siglo Vi de nuestra era, pero la fachada, con su rosetón y su portal son del 1300 aproximadamente. Las vicisitudes de la historia y la geología, la han obligado a ir mutando durante distintas refacciones. La planta es la de una basílica con un crucero.

Si tratta di uno dei gioiellini nascosti di Ortigia, a pochi passi da piazza Duomo e vicino alla Galleria Bellomo. Un bel portale a sesto acuto caratterizza il prospetto. Attualmente, purtroppo, la chiesa è difficilmente visitabile, soltanto la domenica, a ridosso degli orari delle messe.

(Translated by Google) As small as a beautiful Romanesque church in the heart of Ortigia In Syracuse (Original) Tanto piccola quanti bella chiesa in stile romanico nel cuore di Ortigia A Siracusa

(Translated by Google) Small but interesting church. Many shovels with paintings by various authors (Original) Chiesa piccola ma interessante. Molte pale con dipinti di vari autori

La chiesa è molto carina,piccola ma il prete che tra l'altro giovane ha svolto una bella funzione ma nel finale si è perso x due chicchi di riso....non si sbattono le porte in faccia agli sposi!!!

Una zona di Ortigia che non conoscevo. Assolutamente da visitate