(Translated by Google) A beautiful place. A beautiful river. Perfect access by car. From the train a short walk along the river even. You can also bike. For families. For older people, sometimes it may be too loud, but usually only in the evening so I recommend for all ages. At times, the stench from the sewage treatment plant on the other side and the downpipe just behind the old bridge may disturb you, that this is not the beach and that part for the brave ones. It is a pity that the "guests" using the second part of the beach is not taking their garbage with them. The beach organizers take care of "their" area and applauded for that 😄I recommend, because it's nice and usually quiet with good fun. Breathtaking - great 😄 (Original) Piękne miejce. Piękna rzeka. Idealny dojazd samochodem . Z pociągu krótki spacer wzdłuż rzeki choćby. Rowerem też można. Dla rodzin. Dla starszych osób chwilami może zbyt głośno,ale zazwyczaj dopiero wieczorem więc polecam dla każdego wieku. Chwilami może przeszkadzać smród z oczyszczalni po drugiej stronie i rura spustowa tuż za starym mostem ,e to już do plaży nie należy i tamta część dla odważnych. Szkoda tylko,że "goście"korzystający z tej drugiej części nie podlegającej plaży nie zabierają swoich śmieci ze sobą. Organizatorzy plaży dbają o "swój" teren i za to brawo 😄Polecam ,bo miło i zazwyczaj spokojnie z dobrą zabawą. Tańce na dechach - super 😄

(Translated by Google) There are dances every Saturday and there is such a nice, wedding atmosphere (Original) Co soboty odbywają się potańcówki i jest taki fajny, weselny klimat

(Translated by Google) All OK !!! (Original) Wszystko Ok !!!

(Translated by Google) Fantastic place! Very atmospheric :) delicious food 👌👌👌 I think it will be my permanent weekend place near Warsaw 🏖 (Original) Fantastyczne miejsce! Bardzo klimatyczne:) jedzenie pyszne 👌👌👌 myślę, że to będzie moje stałe weekendowe miejsce w okolicy Warszawy 🏖

Good place to take kids when it's hot 🌞🌞😎💦 A bit too loud for me but some may enjoy the music from speakers.

(Translated by Google) Overall, a nice place for families with young children, but be careful because there is a lot of glass. Dogs run as they please. (Original) Ogólnie fajne miejsce dla rodzin z małymi dziećmi ale trzeba uważać bo jest dużo szkła. Psy biegają jak chcą.

(Translated by Google) The beach is well developed, for lovers of sunbathing and families with small children, and in the evening party people - a great place! If, however, someone expects a bath, he will be disappointed - water max to the knees. (Original) Plaża świetnie zagospodarowana, dla miłośników kąpieli słonecznych i rodzin z małymi dziećmi, a wieczorem imprezowiczow- miejsce super! Jeżeli natomiast ktoś oczekuje kąpieli to się zawiedzie - woda max do kolan.

(Translated by Google) A little more ideas and a little more often and that would be great (Original) Trochę więcej pomysłów i trochę częściej i byłoby super

(Translated by Google) Plaza great (Original) Plaza super

(Translated by Google) Good place for people without children and with children. Extensive sandy beach with shallow water. There are pebbles in places in the water, but this does not prevent walking in the water. There is a bar nearby with grilled food (burgers, fries), beer, drinks and ice cream. The trees give shade. A small playground. (Original) Miejsce dobre dla ludzi bezdzietnych i z dziećmi. Rozległa piaszczysta plaża z płytką wodą. Miejscami w wodzie są kamyki, ale nie przeszkadza to w spacerach w wodzie. Niedaleko jest bar z jedzeniem z grilla (burgery, frytki), piwem, napojami i lodami. Drzewa dają cień. Mały plac zabaw.

(Translated by Google) Great for families, shallow water. This year, quite a lot of current. There is a bar and a beach on site. I recommend taking dark towels or blankets (they will probably be black after sunbathing;)) (Original) Doskonałe dla rodzin, płytka woda. W tym roku dość spory nurt. Na miejscu bar, plaża. Polecam brać ciemne reczniki lub koce (będą prawdopodobnie czarne po plażowaniu ;))

(Translated by Google) The water in Świder is warm, clean, safe depth for children, good access, you can spend the whole day here with the whole family, there is a bar with grill and cold drinks, attractions for children, mini playground, pumped castle (unfortunately expensive), swings, nice atmosphere, it's safe (!!!), we've never lost anything, unfortunately there is a limited number of parking spaces (Original) Woda w Świdrze ciepła, czysta, bezpieczna głębokość dla dzieci, dobry dojazd, można tutaj cały dzień miło spędzić całą rodziną, jest bar z grillem i zimnymi napojami, atrakcje dla dzieci, mini plac zabaw, pompowany zamek(niestety drogi), huśtawki, miła atmosfera, jest bezpiecznie(!!!), nigdy nic nam nie zginęło, niestety ograniczona ilość miejsc parkingowych

(Translated by Google) Brewery lick fingers but neglected toytoy. (Original) Browar palce lizać ale toytoy zaniedbane.

(Translated by Google) cool place for children is mega shallow water ankle-deep (Original) fajne miejsce dla dzieci jest mega plytko woda po kostki

(Translated by Google) Great place for small children, shallow water. (Original) Super miejsce dla małych dzieci, płytka wodą.

(Translated by Google) klimacik (Original) Klimacik

(Translated by Google) Great but terribly crowded (Original) Super ale strasznie tłoczno

(Translated by Google) One of the last beaches. Detriment. The drill bit is beautiful and wild. (Original) Jedna z ostatnich plaż. Szkoda. Świder jest piękny i dziki.

(Translated by Google) Cool place for a family with young children, shallowly (Original) Fajne miejsce dla rodziny z małymi dziećmi, płytko

(Translated by Google) The beaches are bad. Prices in booths and on the beach. Too expensive!!!!! Exaggeration (Original) Plaże kiepskie. Drożyzna w budkach i na samej plaży. Za drogo!!!!! Przesada

(Translated by Google) The place would be really great to relax. Unfortunately, people will bring this place to ruin soon. There is only one cool sand BUT, charcoal is poured out after eating the grill😬. After walking a few steps, the feet are black. Overall ok, music bar, clean water. (Original) Miejsce byłoby naprawdę świetne do wypoczynku. Niestety ludzie doprowadzą to miejsce w niedługim czasie do ruiny. Fajny piasek tylko jest jedno ALE, wysypywany jest węgiel po zżarciu grilla😬. Po przejściu paru kroków stopy czarne. Ogólnie ok, barek muzyka, czysta woda.

(Translated by Google) Great place. It felt like at the seaside. (Original) Świetne miejsce. Czułem się jak nad morzem.

(Translated by Google) I advise against. Very neglected. Maybe a walk, but not sunbathing. Plus full-time music all the time (Original) Odradzam. Bardzo zaniedbane. Na spacer może, ale plażowanie to raczej nie. Plus cały czas muzyka na full

(Translated by Google) A good place to spend a pleasant afternoon. You can also eat something simple and listen to live music in the evening. (Original) Miejsce dobre na spędzenie przyjemnego popołudnia. Można też coś niewyszukanego zjeść a wieczorem posłuchać muzyki na żywo.

(Translated by Google) A nice place for kids. (Original) Fajne miejsce dla dzieci.

The beach was a walking distance through the forest from our Hotel (Z hotel). It was nice to find a bar there for a reasonable price and a kods playground. The sand could do with cleaning. There were bugs and mosquitoes that made our time there a little less pleasant.

Small local gem. Really nice place to hang out on hot days. You can swim in the river, water is clean but cold. Beach has some cool bars with food, sodas and drinks. The only thing id call out as disadvantage are crowds. Place is almost always crowded. On the other hand i can understand that since the beach is close to warsaw. Still we like it!

A river where is podsible to swim!

Nice and peaceful place

Super

Super

Ein schöner Tag mit vielen guten Erfahrungen ist hier an warmen Tagen möglich. Ca 25 km südlich von Warschau, gut mit dem Zug von der Innenstadt zu erreichen. Morgens einruhiges Fleckchen in der Natur am Fluss, an Wochenen ab Mittag jedoch sehr voll

beautiful place

(Translated by Google) Like a beautiful place, shallow water just right for children, the water looks clean, no silt, but ... in the water and sand on the beach pieces of broken bottles, how the wind blows you smell the sewage treatment plant and sewage discharge behind the bridge .... there is a bar and the beach is supposedly public and the rules are hanging but no one observes it. Dogs bathe with children and nobody drinks alcohol. There are better places. It was wasted. And it used to be great ... :( (Original) Niby piękne miejsce, płytka woda w sam raz dla dzieci, woda wygląda na czystą, mułu brak, ale... w wodzie i w piasku na plaży kawałki tłuczonych butelek,jak zawieje wiatr czuć smród z oczyszczalni a za mostem wyrzut ścieków.... jest bar, a plaża ponoć publiczna i regulamin wisi ale nikt go nie przestrzega. Psy kąpią sie z dziećmi a picia alkoholu nikt przecież nie pilnuje. Są lepsze miejsca. To zostało zmarnowane. A kiedyś było super... :(

(Translated by Google) Great ☺ (Original) Super ☺

(Translated by Google) Nice beach but for really young children. (Original) Fajna plaża ale dla naprawdę małych dzieci.

(Translated by Google) Pretty cool and positive place. I recommend active outdoor recreation. (Original) Całkiem fajne i pozytywne miejsce. Polecam aktywny wypoczynek na powietrzu.

(Translated by Google) An OK place, but usually very littered. Wild crowds in summer. (Original) Miejsce OK, ale najczesciej mocno zasmiecone. W lato dzikie tlumy.

(Translated by Google) Nice place to sit by the water. I just need a little more sand;) (Original) Fajne miejsce żeby posiedzieć nad wodą. Przydało by się tylko trochę więcej piasku ;)

(Translated by Google) Food average, pleasant atmosphere, sunbathers dogs repel a bit (Original) Jedzenie przeciętne, przyjemna atmosfera, psy plażowiczów nieco odatraszają

(Translated by Google) Nice place (Original) fajne miejsce

shallow water great for kids

Smażing Place:D

Nice place quiet

Bar, czorizo i playa

Dirty. Garbage everywhere.

(Translated by Google) Clear water, sandy bottom, tiny beach, but the banks of the river allow you to find an intimate place to rest. Convenient access from Warsaw, e.g. SKM to Świder station. I recommend to relax and walk on the water. (Original) Woda czysta, dno piaszczyste, plaża malutka, ale brzegi rzeczki pozwalają na znalezienie kameralnego miejsca wypoczynku. Dogodny dojazd z Warszawy np SKM do stacji Świder. Polecam na relaks i spacer po wodzie.

(Translated by Google) Cool, clean and tidy place. Just in time for a family trip. (Original) Fajne, czyste i zadbane miejsce. W sam raz na rodzinny wypad.

(Translated by Google) great place but there are a lot of people on sunny days (Original) super miejsce ale w słoneczne dni jest dużo ludzi

(Translated by Google) fantastic place with atmosphere (Original) fantastyczne miejsce z klimatem

(Translated by Google) Cool place to soak your feet (Original) Fajne miejsce na moczenie nóg

(Translated by Google) Pretty cool place but cold water brrr (Original) Miejsce całkiem fajne ale woda zimna brrr

(Translated by Google) Great place but one star less for cold water;) (Original) Miejsce super ale jedna gwiazda mniej za zimną wodę ;)

(Translated by Google) Great place, but in the season crowds of people and thus a mountain of rubbish along the entire length of the beaches :( (Original) Miejsce super, ale w sezonie tłumy osób i co za tym idzie góra śmieci na całej długości plaż :(

(Translated by Google) A great place to rest, it is worth coming here by bike (Original) Super miejsce do odpoczynku warto tu przyjechać np rowerem

(Translated by Google) Beautiful place (Original) Cudowne miejsce

(Translated by Google) Quite nice, a lot of people in high season. The river is shallow, but the current can be felt. (Original) Całkiem przyjemnie, w sezonie sporo ludzi. Rzeka płytka ale nurt da się wyczuć.

(Translated by Google) A very nice beach on Świder 😊 (Original) Bardzo sympatyczna plaża nad Świdrem 😊

(Translated by Google) Drill. City beach. (Original) Świder. Plaża miejską.

(Translated by Google) A super charming place. In summer, a lot of people on warm days (Original) Super urokliwe miejsce. Latem w ciepłe dni dużo osób

(Translated by Google) Good beer (Original) Dobre piwko

(Translated by Google) cool (Original) super

(Translated by Google) You can't swim, you can only wet your feet;) (Original) Nie da sie plywac, jedynie mozna nogi pomoczyc ;)